Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El estudio muestra eslabón posible entre los pólipos intestinales en familiares cercanos y el riesgo de cáncer colorrectal

El cáncer del colon y del recto es una de las formas más mortales del cáncer, y ha afectado estos últimos años a números crecientes de la gente joven. En el estudio más grande del registro hasta la fecha, los investigadores en Karolinska Institutet en Suecia y la Universidad de Harvard en los E.E.U.U. demuestran una conexión posible entre los pólipos colorrectales en familiares cercanos y el riesgo de desarrollar el cáncer colorrectal. El estudio, que se publica en British Medical Journal, está de consecuencia potencial para los procedimientos de cribado de los países diferentes.

El cáncer colorrectal es la segunda forma más mortal del cáncer en el mundo, según la Organización Mundial de la Salud (WHO). Mientras que los factores de la forma de vida, tales como exceso de peso y sedentariness, aumentan el riesgo de la enfermedad, hay también un factor hereditario sabido.

La mayoría de la gente diagnosticada con la enfermedad está sobre 65, pero de un número creciente de países la proporción de gente joven afectada está aumentando.

El cáncer colorrectal local se puede tratar con un buen pronóstico; las perspectivas son mucho peores, sin embargo, para los pacientes con las metástasis.

En Suecia, ofrecen la gente sobre 65 la investigación de la colonoscopia, pero se necesita más conocimiento sobre el cual los individuos deben ser ofrecidos este examen profiláctico.

La enfermedad es precedida por los pólipos en la mucosa del colon. Los investigadores en Karolinska Institutet y Universidad de Harvard ahora han conducto el estudio más grande del registro hasta la fecha en el lazo entre el cáncer colorrectal, y tener un pariente primer grado (es decir los padres y los hermanos) con un pólipo colorrectal.

El estudio incluyó a 68.060 pacientes con el cáncer colorrectal y 333.753 los mandos sanos igualados para los parámetros tales como edad y sexo. Los datos sobre cáncer y pólipos colorrectales eran originarios de la cohorte del CAFÉ EXPRESS (la epidemiología fortalecida por la histopatología denuncia en Suecia).

El resto de los datos pacientes fueron extraídos de registros suecos de la atención sanitaria. Los investigadores también tomaron en cuenta el hereditariness del cáncer colorrectal.

Encontraron que el aproximadamente 8,4 por ciento de los participantes con el cáncer colorrectal tenía un hermano o un padre con los pólipos colorrectales, en comparación con el 5,7 por ciento del grupo de mando.

Los resultados muestran que la herencia para los pólipos colorrectales tenía un riesgo creciente el 40 por ciento de cáncer colorrectal. Los investigadores encontraron qué aparecen ser varios lazos hereditarios del riesgo.

El riesgo era doble en gente con por lo menos dos parientes primer grados con los pólipos o un pariente primer grado que tenía un pólipo colorrectal diagnosticó antes de la edad de 60.”

Canción de Mingyang, el primer autor del estudio, investigador, Universidad de Harvard

Una debilidad del estudio es la falta de información sobre otros factores de riesgo del cáncer colorrectal, tales como forma de vida descompone en factores así como la talla y la extensión de los pólipos. Más investigación ahora se necesita para corroborar los resultados.

“Si los estudios adicionales revelan un eslabón entre antecedentes familiares de pólipos y el riesgo de cáncer colorrectal, es algo tener en cuenta en las recomendaciones de la investigación, especialmente para adultos más jovenes,” dice a Jonas F. Ludvigsson, pediatra en el hospital de la universidad de Orebro y profesor en el departamento de la epidemiología y de la bioestadística médicas, Karolinska Institutet. “Espero realmente que este estudio pueda ayudar a doctores en Suecia y a otra parte determinar a pacientes en un riesgo más alto del cáncer colorrectal.”

Source:
Journal reference:

Song, M., et al. (2021) Risk of colorectal cancer in first degree relatives of patients with colorectal polyps: nationwide case-control study in Sweden. BMJ. doi.org/10.1136/bmj.n877.