Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Los filtros de HEPA reducen los aerosoles respiratorios producidos durante ejercicio intenso

Un par de estudios de la clínica de Mayo vertió la luz en algo que es típicamente difícil de considerar con el aro: aerosoles respiratorios. Tales partículas del aerosol de tallas diversas son un componente común de la respiración, y son una manera de la transmisión típica para los virus respiratorios como COVID-19 a extenderse a otras personas y superficies.

Los investigadores que conducto las pruebas de tensión del ejercicio para los pacientes de corazón en la clínica de Mayo encontraron que el ejercicio en los niveles cada vez mayores de esfuerzo aumentó la concentración del aerosol en el cuarto circundante. Entonces también encontrado que un dispositivo de partículas de gran eficacia (HEPA) del aire filtró efectivo fuera los aerosoles y disminuyó el tiempo necesario para autorizar el aire entre los pacientes.

Nuestro trabajo conducto con el apoyo del liderazgo cardiovascular del remedio de Mayo que reconoció a la derecha al inicio del pandémico que las dimensiones especiales serían requeridas de proteger pacientes y al estado mayor contra COVID-19 mientras que continuaban ofrecer cuidado cardiovascular de la calidad a todos que lo necesitaron. Puesto que no había dirección segura en cómo hacer esto, juntamos a un equipo de investigación para encontrar respuestas con la prueba y datos científicos. Somos felices ahora de compartir nuestras conclusión con todo el mundo en todo el mundo.”

Thomas Allison, doctorado, director de la prueba cardiopulmonar del ejercicio, clínica de Mayo

El Dr. Allison es autor mayor de ambos estudios.

Para caracterizar los aerosoles generados durante diversas intensidades del ejercicio en el primer estudio, las personas del Dr. Allison fijaron un laboratorio especial del aerosol en una tienda de campaña plástica con la circulación de aire controlada. Dos tipos de contratirantes de rayo láser de la partícula fueron utilizados para medir la concentración del aerosol en el frente, el dorso y los lados de una persona que montaba una bicicleta estática. Ocho voluntarios del ejercicio desgastaron el equipo para medir su consumo del oxígeno, ventilación y ritmo cardíaco.

¿Durante la prueba, un voluntario primero tenido cinco minutos de descansar que respiran, seguidos por cuatro combates del ejercicio del tres-minuto efectuados? ¿con la supervisión y entrenar? para trabajar en el 25%, el 50%, el 75% y 100% de su ritmo cardíaco edad-previsto. Este esfuerzo fue seguido por tres minutos de cooldown. Las conclusión se publican en línea en PECHO.

Las concentraciones del aerosol aumentaron exponencial en la prueba. Específicamente, el ejercicio en o por encima del 50% del ritmo cardíaco que descansaba mostró aumentos importantes en la concentración del aerosol.

¿“En un sentido real, pienso que hemos probado dramáticamente lo que sospecharon muchos? por eso los gimnasios fueron cerrados y la mayoría de los laboratorios de prueba del ejercicio cerraron sus prácticas. La prueba del ejercicio no fue enumerada como procedimiento aerosol-que generaba antes de nuestros estudios porque nadie lo había estudiado específicamente antes. El ejercicio genera millones de los aerosoles respiratorios durante una prueba, muchos de una talla denunciada para tener potencial virus-que lleva. Cuanto más alta es la intensidad del ejercicio, más se producen los aerosoles,” dice al Dr. Allison.

El estudio complementario llevó por el Dr. Allison centrado en cómo atenuar los aerosoles generados durante la prueba del ejercicio filtrándolos fuera del aire inmediatamente después que salieron de la boca del tema. Los investigadores utilizaron un montaje similar con la tienda de campaña controlada del ejercicio de la circulación de aire, el contratirante de la partícula y la bici estacionaria, pero agregaron un filtro portátil de HEPA con un capo motor del saetín.

Seis voluntarios sanos terminaron la misma prueba minuciosa del ejercicio 20 que el estudio anterior, primero sin la mitigación y entonces con el funcionamiento portátil del filtro de HEPA.

También, un experimento separado probó tiempo de tolerancia del aerosol en los laboratorios de prueba clínicos del ejercicio usando los aerosoles artificial generados para probar cuánto tiempo tomó para 99,9% de aerosoles que se quitarán. Los investigadores realizaron la prueba primero con solamente la calefacción, la ventilación y el aire acondicionado existentes, y entonces con la adición del funcionamiento portátil del filtro de HEPA.

“Estudiar tiempo de tolerancia nos informó que de cuándo podríamos traer con seguridad a un nuevo paciente en el laboratorio después de acabar la prueba en el paciente anterior. Los filtros de HEPA cortan este vez por el 50%, permitiendo el más en grandes cantidades de la prueba necesaria cubrir las demandas clínicas de nuestra práctica cardiovascular del remedio,” dice al Dr. Allison.

“Tradujimos las pautas de la CDC (centros para el control y prevención de enfermedades) para la mitigación del aerosol con la circulación de aire aumentada a través de los filtros de HEPA y mostramos que trabajó asombroso bien para la prueba del ejercicio. Encontramos que los 96% más/menos el 2% de los aerosoles de todas las tallas generadas durante ejercicio pesado fueron quitados del aire por el filtro de HEPA. Como consecuencia, hemos podido volver a nuestra práctica de realizar hasta 100 pruebas de tensión por día sin ninguna transmisión registrada de COVID en nuestros laboratorios de prueba del ejercicio,” dice al Dr. Allison.

Source:
Journal reference:

Sajgalik, P., et al. (2021) Characterization of Aerosol Generation during Various Intensities of Exercise. CHEST. doi.org/10.1016/j.chest.2021.04.041.