Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Estudio: Solamente la mitad de americanos con una historia de la enfermedad cardíaca consigue la vacuna contra la gripe anual

La gente con enfermedad cardíaca es más probable hacer seriamente enferma de la gripe y de otras enfermedades respiratorias, incluyendo el coronavirus. Con todo, la nueva investigación encuentra esa solamente mitad de americanos con una historia de la enfermedad cardíaca o el parte del recorrido que consigue una vacuna contra la gripe anual, a pesar de recomendaciones dispersas de hacer tan. Los índices de vacunación eran incluso más inferiores entre negros e hispanico, según los datos que eran presentados en la universidad americana de la sesión científicath anual de la cardiología 70.

Los investigadores dicen que las conclusión deben renovar esfuerzos de asegurar la vacunación de la gripe son una parte rutinaria de cuidado cardiovascular de la calidad.

Como nación, el sistema sanitario de los E.E.U.U. debe hacer un mejor trabajo que protege una población que esté en muy de alto riesgo para las complicaciones y la muerte serias de la gripe. Como médicos, es nuestro trabajo ayudar a pacientes a tomar estas dimensiones preventivas simples pero efectivas así como a determinar cuáles son las barreras a la vacunación, así que podemos ayudar a nuestros pacientes a conseguir alrededor de ellos.”

Varayini Pankayatselvan, Doctor en Medicina, residente del remedio interno en el centro médico de la diaconisa de Beth Israel en Boston y el autor importante del estudio

El estudio, que utilizó datos de la encuesta sobre del comportamiento el sistema de vigilancia del factor de riesgo 2018-2019 conducto por los centros para el control y prevención de enfermedades, provee de la primera mirada del mundo real en las configuraciones nacionales de la vacunación de la gripe en adultos enfermedad cardiovascular. Pankayatselvan dijo que estudios anteriores en esta área se han limitado a las muestras el hospitalizado de pacientes hospitalizados.

Incluyeron a un total de 101.210 demandados con una diagnosis del médico del ataque del corazón, de la enfermedad cardíaca coronaria o del recorrido en el análisis. Les preguntaron si consiguieron una vacuna contra la gripe “dentro del último año.” Solamente 50,4% de esta población denunciaron ser actualizados con la vacunación de la gripe, que es llamativo inferior dado que el CRNA y otras organizaciones de salud de cabeza recomiendan fuertemente que cualquier persona con enfermedad cardiovascular consigue a vacuna contra la gripe cada año.

Las conclusión dominantes no mostraron ninguna diferencia en regímenes de la vacunación entre las mujeres y los hombres. La gente que fue a la universidad era más probable haber recibido una vacuna contra la gripe dentro del último año en comparación con las que tenían menos educación. Los adultos negros e hispánicos eran los cerca de 20% menos probables denunciar conseguir una vacuna de la gripe comparada con blancos.

“No hemos hecho mucho progreso cuando se trata de cerrar entrehierros persistentes de la vacunación entre grupos raciales y étnicos, y los datos preliminares sobre la vacunación COVID-19 también apuntan a las disparidades todavía que son una entrega, que está tratando,” Pankayatselvan dijeron, agregando que están impulsando a la gente con enfermedad cardiovascular también conseguir la vacuna COVID-19. “Necesitamos más investigación entender mejor reluctancia vaccínea, injusticias en el acceso a las vacunas así como el valor de buscar sociedades de la comunidad para perfeccionar vacunaciones en todos los ámbitos.”

Los pacientes con la enfermedad pulmonar obstructiva crónica, la enfermedad de riñón crónica y la diabetes eran más probables haber conseguido una vacuna contra la gripe. Pankayatselvan dijo éste sugiere que estos pacientes puedan tener acceso más rutinario a los proveedores que administran la vacuna de la gripe en su oficina; ella dijo que estudios anteriores han mostrado eso comparada con pulmonar y las prácticas de la endocrinología, oficinas de la cardiología es mucho menos probable tener la vacuna de la gripe en sitio. Además, cuando la gente piensa en la gripe o el COVID-19, ella piensa más fácilmente en entregas del pulmón, aunque estas infecciones pueden causar problemas de corazón también. Estas infecciones pueden poner la tensión adicional en la carrocería y el corazón por el ritmo cardíaco de aceleración, ramping hacia arriba la reacción de la lucha o huida de la carrocería y accionando la inflamación.

¿Cuál es el mensaje de Pankayatselvan a la gente con enfermedad cardíaca? La “vez próxima usted ve a un doctor--cualquier doctor--pregunte por conseguir su vacuna contra la gripe. Su médico puede contestar a cualquier pregunta que usted tenga y ayudarle a hacer un plan para conseguirle cada año,” ella dijo. “Es una manera fácil, rápida y segura prevenir muchas complicaciones potenciales incluyendo enfermedad, pulmonía, ataques del corazón, paro cardíaco, la hospitalización e incluso la muerte severos.”

Hay otras ventajas también, Pankayatselvan dijo. “Incluso gripe a un lado, sabemos que eso conseguir la vacuna contra la gripe puede ser una dimensión cardioprotective para los pacientes hospitalizados con gripe. La investigación anterior ha mostrado que, entre pacientes hospitalizados con gripe, la vacuna de la gripe está conectada a un más poco arriesgado del paro cardíaco agudo y de la enfermedad cardíaca isquémica aguda. Además, una cierta investigación indica que el efecto protector de conseguir la vacuna de la gripe puede ser similar al cese que fuma y algunas medicaciones del corazón,” ella dijo.

Conseguir una vacuna contra la gripe también evita que la gente transmita la gripe a otras, que algo los investigadores están esperando probarán verdad para la vacuna COVID-19 también.

Este estudio se limita en que confía en el recuerdo de la gente de conseguir una vacuna contra la gripe. También da solamente una foto de las configuraciones de la vacunación en 2018-2019; queda ver si la amenaza de COVID-19 pudo haber incitado a más personas con enfermedad cardíaca conseguir vacunadas contra la gripe.