Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Dados novos do CDC na eficácia de vacinas de Pfizer e de Moderna COVID-19

Os pesquisadores nos Estados Unidos conduziram um estudo que demonstra a eficácia do real-mundo vacinas da doença 2019 do coronavirus de Pfizer-BioNTech e de Moderna (COVID-19) em impedir a infecção com coronavirus 2 da Síndrome Respiratória Aguda Grave (SARS-CoV-2).

Importante, Mark Thompson da equipe e dos colegas da resposta do CDC COVID-19 igualmente mostrou que as vacinas eram altamente eficazes em reduzir a carga viral, sintomas febris, e a duração da doença entre os indivíduos que desenvolveram infecções da descoberta apesar da vacinação.

O grande estudo em perspectiva de quase 4.000 povos encontrou que a vacinação completa (com duas doses) era 91% eficaz em impedir a infecção SARS-CoV-2, quando a vacinação parcial (com uma dose) era 81% eficaz.

Entre aqueles que se tornaram contaminados, os indivíduos parcialmente ou inteiramente vacinados tiveram um nível inferior do RNA viral, um risco mais baixo de desenvolver sintomas febris e uma duração reduzida da doença comparada com os indivíduos unvaccinated.

Os pesquisadores dizem que se uns dados mais adicionais confirmam que estas vacinas reduzem a carga viral e, por sua vez, blunt a infectividade de SARS-CoV-2, este sugeriria que as vacinas sejam não somente altamente eficazes em impedir a infecção, mas poderia igualmente reduzir o impacto de infecções da descoberta.

Isto tem as implicações significativas para trabalhadores essenciais e da linha da frente, dadas seu potencial espalhar o vírus através do contacto próximo freqüente com pacientes, colegas de trabalho, e o público, diz Thompson e colegas.

Uma versão da pré-impressão do artigo de investigação está disponível no server do medRxiv*, quando o artigo se submeter à revisão paritária.

Os benefícios secundários potencial importantes das vacinas COVID-19 mRNA-baseadas

As vacinas baseadas do RNA de mensageiro (mRNA) desenvolvidas por Pfizer-BioNTech (BNT162b2) e por Moderna (mRNA-1273) foram mostradas para ser altamente eficazes em impedir COVID-19 sintomático em ensaios clínicos da fase III.

Thompson e os colegas igualmente relataram recentemente as avaliações provisórias da eficácia que mostraram os benefícios similares que seguem a administração de vacinas mRNA-baseadas em condições do real-mundo.

Contudo, “menos é sabido sobre os benefícios secundários potencial importantes de vacinas do mRNA COVID-19, incluindo reduções na severidade da doença, carga viral do RNA, e duração da detecção viral do RNA,” diz a equipe.

Que os pesquisadores fizeram?

Agora, Thompson e os colegas analisaram coortes em perspectiva de 3.975 pessoais de cuidados médicos, de primeiros que respondes, e de outros trabalhadores essenciais e da linha da frente através de oito lugar nos Estados Unidos que terminaram o teste SARS-CoV-2 semanal entre o 14 de dezembro de 2020th e o 10 de abril de 2021th.

Os pesquisadores calcularam a eficácia da vacinação parcial e completa em impedir a infecção SARS-CoV-2 e compararam a carga viral do RNA dos vaccinees que tiveram a infecção da descoberta com a aquela de participantes contaminados unvaccinated. A equipe igualmente comparou a freqüência de sintomas febris e a duração de COVID-19 entre os grupos vacinados e unvaccinated.

Os participantes auto-recolheram um cotonete nasal do meados de-turbinate numa base semanal, independentemente de se tiveram sintomas de COVID-19-like. Os indivíduos que desenvolveram COVID-19 como a doença igualmente recolheram um espécime nasal mais adicional do cotonete e da saliva no início do sintoma.

As amostras foram testadas para a infecção SARS-CoV-2 usando a reverso-transcrição-polimerase-corrente-reacção qualitativa e quantitativa (RT-PCR). A eficácia vacinal foi calculada para a vacinação completa (14 dias ou mais seguimento de uma segunda dose) e vacinação parcial (14 dias ou uma dose mais seguinte ou até 13 dias que seguem uma segunda dose).

Os indivíduos vacinados tinham recebido ou a vacina de Pfizer-BioNTech's BNT162b2 ou a vacina e a eficácia do mRNA-1273 de Moderna foram calculadas depois do ajuste para o lugar, a ocupação e a circulação local do vírus.

Que o estudo encontrou?

O número de participantes de que RT-PCR-tinha confirmado a infecção SARS-CoV-2 era 204 (5,1%), 16 quem foram vacinadas parcialmente ou inteiramente e 156 de quem eram unvaccinated.

O estado da vacinação era indeterminado (menos de 14 dias desde que a primeira dose) para 32 indivíduos que foram excluídos conseqüentemente do estudo.

A eficácia calculada da vacinação na protecção contra a infecção SARS-CoV-2 era 91% para a vacinação completa e 81% para a vacinação parcial.

Dos participantes que se tornaram contaminados, a carga viral média do RNA (Log10 copies/mL) detectada era 2,3 entre os participantes parcialmente ou inteiramente vacinados, comparados com os 3,8 entre participantes unvaccinated.

Uma análise ajustada representou uma carga viral mais baixa do RNA 40,2% que segue pelo menos a vacinação parcial.

Somente 25% pelo menos de indivíduos parcialmente vacinados relatou a doença febril de COVID-19-like, comparada com os 63,1% de indivíduos unvaccinated.  

Isto representou uma redução a 58% no risco relativo de sintomas febris de COVID19-like após pelo menos a vacinação parcial.

Os participantes vacinados igualmente relataram a 6,4 menos dias do sentimento doentes do que participantes unvaccinated.

Que são as implicações do estudo?

Os pesquisadores dizem que as avaliações da eficácia vacinal relatadas aqui no ajuste do real-mundo são consistentes com os resultados dos ensaios clínicos.

Igualmente dizem que a combinação de efeitos virologic e clínicos é consistente com os relatórios precedentes de uma quantidade e de uma duração mais baixas da detecção viral do RNA e o COVID-19 mais suave que segue a vacinação mRNA-baseada.

“Se uns dados mais adicionais confirmam que a vacinação do mRNA reduz o número de partículas virais do RNA e a duração da detecção e este blunts por sua vez a infectividade de SARS-CoV-2, a seguir as vacinas do mRNA são não somente altamente eficazes em impedir a infecção SARS-CoV-2, mas podem igualmente abrandar o impacto de infecções da descoberta,” diz a equipe.

“Isto é especialmente importante para essencial e os trabalhadores da linha da frente dados seu potencial transmitir o vírus através dos contactos freqüentes do fim com pacientes, colegas de trabalho, e o público,” concluem Thompson e colegas.

Observação *Important

o medRxiv publica os relatórios científicos preliminares que par-não são revistos e, não devem conseqüentemente ser considerados como conclusivos, guia a prática clínica/comportamento saúde-relacionado, ou tratado como a informação estabelecida.

Journal reference:
Sally Robertson

Written by

Sally Robertson

Sally first developed an interest in medical communications when she took on the role of Journal Development Editor for BioMed Central (BMC), after having graduated with a degree in biomedical science from Greenwich University.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Robertson, Sally. (2021, June 06). Dados novos do CDC na eficácia de vacinas de Pfizer e de Moderna COVID-19. News-Medical. Retrieved on June 15, 2021 from https://www.news-medical.net/news/20210606/New-data-from-CDC-on-effectiveness-of-Pfizer-and-Moderna-COVID-19-vaccines.aspx.

  • MLA

    Robertson, Sally. "Dados novos do CDC na eficácia de vacinas de Pfizer e de Moderna COVID-19". News-Medical. 15 June 2021. <https://www.news-medical.net/news/20210606/New-data-from-CDC-on-effectiveness-of-Pfizer-and-Moderna-COVID-19-vaccines.aspx>.

  • Chicago

    Robertson, Sally. "Dados novos do CDC na eficácia de vacinas de Pfizer e de Moderna COVID-19". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20210606/New-data-from-CDC-on-effectiveness-of-Pfizer-and-Moderna-COVID-19-vaccines.aspx. (accessed June 15, 2021).

  • Harvard

    Robertson, Sally. 2021. Dados novos do CDC na eficácia de vacinas de Pfizer e de Moderna COVID-19. News-Medical, viewed 15 June 2021, https://www.news-medical.net/news/20210606/New-data-from-CDC-on-effectiveness-of-Pfizer-and-Moderna-COVID-19-vaccines.aspx.