Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Os modelos sofisticados do cérebro podem prever a recuperação da língua em sobreviventes latino-americanos do curso

Na universidade de Boston, uma equipe dos pesquisadores está trabalhando para compreender melhor como a língua e o discurso são processados no cérebro, e como ao melhor reabilite os povos que perderam sua capacidade para comunicar devido aos danos cerebrais causados por um curso, pelo traumatismo, ou por um outro tipo de lesão cerebral.

Este tipo de perda de língua é chamado afasia, uma desordem neurológica a longo prazo causada por dano à parte do cérebro responsável para a produção da língua e processamento esse impactos sobre milhões de pessoas nos E.U.

“É um problema enorme,” diz Swathi Kiran, director do laboratório de pesquisa da afasia do BU, e da faculdade de ciências da saúde & da reabilitação: Vice-decano da faculdade de Sargent para a pesquisa e o professor do Tse Ying de James e de Cecilia em Neurorehabilitation. “É algo que nosso laboratório está trabalhando para abordar a níveis múltiplos.”

Para a última década, Kiran e sua equipe estudaram o cérebro para ver como muda enquanto as habilidades de língua do pessoa melhoram com terapia da fala. Mais recentemente, desenvolveram métodos novos para prever a capacidade de uma pessoa para melhorar mesmo antes que comecem a terapia.

Em um papel novo publicado em relatórios científicos, em Kiran e em colaboradores em BU e na Universidade do Texas no relatório de Austin podem prever a recuperação da língua nos pacientes latino-americanos que falam inglês e espanhol fluente--um grupo de pacientes da afasia particularmente em risco da perda de língua a longo prazo--usando modelos de computador sofisticados do cérebro.

Dizem que a descoberta poderia ser um cambiador do jogo para o campo da terapia da fala e para os sobreviventes do curso impactados pela afasia.

Isto [papel] usa a modelagem computacional para prever resultados da reabilitação em uma população das desordens neurológicas que são realmente underserved.”

Swathi Kiran, director, laboratório de pesquisa da afasia, universidade de Boston

Nos E.U., os sobreviventes latino-americanos do curso são quase duas vezes menos provavelmente ser segurado do que todos grupos raciais ou étnicos restantes, Kiran diz, e conseqüentemente experimentam maiores dificuldades na reabilitação da língua de acesso.

Sobre o esse, muitas vezes a terapia da fala está somente disponível em uma língua, mesmo que os pacientes possam falar línguas múltiplas em casa, fazendo o difícil para que os clínicos dêem a prioridade em que a língua um paciente deve receber a terapia.

“Este trabalho começado com a pergunta, “se alguém teve um curso neste país e [o paciente] fala duas línguas, em que a língua deve elas receber a terapia? “” diz Kiran. “São mais prováveis melhorar se recebem a terapia em inglês? Ou no espanhol?”

Endereços primeiro--seu-amáveis desta tecnologia que precisam usando os modelos de rede neural sofisticados que simulam o cérebro de uma pessoa bilíngüe que seja língua danificada, e resposta do seu cérebro à terapia em inglês e em espanhol.

O modelo pode então identificar a língua óptima para visar durante o tratamento, e prevê o resultado depois que terapia para prever como bom uma pessoa recuperará suas habilidades de língua. Encontraram que os modelos previram efeitos do tratamento exactamente na língua tratada, significando que estas ferramentas computacionais poderiam guiar fornecedores de serviços de saúde para prescrever o plano melhor possível da reabilitação.

“Há mais reconhecimento com a pandemia esse pessoa das populações diferentes--se [aquelas sejam diferenças de] raça, afiliação étnica, inabilidade diferente, estado sócio-económico--não receba o mesmo nível de [cuidados médicos],” diz Kiran. “O problema que nós estamos tentando resolver aqui é, para nossos pacientes, disparidades da saúde no seu mais ruim; são de uma população que, os dados mostre, não tenha o grande acesso ao cuidado, e tenham os problemas de comunicação [devido à afasia].”

Como parte deste trabalho, a equipe está examinando como a recuperação em uma língua impacta a recuperação da outro--aprendendo a palavra “cão” em inglês conduzirá a um paciente recordar a palavra “perro,” a palavra para o cão no espanhol?

“Se você é bilíngüe você pode ir para a frente e para trás entre as línguas, e o que nós estamos tentando fazer [em nosso laboratório] devemos usar que como uma parte da terapia,” diz Kiran.

Os ensaios clínicos que usam esta tecnologia são já correntes, que fornecerá logo uma imagem mesmo mais clara de como os modelos podem potencial ser executados no hospital e em ajustes clínicos.

“Nós estamos tentando desenvolver programas eficazes da terapia, mas nós igualmente tentamos tratar o paciente no conjunto,” Kiran diz. “Eis porque nós importamo-nos profundamente com estas disparidades da saúde e o bem estar total do paciente.”

Source:
Journal reference:

Grasemann, U., et al. (2021) Predicting language treatment response in bilingual aphasia using neural network-based patient models. Scientific Reports. doi.org/10.1038/s41598-021-89443-6.