Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Étude : Vaccins COVID-19 sûrs pour des patients d'IBD

Les patients présentant des maladies inflammatoires de l'intestin (IBD) ne semblent pas avoir le risque accru des effets secondaires des vaccins de Pfizer ou de Moderna COVID-19, selon un en ligne publié d'étude récente de Cèdre-Sinai et prochain dans l'épreuve dans le tourillon américain de la gastroentérologie. En fait, ceux qui sont traités avec des traitements de immunisé-modification avancés peuvent les remarquer moins souvent que la population globale.

Les IBD, y compris la maladie de Crohn et la colite ulcéreuse, sont des états chroniques qui se produisent quand le système immunitaire intestinal devient surréactif, entraînant la diarrhée continuelle et d'autres sympt40mes digestifs. Dans une étude publiée au début de la distribution COVID-19 vaccinique, 70% de préoccupation rapportée de patients d'IBD au sujet des effets secondaires des vaccins.

Ce que nous avons appris est que si vous avez l'IBD, les effets secondaires que vous êtes susceptible de remarquer après qu'un vaccin ne soient pas différent qu'ils seraient pour n'importe qui d'autre. Si vous êtes traité avec des traitements avancés tels que le biologics, ces effets secondaires pourraient même être plus doux. Ainsi, ne laissez pas que soyez une raison pour laquelle vous ne devenez pas vacciné. »

Gil Melmed, DM, auteur correspondant de l'étude et directeur de la recherche clinique de maladie inflammatoire de l'intestin chez Cèdre-Sinai.

Effets secondaires de évaluation de goujon-vaccin

Des patients avec l'IBD et d'autres conditions liées immunisé sur des traitements biologiques ont été exclus des essais COVID-19 vacciniques, ainsi Melmed et chercheurs semblables ont évalué des effets secondaires de goujon-vaccination dans 246 patients adultes d'IBD dans un Bureau d'ordre COVID-19 vaccinique au niveau national employé par des chercheurs chez Cèdre-Sinai.

Ces patients, comme ceux dans la population globale, la douleur le plus souvent rapportée et le gonflement au lieu d'injection, suivi de la fatigue, le mal de tête et le vertige, la fièvre et les frissons, et les symptômes gastro-intestinaux. La plupart des effets secondaires étaient doux et durés seulement quelques jours.

Très peu d'effets secondaires sévères rapportés de patients d'IBD - le plus couramment fatigue, fièvre et mal de tête. Et juste deux des 246 patients ont étudié des symptômes gastro-intestinaux sévères rapportés.

Beaucoup de patients d'IBD ont exprimé des inquiétudes que la vaccination entraînerait un « épanouissement » ou la détérioration de leur état. La recherche sur si les sympt40mes de GI de goujon-vaccination étaient des épanouissements ou simplement des réactions au vaccin est actuelle. Cependant, Melmed a mis l'accent sur que l'immense majorité de symptômes gastro-intestinaux rapportés étaient de courte durée et resolved sur leurs propres moyens.

Environ 80% de patients dans l'étude étaient soignés avec les traitements avancés qui empêchent la réaction immunitaire du fuselage d'une voie visée, y compris des traitements variés biologiques et de Janus de kinase d'inhibiteur. Melmed a dit que ce fonctionnement mauvais du système immunitaire pourrait partiellement expliquer le nombre légèrement plus peu élevé des effets secondaires ces patients rapportés.

« Beaucoup de ces événements défavorables pourraient réellement être dus au système immunitaire réagissant au vaccin, » a dit Melmed. « Ainsi, il est possible que vous n'alliez pas avoir comme intense d'une réaction à un vaccin si vous êtes sur les médicaments qui modulent des pièces de votre système immunitaire. »

Les patients présentant d'autres types de conditions liées immunisé recevant ces traitements également une expérience susceptible moins effets secondaires.

« Nous croyons que nos résultats s'appliqueront aux patients présentant d'autres maladies inflammatoires immunisé-assistées pendant que ces médicaments sont très utilisés en dermatologie, neurologie, rhumatologie et d'autres disciplines, » ont dit Dermot McGovern, DM, PhD, co-auteur d'étude et directeur de recherche de translation dans l'institut de recherches inflammatoire d'entrailles et d'immunobiologie et Joshua L. et Lisa Z. Greer Chair en génétique de maladie inflammatoire de l'intestin chez Cèdre-Sinai. « Nous travaillerons avec nos collègues en oncologie pour comprendre que les effets du vaccin sur des gens recevant le traitement pour le cancer et également avec nos associés dans les professionnels de la santé étudient pour comprendre s'il y a des différences des résultats du vaccin qui peut être influencé en ayant une maladie auto-immune. »

Extension d'étude

En attendant, l'étude actuelle des patients d'IBD est étendue pendant 5 années pour aider des chercheurs à déterminer si - parce que leurs systèmes immunitaires sont modulés par demande de règlement d'IBD - ils reçoivent moins de protection contre les vaccins COVID-19.

« Ce que nous ne connaissons pas encore est si ces vaccins établissent l'immunité durable à COVID-19 dans les patients présentant la maladie immunisé-assistée, » a dit le co-auteur Susan Cheng, DM, directrice de recherche de santé publique et Erika J. Glazer Chair d'étude chez les santés cardiovasculaires des femmes et la Science de population chez Cèdre-Sinai. La « collecte de ces informations en critique importantes est la prochaine opération pour notre équipe de recherche. »