Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Estudo: Vacinas COVID-19 seguras para pacientes do IBD

Os pacientes com doenças de entranhas inflamatórios (IBD) não parecem ter aumentado o risco de efeitos secundários das vacinas de Pfizer ou de Moderna COVID-19, de acordo com um em linha publicado de Cedro-Sinai estudo recente e próximo na cópia no jornal americano da gastroenterologia. De facto, aqueles que estão sendo tratados com as terapias dealteração avançadas podem experimentá-las menos frequentemente do que a população geral.

Os IBD, incluindo a doença de Crohn e a colite ulcerosa, são as circunstâncias crônicas que ocorrem quando o sistema imunitário intestinal se torna superreactivo, causando a diarreia crônica e outros sintomas digestivos. Em uma avaliação publicada no início da distribuição COVID-19 vacinal, 70% de pacientes do IBD relatou o interesse sobre efeitos secundários das vacinas.

O que nós aprendemos somos que se você tem o IBD, os efeitos secundários que você é provável experimentar depois que uma vacina é não diferente do que eles seriam para qualquer um mais. Se você está sendo tratado com as terapias avançadas tais como o biologics, estes efeitos secundários puderam mesmo ser mais suaves. Assim, não deixe que seja uma razão que você não esteja obtendo vacinado.”

Gil Melmed, DM, autor correspondente do estudo e director da pesquisa clínica inflamatório da doença de entranhas em Cedro-Sinai.

Efeitos secundários de avaliação da cargo-vacina

Os pacientes com IBD e outras condições imune-relacionadas em terapias biológicas foram excluídos das experimentações COVID-19 vacinais, assim que Melmed e os pesquisadores companheiros avaliaram efeitos secundários da cargo-vacinação em 246 pacientes adultos do IBD em um registro COVID-19 vacinal de âmbito nacional usado por investigador em Cedro-Sinai.

Este paciente, como aqueles na população geral, relatou o mais frequentemente a dor e o inchamento no local da injecção, seguida pela fadiga, a dor de cabeça e a vertigem, a febre e os frios, e sintomas gastrintestinais. A maioria de efeitos secundários eram suaves e durados somente alguns dias.

Muito poucos pacientes do IBD relataram efeitos secundários severos - o mais geralmente fadiga, febre e dor de cabeça. E apenas dois dos 246 pacientes estudados relataram sintomas gastrintestinais severos.

Muitos pacientes do IBD expressaram o interesse que a vacinação causaria um “alargamento” ou o agravamento de sua condição. A pesquisa em se os sintomas do SOLDADO da cargo-vacinação eram dos alargamentos ou simplesmente das reacções à vacina é em curso. Contudo, Melmed sublinhou que a grande maioria de sintomas gastrintestinais relatados era breve e resolved no seus próprias.

Ao redor 80% dos pacientes no estudo eram tratados com as terapias avançadas que inibem a resposta imune do corpo em uma maneira visada, incluindo várias terapias biológicas e de Janus da quinase do inibidor. Melmed disse que esta inibição do sistema imunitário pôde parcialmente explicar o número ligeira mais baixo de efeitos secundários que estes pacientes relataram.

“Muitos estes eventos adversos puderam realmente ser devido ao sistema imunitário que reage à vacina,” disse Melmed. “Assim, é possível que você não está indo ter como forte de uma reacção a uma vacina se você está nas medicamentações que modulam as peças de seu sistema imunitário.”

Os pacientes com outros tipos de circunstâncias imune-relacionadas que recebem estas terapias igualmente experiência provável menos efeitos secundários.

“Nós acreditamos que nossos resultados serão aplicáveis aos pacientes com outro imune-negociaram doenças inflamatórios como estas drogas são amplamente utilizadas na dermatologia, neurologia, reumatologia e outras disciplinas,” disseram Dermot McGovern, DM, PhD, co-autor do estudo e director da pesquisa Translational no instituto de investigação inflamatório das entranhas e do Immunobiology e em Joshua L. e em Lisa Z. Greer Cadeira na genética inflamatório da doença de entranhas em Cedro-Sinai. “Nós estaremos trabalhando com nossos colegas na oncologia para compreender que os efeitos da vacina nos povos que recebem a terapia para o cancro e igualmente com nossos sócios nos trabalhadores dos cuidados médicos estudam para compreender se há umas diferenças dos resultados da vacina que pode ser influenciada tendo uma doença auto-imune.”

Expansão do estudo

Entrementes, o estudo actual de pacientes do IBD está sendo prolongado por 5 anos ajudar pesquisadores a determinar se - porque seus sistemas imunitários estão sendo modulados pelo tratamento do IBD - estão recebendo menos protecção das vacinas COVID-19.

“O que nós não conhecemos ainda somos se estas vacinas constroem imunidade durável a COVID-19 nos pacientes com doença imune-negociada,” disse o co-autor Susan Cheng, DM, director da pesquisa da saúde pública e Erika J. Glazer Cadeira do estudo na saúde das mulheres e na ciência cardiovasculares da população em Cedro-Sinai. “Recolher esta informação criticamente importante é o passo seguinte para nossa equipa de investigação.”