Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Los líderes piden solidaridad global renovada para suprimir poliomielitis

Hoy, la iniciativa global de la erradicación de la poliomielitis (GPEI) pondrá en marcha la estrategia 2022-2026 de la erradicación de la poliomielitis: Entregando en una promesa en una acción virtual, de vencer los retos restantes a terminar poliomielitis, incluyendo las reacciones de inercia causadas por COVID-19. Mientras que los casos de la poliomielitis tienen 99,9% caidos desde 1988, la poliomielitis sigue siendo una emergencia de la salud pública de la preocupación internacional (PHEIC) y las barreras persistentes a alcanzar a cada niño con las vacunas de la poliomielitis y el pandémico han contribuido a un aumento en casos de la poliomielitis. El año pasado, 1226 cajas de todas las formas de la poliomielitis fueron registradas compararon a 138 en 2018.

En 2020, el GPEI se detuvo brevemente las campañas a domicilio de la poliomielitis por cuatro meses para proteger a comunidades contra la extensión de COVID-19 y contribuyó al estado mayor de hasta 30.000 programas y sobre $100 millones en recursos de la poliomielitis a la reacción pandémica del apoyo en casi 50 países.

Líderes de los dos países todavía para interrumpir la transmisión salvaje de la poliomielitis; Paquistán y Afganistán; pedido solidaridad global renovada y los recursos continuados necesarios suprimir esta enfermedad vacuna-evitable. Comprometieron a fortalecer su sociedad con GPEI para perfeccionar campañas y el combate de la vacunación con las comunidades en de alto riesgo de la poliomielitis.

El Dr. Faisal Sultan, ayudante especial al primer ministro de Paquistán en salud, dijo:

Somos ya duros en el trabajo con nuestros socios de GPEI dirigir las barreras finales a terminar poliomielitis en Paquistán, determinado con fortalecer campañas de la vacunación y nuestro combate con las comunidades de alto riesgo. La erradicación sigue siendo una prioridad superior de la salud y Paquistán está comprometido completo a ejecutar de la nueva estrategia de GPEI. Observamos adelante al trabajo con los socios internacionales para lograr un mundo poliomielitis-libre.”

La estrategia 2022-2026 subraya la urgencia de conseguir esfuerzos de la erradicación traseros en carril y ofrece un equipo completo de las acciones que colocarán el GPEI para lograr un mundo poliomielitis-libre. Estas acciones, muchas cuyo esté en curso en 2021, incluyen:

  • otras actividades de integración de la poliomielitis con servicios médicos esenciales; incluyendo la inmunización rutinaria; y las sociedades más cercanas constructivas con las comunidades de alto riesgo a las acciones de la inmunización del co-diseño y cubren mejor sus necesidades de la salud, determinado en Paquistán y Afganistán;
  • aplicando una lente de la igualdad de género a la puesta en vigor de las actividades del programa, reconociendo la importancia de trabajadores de sexo femenino para construir confianza de la comunidad y para perfeccionar la aceptación vaccínea;
  • fortaleciendo defensa para impulsar mayores obligación de rendir cuentas y propiedad del programa en todos los niveles, incluyendo la medición de funcionamiento y el combate aumentados con los nuevos socios, tales como el nuevo subcomité regional mediterráneo del este en la erradicación y brotes de la poliomielitis; y,
  • ejecutando las nuevas herramientas innovadoras, tales como pagos digitales a los ayudantes de sanidad de la frente, para perfeccionar más lejos el impacto y la eficiencia de las campañas de la poliomielitis.

“Con esta nueva estrategia, el GPEI ha contorneado sin obstrucción cómo superar las barreras finales a asegurar un mundo poliomielitis-libre y perfeccionar la salud y el bienestar de comunidades para las generaciones venideras,” dijo al Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, director general de la Organización Mundial de la Salud y pieza de la tabla de descuido de la poliomielitis. “Pero tener éxito, necesitamos urgente consolidaciones políticas y financieras renovadas de gobiernos y de donantes. La erradicación de la poliomielitis es en un momento giratorio. Es importante nosotros capitaliza en el impulso de la nueva estrategia y hace la historia junta terminando esta enfermedad.”

El Dr. Wahid Majrooh, ministro interino de la salud pública para Afganistán, dijo, “Afganistán está comprometido completo a ejecutar del nuevo plan estratégico de GPEI y a suprimir poliomielitis de sus bandas. Juntos hemos venido hasta ahora. Tomemos esta medida final junto y hagamos el sueño de un mundo poliomielitis-libre una realidad.”

Además de suprimir poliomielitis salvaje, GPEI fortalecerá esfuerzos de parar los brotes de circular el virus de la polio vacuna-derivado (cVDPV) que continúan extenderse en comunidades bajo-inmunizadas a través de África y de Asia. Esto incluye la táctica probada que despliega usada contra poliomielitis salvaje, perfeccionando la reacción del brote y aerodinamizando a la administración a través del lanzamiento de las nuevas personas rápidas globales y regionales de la reacción y ensanchando el uso de una nueva herramienta prometedora - tipo vaccíneo de la poliomielitis oral nueva - 2 (nOPV2) - de combate el tipo - 2 cVDPVs, la variante más prominente.

H.E. Félix Tshisekedi, presidente de la República Democrática del Congo, dijo:

Como silla de la unión africana, llamo en cada gobierno para aumentar su consolidación a proteger los avances de nuestros esfuerzos monumentales y a acabar el trabajo contra poliomielitis en África. Solamente entonces, podremos decir que entregamos en nuestra promesa de un futuro más seguro, más sano para todos nuestros niños.”

Los países selectos comenzaron a usar nOPV2 en marzo de este año después del WHO publicaron un uso de la emergencia que enumeraba la recomendación para la vacuna el pasado noviembre. Las juicios clínicas han mostrado que nOPV2 es seguro y de manera efectiva contra el tipo - poliomielitis 2, mientras que teniendo el potencial de parar los brotes cVDPV2 de una manera más sostenible comparada al tipo existente - vacuna oral de la poliomielitis 2.

Además de soportar la reacción COVID-19, el poderío y la infraestructura de la poliomielitis han ayudado históricamente al aparejo la aparición de las crisis de salud en varios países en todo el mundo, incluyendo el brote de Ebola en Nigeria en 2014. Sin el apoyo necesario para la nueva estrategia de GPEI, hay un riesgo no sólo que podría la poliomielitis el resurge, pero también que los países serán más vulnerables a las amenazas futuras de la salud.

Citas adicionales:

Henrietta delantero, director ejecutivo, Unicef: “No permitiremos que el combate contra una enfermedad mortal nos haga perder la tierra en el combate contra poliomielitis y otras enfermedades de la niñez. El apoyo renovado del gobierno y del donante nos permitirá alcanzar e inmunizar sobre 400 millones de niños contra poliomielitis cada año y asegurarnos de que ninguna familia tiene que vivir con el miedo de su niño que es paralizado por esta enfermedad mortal siempre otra vez.”

Rochelle P. Walensky, Doctor en Medicina, MPH, director, CDC: “Pues el apoyo del GPEI para la reacción COVID-19 muestra, la infraestructura de la poliomielitis es vital a las amenazas emergentes de ayuda de la salud del aparejo de los países. La CDC de los E.E.U.U. está comprometida a lograr la erradicación de la poliomielitis y a la entrega, con la nueva estrategia del GPEI, en la promesa que hicimos para proteger a los niños del mundo. Para perfeccionar equidad de la salud, debemos asegurarnos de que el poderío de la poliomielitis está asegurado y de que los países están aumentando su abrigo de la inmunización con suministro de servicios y la demanda integrados para las vacunas.”

Seth Berkley, CEO, Gavi, Alliance vaccíneo: La “erradicación de la poliomielitis es posible y esencial. Con la integración creciente de las actividades de la poliomielitis con la inmunización y servicios médicos esenciales, incluyendo nuestro trabajo común para extender el sistema de la salud para alcanzar la “cero-dosis” niños y comunidades faltadas con todas las vacunas rutinarias, creemos que podemos cubrir mejor las necesidades de comunidades de alto riesgo y asegurar un mundo poliomielitis-libre juntos.”

Mike McGovern, silla, comité de PolioPlus del International rotativo: “Más de 19 millones de personas de están recorriendo hoy quién habrían sido paralizados de otra manera por la poliomielitis, los gracias al progreso increíble que hemos hecho en niños de protección con las vacunas de la poliomielitis desde 1988. Cuando son rotativos ayudado encontrado el GPEI, llegamos a una consolidación para asegurarse de que ningún niño o familia debe vivir por miedo a poliomielitis siempre otra vez. Estamos comprometidos a la entrega en esta promesa e impulsamos gobiernos y a donantes ayudarnos a lograr un mundo poliomielitis-libre.”

Chris Elias, presidente, asiento global del revelado, de Bill y de Melinda Gates: “Después de reacciones de inercia estos últimos años, y de indicaciones que algunos donantes pueden reducir el financiar al GPEI, nunca ha habido un momento más importante que ahora en la historia de la erradicación de la poliomielitis. Con el apoyo adecuado para la nueva estrategia, podemos asegurar un mundo donde no se paralizará a ningún niño por la poliomielitis siempre otra vez e impulsamos a todos los donantes tirante comprometidos y consignar esta enfermedad a la historia.”