Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

La distribución equitativa de tecnologías bioimaging es crucial para la salud global

El progreso en salud humana viene en muchas formas. Aprendemos más sobre cómo las enfermedades trabajan; promovemos nuevos diagnósticos y tratamientos; subimos con mejores maneras de conseguir cuidado a la gente que lo necesita.

A lo más nivel fundamental, aunque, los avances en biomedecina dependen de nuestra capacidad de considerar dentro del cuerpo humano y de entender qué está suceso. Cuando una nueva tecnología aumenta que capacidad - piense los ultrasonidos, o MRI - suelta una ola de innovación a través del campo entero, y despliega los límites de cuál es posible en remedio.

Estamos en el cambio de signo de tal onda. Las tecnologías emergentes están haciendo cada vez más posible visualizar las acciones recíprocas en medio, e incluso dentro, las células individuales en la carrocería de una persona viva. Más estas tecnologías se maduran, cuanto más descubrimientos que impulsan, y más cercanos conseguiremos a prevenir y a tratar enfermedad en un nivel verdaderamente celular.

Cuál está menos seguro es si las ventajas de tecnologías bioimaging de mañana serán compartidas equitativo - o si acrecentarán solamente a los países ricos, desarrollados que pueden permitirse los.

El status quo favorece estes último. Ahora, Norteamérica y Europa occidental dedican el cerca de 2,5 por ciento de su producto interno bruto a la investigación y desarrollo científica. Pero en regiones tenga gusto de Europa Central y Europa Oriental, América latina y el Caribe, y la África subsahariana, gastos del R&D es el apenas 1,0, 0,7, y 0,4 por ciento del GDP respectivamente.

Si usted es científico biomédico en una de estas partes del mundo, el financiamiento es generalmente más duro de venir cerca, determinado en las cantidades que se requieren comprar los instrumentos punta.

Una manera alrededor del problema del costo es reunir y compartir recursos. En América latina, por ejemplo, muchos científicos biomédicos utilizan instalaciones y la instrumentación público compartidas para hacer su investigación. En otras regiones, aunque, no existe este modelo; la infraestructura no se ha construido, ni tenga las redes científicas que habilitan esta clase de colaboración.

Junto, estas barreras y otras impiden la investigación biomédica, y exacerban las injusticias enormes en salud global. Cuando los científicos en África subsahariana no tienen las herramientas de la proyección de imagen para estudiar las enfermedades que son endémicas a su región - y que reciben poca atención de investigadores a otra parte - él significa que los nuevos diagnósticos y tratamientos serán más lentos venir, y que más personas perderán sus vidas a esas enfermedades en el interino.

Si la generación siguiente de tecnologías de la imagen se distribuye tan no equitativo como dure, estos problemas están seguros de empeorar. Podríamos pronto encontrarnos en un mundo donde los doctores en los Estados Unidos pueden correlacionar las células cacerígenas profundamente en la carrocería de un paciente, vigilar esas células en un cierto plazo, y utilizar la información para diseñar haber personalizado y el tratamiento salvavidas - mientras que los doctores igualmente expertos en Haití pueden ni siquiera poder descubrir el tumor de un paciente, porque faltan el acceso a los instrumentos derechos.

Eso es un futuro donde estará más vulnerable todos nosotros. Con todo las tecnologías bioimaging también desempeñan un papel esencial en luchar enfermedades infecciosas; ayudaron a científicos a determinar la estructura del virus de Zika, y pavimentaron la manera para los primeros tratamientos de Ebola. La prevención de los pandémicos futuros requerirá mucho más de esta clase de investigación - y ahora, los científicos en muchos países inferiores y con ingresos medios no están en una posición para llevarlo.

Por estas razones y más, los líderes en las comunidades científicas y globales de la salud deben comenzar a invertir en un mundo donde las tecnologías bioimaging puntas están mucho más extensamente - disponible, y donde más científicos tienen el entrenamiento para poner esas tecnologías al uso.

Las buenas noticias son que este trabajo está ya en curso bien. Una de las organizaciones que las impulsaban, BioImaging global, ha gastado la horma varios años que conectaban a expertos bioimaging por todo el mundo - de México, con la India, con Suráfrica. Junto, estos científicos y operadores de la instalación están formando redes locales y regionales. Están compartiendo datos, protocolos, y métodos. Y están utilizando su potencia colectiva de asegurar el financiamiento y la instrumentación que necesitan.

Mientras que estas redes son todavía jovenes, su promesa es extraordinaria. Una reciente reunión trajo a científicos europeos de la proyección de imagen juntos compartir su progreso en cuanto a la investigación de cáncer. Otros expertos conectados de la proyección de imagen en Europa a sus contrapartes en América latina, así que ellos podrían compartir conocimiento y mejores prácticas. Esta red también conectó a políticos en Europa y América latina al abogado para el apoyo gubernamental del revelado de la proyección de imagen.

Cuál es determinado emocionante es que diversas redes bioimaging están catalizando el trabajo de cada uno. Cuando una instalación desarrolla un nuevo método potente, puede propagar ese conocimiento a través de instalaciones por todas partes. Esto, a su vez, puede acelerar muchos proyectos de investigación biomédicos inmediatamente, y los expertos bioimaging de la ayuda atraen más atención e inversión.

Con esto en mente, nuestra organización, la iniciativa de Chan Zuckerberg, comenzó a financiar BioImaging global en enero de 2020. Y el mes pasado, anunciamos una nueva oportunidad de la concesión que soportará bioimaging en África, América latina y el Caribe, y países soviéticos anteriores.

Nuestras metas son triples: para ayudar a investigadores biomédicos a aprender sobre las nuevas y existentes tecnologías de la imagen que pueden ayudar a avance su investigación; para construir experiencia local en esas tecnologías; y para autorizar científicos y a operadores de la instalación para formar las clases de redes que han sido tan acertadas en otras regiones.

Por supuesto, estos esfuerzos son solamente un comienzo. Cerrar los entrehierros globales en capacidad bioimaging tomará la inversión amplia, continua de gobiernos, universidades, y las filantropías en cada parte del mundo. Si usted es parte de una organización que pueda ayudar, le impulsamos conseguir implicado.

El esfuerzo la valdrá. Por todas nuestras vidas, hemos vivido en un mundo donde las herramientas científicas más avanzadas fueron puestas el seguro de distancia en apenas un puñado de países. Esto ha torcido el orden del día biomédico de la investigación, injusticias ensanchadas en salud global, y se ha reducido nuestros avances hacia terapias y vulcanizaciones salvavidas.

Pero el futuro no tiene que parecer el pasado. Si ahora tomamos las medidas correctas, podemos conseguir las tecnologías de la imagen de mañana en las manos de la gente que la necesitan más - y que impulsará progreso biomédico en las próximas décadas.

Source: