Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

SARS-CoV-2 l'infection précédente, vaccins assurent la protection contre la variante gamma, étude trouve

Début janvier 2021, des voyageurs retournant à Tokyo, Japon, d'Amazonas, le Brésil, ont été interviewés pour COVID-19 à l'aéroport. Quelques jours plus tard, l'institut national de la maladie infectieuse du Japon a annoncé que les voyageurs étaient retournés avec une variante neuve du virus SARS-CoV-2.

Que la variante, connue sous le nom de gamma, ou le P.1, mené à un saut de pression mortel dans les cas COVID-19 au Brésil ce printemps, et a maintenant écarté en travers du monde. Plus de 200 cas ont été trouvés dans le Wisconsin. Si les vaccins actuels sont comme efficaces contre le variable gamma reste inconnu.

Dans une étude neuve utilisant le virus variable a récupéré d'un des voyageurs originels, chercheurs aux États-Unis et le Japon ont constaté que la vaccination avec un vaccin d'ARNm induit les réactions des anticorps qui protégeraient des êtres humains contre l'infection avec la variante gamma/P.1. Des hamsters précédemment infectés avec les souches virales diffusant d'abord début 2020 également ont été protégés contre l'infection avec la variante gamma neuf mois plus tard.

Les découvertes, les chercheurs disent, proposent que l'infection SARS-CoV-2 précédente et les vaccins qui sont basés toujours sur des tensions plus tôt du virus fournissent à la protection contre l'infection le gamma. L'étude publiée dans les démarches de l'académie nationale des sciences le 17 juin 2021.

Les animaux ont été tout protégés. Il peut y avoir les gens qui deviennent infectés avec cette variante quoiqu'ils soient vaccinés ou aient été précédemment infectés, mais ils ne devraient pas obtenir la maladie sévère. »

Yoshihiro Kawaoka, fil d'étude, professeur de la virologie à l'université de l'école de Wisconsin-Madison de la médecine vétérinaire et à l'université de Tokyo

Cependant, il dit, « que n'est pas compatible avec ce qui s'était produit au Brésil, » où il y a eu des états des gens réinfectés avec la variante gamma après la récupération de l'infection avec une tension plus tôt. Il est possible, Kawaoka dit, que l'immunité COVID-19 dure plus longtemps chez les hamsters que chez l'homme, ou que les cas documentés comme réinfections sont réellement les premières infections.

L'équipe de recherche de Kawaoka a déterminé l'année dernière le modèle syrien de hamster pour COVID-19, après avoir expliqué que les hamsters sont hautement susceptibles du virus SARS-CoV-2 et développent la maladie assimilée aux êtres humains, comme l'opacité de verre dépoli dans leurs poumons. Ils développent également les anticorps durables qui se protègent contre la réinfection.

Les « modèles animaux sont grands parce que (ils nous permettent) les vaccins de test, test dope, les anticorps monoclonaux de test et font même la pathogénie (études), » dit Kawaoka.

En fait, son équipe a étudié la variante gamma chez les hamsters parce que, alors que les études précédentes proposaient P.1 pourrait gripper mieux aux cellules et résister à des anticorps produits par des infections ou la vaccination précédentes, peu est connu au sujet de la capacité de la variante de reproduire dans le fuselage, combien maladie ou pathogénie elle entraîne, ou à quel point les réactions immunitaires réagissent au virus.

Les hamsters infectés de chercheurs avec le P.1/variante gamma d'isolement dans le voyageur, ou avec une de deux tensions plus tôt du virus des échantillons humains -- un d'isolement dans un patient en février 2020, et l'autre d'un patient présentant une tension mondial prédominante de non-variante. Chacune des tensions reproduites assimilé dans le nez et les poumons des hamsters et la maladie assimilée entraînée affectant les poumons.

Ensuite, l'équipe de Kawaoka examinée si les anticorps en sérums convalescents de 35 ont récupéré les patients COVID-19 ou des gens qui avaient reçu le vaccin de Pfizer-BioNTech ARNm pourrait neutraliser chacune des trois souches virales.

Après une infection ou une vaccination naturelle, le fuselage produit les anticorps qui apprennent à identifier la protéine de pointe du virus SARS-CoV-2, qui est responsable de gripper aux cellules. Si les gens rencontrent le virus de nouveau, les anticorps identifient la protéine de pointe et combattent par la suite hors circuit ou limitent l'ampleur de l'infection.

Des études plus tôt ont montré à cela une mutation de protéine de pointe -- E484K, a trouvé dans des variantes gamma -- peut changer l'identité de la protéine de pointe juste assez que la variante peut glisser à travers ces défenses. Cependant, les anticorps dans le sang des personnes vaccinées ont réagi à chacune des trois tensions, y compris le gamma.

Les anticorps dans le sang des patients COVID-19 récupérés étaient également efficaces à neutraliser chacune des tensions. Cependant, des 35 patients, on avait été infecté avec le gamma et les anticorps de cette personne étaient moins réactifs aux tensions de non-variante.

Les chercheurs disent ces découvertes proposent qu'il y ait quelques différences importantes dans la protéine de pointe du gamma qui pourrait influencer l'immunité, justifiant davantage de surveillance. Supplémentaire, le groupe de Kawaoka a constaté que le gamma, mais de pas autres tensions de SARS-CoV-2, peut infecter et reproduire chez les souris, proposant que la protéine de pointe agisse l'un sur l'autre différemment avec des cellules que tend plus tôt.

Les chercheurs ont également constaté que des hamsters qui avaient récupéré de l'infection avec l'un ou l'autre des tensions plus tôt de SARS-CoV-2 ont été protégés contre la réplication virale dans leurs poumons si réinfecté avec la même tension ou la variante gamma, trois semaines et neuf mois plus tard.

Cependant, le gamma a été récupéré dans les voies nasales d'animaux réinfectés dans les deux groupes. La quantité de virus dans les voies nasales d'animaux réinfectés était le fois 1.000 plus bas que des animaux infectés pour la première fois.

En conclusion, les chercheurs ont étudié si le plasma convalescent de trois patients infectés avec SARS-CoV-2 début 2020 pourrait se protéger contre la réplication virale dans le nez et les poumons des hamsters. Ils ont trouvé ce plasma convalescent, mais pas plasma des patients qui n'ont pas eu COVID-19, réplication virale limitée dans les poumons des hamsters infectés avec la tension actuelle de non-variante et avec gamma/P.1. Le virus a été trouvé dans leurs voies nasales.

La vaccination, Kawaoka dit, est la meilleure voie de rechercher la protection contre SARS-CoV-2 et variantes apparaissantes, y compris la variante de triangle, également connue sous le nom de B.1.617.2. Le centres pour le contrôle et la prévention des maladies a récent montré la version de triangle comme variante de préoccupation devant démontrer qu'elle transmet plus promptement.

Peter Halfmann, le professeur agrégé de recherches à UW-Madison et les codirigeants de l'étude, ont ajouté que les variantes de gamma et de triangle diffusent à Madison et d'autres régions des États-Unis, mettant en valeur l'importance de la vaccination.

« La différence entre la tension originelle et (triangle) et la tension originelle et (gamma) est assimilée, » Kawaoka ajoute, notant : « La variante (de triangle) peut devenir répandue mais elle ne devrait pas extrêmement concerner tant que vous êtes vacciné. »

Avec SARS-CoV-2 changeant car il écarte, quelques versions du virus disparaîtront pendant que les variantes neuves apparaissent, comme produit avec une variante européenne début 2020 qui a rapidement éclipsé le virus originel d'abord trouvé en Chine.

« Au moins dans l'immense majorité de la population, nous n'avons pas la bonne immunité à SARS-CoV-2, ainsi la pression sélectrice sur le virus est à l'heure actuelle transmissibility, » Kawaoka dit, expliquant pourquoi des variantes neuves qu'avec succès l'écart tendent à être plus transmissible que ceux qui est venues avant. « Mais il changera. Nous devrions compter voir la pression sélectrice devenir immunité. »

C'est pourquoi des vaccins devront vraisemblablement être modifiés dans les années à venir, il explique, afin de se protéger contre un virus qui évoluera pour éluder les protections que nous concevons à condition que l'écart du virus demeure élevé, ou si nos systèmes immunitaires ne mettent pas à jour les défenses pour assez longtemps pour éviter des réinfections.

« Nous ne savons pas que lesquels va être le cas… il est trop tôt pour l'indiquer combien de temps l'immunité contre ce virus dure, » dit. Les « hamsters semblent différents des êtres humains, quoi qu'il en soit. Il est difficile de prévoir. »

Source:
Journal reference:

Imai, M., et al. (2021) Characterization of a new SARS-CoV-2 variant that emerged in Brazil. PNAS. doi.org/10.1073/pnas.2106535118.