Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

SARS-CoV-2 l'infezione precedente, vaccini assicura la protezione contro la variante di gamma, studio trova

All'inizio del gennaio 2021, i viaggiatori che ritornano a Tokyo, Giappone, da Amazonas, il Brasile, sono stati schermati per COVID-19 all'aeroporto. Alcuni giorni più successivamente, l'istituto nazionale della malattia infettiva del Giappone ha annunciato che i viaggiatori avevano ritornato con una nuova variante del virus SARS-CoV-2.

Che la variante, conosciuta come gamma, o P.1, piombo ad un impulso micidiale nei casi COVID-19 nel Brasile questa primavera ed ora si è sparsa attraverso il mondo. Più di 200 casi sono stati individuati in Wisconsin. Se i vaccini correnti sono come efficaci contro la gamma variabile rimane sconosciuto.

In un nuovo studio facendo uso del virus variabile ha recuperato da uno dei viaggiatori originali, ricercatori negli Stati Uniti ed il Giappone ha trovato che la vaccinazione con un vaccino del mRNA induce le risposte dell'anticorpo che proteggerebbero gli esseri umani dall'infezione con la variante gamma/P.1. I criceti precedentemente infettati con le varietà virali in primo luogo che circolano all'inizio del 2020 erano egualmente protetti dall'infezione con la variante di gamma nove mesi più successivamente.

I risultati, i ricercatori dicono, suggeriscono che l'infezione precedente SARS-CoV-2 ed i vaccini che sono basati ancora sugli sforzi più iniziali del virus assicurino la protezione contro l'infezione gamma. Lo studio pubblicato negli atti dell'Accademia nazionale delle scienze il 17 giugno 2021.

Gli animali erano abbastanza protetti. Ci può essere la gente che ottiene infettata con questa variante anche se sono vaccinati o precedentemente sono stati infettati, ma non dovrebbero ottenere la malattia severa.„

Yoshihiro Kawaoka, cavo di studio, il professor di virologia all'università di banco diWisconsin-Madison di medicina veterinaria ed all'università di Tokyo

Tuttavia, dice, “che non è coerente con che cosa sta accadendo nel Brasile,„ dove ci sono stati rapporti della gente reinfected con la variante di gamma dopo il recupero dall'infezione con uno sforzo più iniziale. È possibile, Kawaoka dice, che l'immunità COVID-19 dura più lungamente in criceti che in esseri umani, o che i casi documentati come reinfezioni sono realmente prime infezioni.

Il gruppo di ricerca di Kawaoka ha stabilito l'anno scorso il modello siriano del criceto per COVID-19, dopo la dimostrazione che i criceti fossero altamente suscettibili del virus SARS-CoV-2 e sviluppassero la malattia simile agli esseri umani, come l'opacità del vetro smerigliato in loro polmoni. Egualmente sviluppano gli anticorpi durevoli che proteggono da reinfezione.

“I modelli animali sono grandi perché (ci permettono) i vaccini della prova, prova droga, gli anticorpi monoclonali della prova e perfino fanno la patogenesi (studi),„ dice Kawaoka.

Infatti, il suo gruppo ha studiato la variante di gamma in criceti perché, mentre gli studi precedenti hanno suggerito P.1 potrebbe legare meglio alle celle e resistere agli anticorpi creati dalle infezioni o dalla vaccinazione precedenti, piccolo è conosciuto circa la capacità della variante di ripiegare nell'organismo, quanta malattia o patogenesi causa, o come le risposte immunitarie reagiscono al virus.

I ricercatori hanno infettato i criceti con il P.1/variante di gamma isolati dal viaggiatore, o con uno di due sforzi più iniziali del virus dai campioni umani -- uno isolato da un paziente nel febbraio 2020 e l'altro da un paziente con uno sforzo globalmente predominante di non variante. Ciascuno degli sforzi ripiegati similmente nel radiatore anteriore ed i polmoni dei criceti e la simile malattia causata che pregiudica i polmoni.

Dopo, il gruppo di Kawaoka guardato se gli anticorpi in sieri convalescenti da 35 hanno recuperato i pazienti COVID-19 o dalla gente che aveva ricevuto il vaccino di Pfizer-BioNTech mRNA potrebbe neutralizzare ciascuno dei tre sforzi virali.

A seguito di un'infezione o di una vaccinazione naturale, l'organismo produce gli anticorpi che imparano riconoscere la proteina della punta del virus SARS-CoV-2, che è responsabile del legare alle celle. Se la gente incontra ancora il virus, gli anticorpi riconoscono la proteina della punta e successivamente combattono fuori o limitano le dimensioni dell'infezione.

Gli studi più iniziali hanno indicato quello una mutazione della proteina della punta -- E484K, ha trovato nelle varianti di gamma -- può cambiare l'identità della proteina della punta abbastanza appena che la variante può franare dopo queste difese. Tuttavia, gli anticorpi nel sangue delle persone vaccinate hanno reagito a tutti e tre i sforzi, compreso gamma.

Gli anticorpi nel sangue dei pazienti recuperati COVID-19 erano egualmente efficaci a neutralizzare ciascuno degli sforzi. Tuttavia, dei 35 pazienti, si era stato infettato con gamma e gli anticorpi da questa persona erano meno reattivi agli sforzi di non variante.

I ricercatori dicono questi risultati suggeriscono che ci siano alcune differenze importanti nella proteina della punta di gamma che potrebbe influenzare l'immunità, autorizzante ulteriore video. Ulteriormente, il gruppo di Kawaoka ha trovato che la gamma, ma non altri sforzi di SARS-CoV-2, può infettare e ripiegare in mouse, suggerenti che la proteina della punta interagisse diversamente con le celle che più presto sforza.

I ricercatori egualmente hanno trovato che i criceti che avevano recuperato dall'infezione con l'uno o l'altro degli sforzi più iniziali di SARS-CoV-2 erano protetti contro la replicazione virale in loro polmoni se reinfected con lo stesso sforzo o la variante di gamma, tre settimane e nove mesi più successivamente.

Tuttavia, la gamma è stata recuperata nei passaggi nasali degli animali reinfected in entrambi i gruppi. La quantità di virus nei passaggi nasali degli animali reinfected era volta 1.000 in basso degli animali infettati per la prima volta.

Per concludere, i ricercatori hanno studiato se il plasma convalescente da tre pazienti infettati con SARS-CoV-2 all'inizio del 2020 potrebbe proteggere dalla replicazione virale nel radiatore anteriore e nei polmoni dei criceti. Hanno trovato quel plasma convalescente, ma non il plasma dai pazienti che non hanno avuti COVID-19, replica limitata del virus nei polmoni dei criceti infettati con lo sforzo prevalente di non variante e con gamma/P.1. Il virus è stato trovato nei loro passaggi nasali.

La vaccinazione, Kawaoka dice, è il migliore modo cercare la protezione da SARS-CoV-2 e dalle varianti emergenti, compreso la variante di delta, anche conosciuta come B.1.617.2. Il centri per il controllo e la prevenzione delle malattie recentemente ha designato la versione di delta come variante di preoccupazione dovuta provare che trasmette prontamente.

Peter Halfmann, il professore associato della ricerca a UW-Madison ed i co-dirigenti dello studio, hanno aggiunto che le varianti di delta e di gamma stanno circolando a Madison ed altre zone degli Stati Uniti, evidenzianti l'importanza della vaccinazione.

“La differenza fra lo sforzo originale e (delta) e lo sforzo originale e (gamma) è simile,„ Kawaoka aggiunge, notando: “La variante (di delta) può diventare prevalente ma non dovrebbe estremamente interessare finchè siete vaccinato.„

Con SARS-CoV-2 che cambia poichè si sparge, alcune versioni del virus scompariranno mentre le nuove varianti emergono, come accaduto all'inizio del 2020 con una variante europea che ha offuscato rapidamente il virus originale in primo luogo trovato in Cina.

“Almeno nella vasta maggioranza della popolazione, non abbiamo buona immunità a SARS-CoV-2, in modo dalla pressione selettiva sul virus al momento è transmissibility,„ Kawaoka dice, spiegando perché nuove varianti che la diffusione tende con successo ad essere più ereditaria di quelle che sono venuto prima. “Ma cambierà. Dovremmo pensare vedere la pressione selettiva trasformarci in in immunità.„

Ecco perché i vaccini probabilmente dovranno essere modificati nei prossimi anni, lui spiega, per proteggere da un virus che si evolverà per eludere le protezioni che inventiamo a condizione che la diffusione del virus rimanga alta, o se i nostri sistemi immunitari non mantengono le difese per abbastanza lungamente per impedire le reinfezioni.

“Non sappiamo che quale sta andando essere il caso… è troppo in anticipo per dirlo quanto tempo l'immunità a questo virus dura,„ dice. “I criceti sembrano differenti dagli esseri umani, in ogni modo. È difficile da predire.„

Source:
Journal reference:

Imai, M., et al. (2021) Characterization of a new SARS-CoV-2 variant that emerged in Brazil. PNAS. doi.org/10.1073/pnas.2106535118.