Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

La inmunorespuesta a las vacunas aprobadas por la FDA es fuerte y potencialmente duradera

Las primeras dos vacunas COVID-19 autorizadas en caso de emergencia por Food and Drug Administration (FDA) emplearon una tecnología que había sido utilizada nunca antes en vacunas aprobadas por la FDA. Ambas vacunas se realizaron bien en juicios clínicas, y ambos se han ingresado en cuenta extensamente con reducir enfermedad, pero las preocupaciones siguen siendo encima cuánto tiempo la inmunidad inducida por la nueva tecnología vaccínea dura.

Ahora, un estudio de investigadores en la Facultad de Medicina de la universidad de Washington en St. Louis, publicado el 28 de junio en la naturaleza del gorrón, ha encontrado pruebas que la inmunorespuesta a tales vacunas es fuerte y potencialmente duradera.

Casi cuatro meses después de la primera dosis, la gente que todavía recibió la vacuna de Pfizer tenían supuestos centros germinales en sus ganglios linfáticos que agitaba fuera las células inmunes dirigidas contra SARS-CoV-2, el virus que causa COVID-19. Se afilan los centros germinales, que forman como resultado de la infección o de la vacunación natural, son campamentos de cubierta para las células inmunes, un lugar en donde las células inexpertas se entrenan para reconocer mejor el enemigo y las armas. Una mejor reacción de centro germinal puede igualar una mejor vacuna.

Por otra parte, la vacunación llevó a los niveles de los anticuerpos de neutralización efectivos contra tres variantes del virus, incluyendo la variante beta de Suráfrica que ha mostrado una cierta resistencia a las vacunas. La vacunación indujo reacciones más fuertes del anticuerpo en la gente que se había recuperado de la infección SARS-CoV-2 comparada a las que nunca habían sido infectadas.

En abril, Pfizer y Moderna denunciaron que sus vacunas ofrecieron por lo menos seis meses de protección. Sus partes fueron basados en la búsqueda si la gente vacunada bajó con COVID-19. Otros grupos han vigilado niveles del anticuerpo en la sangre y han concluido que la vacuna ofrece por lo menos meses de la protección. Pero nadie había observado para ver cómo la inmunorespuesta se convertía en la carrocería, que podría ofrecer pistas importantes a la fuerza y a la persistencia de la inmunorespuesta sin requerir años de continuación.

Los centros germinales son la llave a una inmunorespuesta persistente, protectora. Los centros germinales son donde se forman nuestras memorias inmunes. Y cuanto más de largo tenemos un centro germinal, el más fuerte y el más duradero nuestra inmunidad serán porque hay un proceso de selección feroz suceso allí, y solamente las mejores células inmunes sobreviven. Encontramos que los centros germinales seguían siendo 15 semanas fuertes que iban después de la primera dosis de la vacuna. Todavía estamos vigilando los centros germinales, y no están disminuyendo; en algunas personas, están todavía en curso. Esto es verdad notable.”

Ali Ellebedy, doctorado, estudia el autor mayor y al profesor adjunto de la patología y de la inmunología, del remedio y de la microbiología molecular, Facultad de Medicina, universidad de Washington

Los científicos no entienden completo porqué algunas vacunas, tales como la que está para la viruela, inducen la protección fuerte que dura un curso de la vida, mientras que otras, tales como la vacuna para la tos ferina, requieren los amplificadores auxiliares regulares. Pero mucho el sospechoso que la diferencia miente en la calidad de los centros germinales indujo por diversas vacunas.

Las vacunas de Pfizer y de Moderna fueron creadas con tecnología del mRNA. A diferencia de la mayoría de las vacunas, que ofrecen las brocas de proteínas virales o bacterianas para accionar una inmunorespuesta, las vacunas mRNA-basadas ofrecen las instrucciones para que la carrocería construya y libere las proteínas no nativas, tales como la proteína del pico en el caso del virus SARS-CoV-2.

Para fijar si esta nueva clase de vacuna induce una buena reacción de centro germinal, un Ellebedy y una co-primera Jackson Turner autor, doctorado, instructor en patología y inmunología, combinada hacia arriba con Raquel co-mayor Presti autor, Doctor en Medicina, doctorado, profesor adjunto del remedio, y co-primera autor Jane O'Halloran, Doctor en Medicina, doctorado, profesor adjunto del remedio, y comenzado el estudio una vez que la primera vacuna COVID-19 estaba disponible a mediados de diciembre de 2020.

Las personas alistaron la ayuda de los co-autores Sharlene Teefey, del Doctor en Medicina, y de Guillermo Middleton, Doctor en Medicina, ambos profesores de la radiología, para realizar el muestreo ultrasonido-conducido de los centros germinales minúsculos en ganglios linfáticos en el axila. Teefey y Middleton extrajeron las células a partir de 14 personas que recibieron la vacuna de Pfizer. Las muestras fueron obtenidas tres semanas después de la primera dosis (apenas antes de la administración de la segunda dosis), y en las semanas cuatro, cinco y siete. Diez de los participantes dieron a muestras adicionales 15 semanas después de la primera dosis. No se había infectado ningunos de los participantes previamente con el virus que causa COVID-19.

Tres semanas después de la primera dosis, los 14 participantes habían formado centros germinales con las células de B produciendo los anticuerpos que apuntan una proteína de la llave SARS-CoV-2. La reacción se desplegó grandemente después del tiro de amplificador auxiliar y después tirante alta. Incluso 15 semanas después de la primera dosis, ocho de 10 personas todavía tenían centros germinales perceptibles el contener de las células de B que apuntaban el virus.

“Ésta es pruebas de una inmunorespuesta realmente robusta,” Presti dijo. “Su sistema inmune utiliza centros germinales para perfeccionar los anticuerpos así que pueden atar bien y por último todo el tiempo posible. Los anticuerpos en la sangre son el resultado final del proceso, pero el centro germinal es donde está suceso.”

Los investigadores también obtuvieron muestras de sangre a partir de 41 personas que recibieron la vacuna de Pfizer, incluyendo ocho quién había sido infectada previamente con el virus que causa COVID-19. Las muestras fueron obtenidas antes de la administración de cada dosis de la vacuna, así como en las semanas cuatro, cinco, siete y 15 después de la primera dosis.

En gente sin la exposición anterior al virus, los niveles del anticuerpo subieron despacio después de la primera dosis y enarbolaron una semana después del segunda. La gente que había sido infectada previamente ya tenía anticuerpos en su sangre antes de la primera dosis. Sus niveles dispararon hacia arriba rápidamente después de la primera dosis y enarbolaron más arriba que los niveles de los participantes no infectados.

“No nos establecimos para comparar la eficacia de la vacunación en gente con y sin una historia de la infección, pero cuando observábamos los datos que podríamos ver un efecto,” O'Halloran dijo. “Si le han infectado ya y entonces usted consigue vacunado, usted consigue un alza a sus niveles del anticuerpo. La vacuna agrega sin obstrucción la ventaja, incluso en el contexto de la infección anterior, que es porqué recomendamos a esa gente que han hecho que COVID-19 consiga la vacuna.

Source:
Journal reference:

Turner, J. S., et al. (2021) SARS-CoV-2 mRNA vaccines induce persistent human germinal centre responses. Nature. doi.org/10.1038/s41586-021-03738-2.