Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Les vaccins développés en oeufs peuvent mener à une réaction des anticorps de hors circuit-objectif

Sur des années des réactions des anticorps d'étude contre la grippe dans le laboratoire de Wilson à l'Université de Chicago, les chercheurs ont continué à proposer une conclusion étrange : les anticorps qui ont semblé gripper non seulement au virus de la grippe mais à chaque virus le laboratoire pourraient projeter à eux.

Puisque les anticorps sont habituellement hautement spécifiques à différents agents pathogènes, afin de maximiser leur réaction protectrice visée, cette configuration était extrêmement exceptionnelle.

Jusqu'à en conclusion, ils ont réalisé : Les anticorps ne répondaient pas aux virus, mais plutôt à quelque chose dans le matériau biologique en lequel les virus avaient été développés. Dans tous les cas, le virus avait été propagé en oeufs de poulet -- plus particulièrement, dans une partie de l'oeuf appelé l'allantois. Les découvertes étaient publiées le 15 juin dans le mBio.

Grandissant des vaccins en oeufs est la voie de vieille école de faire des choses parce qu'il est bon marché et vous pouvez élever beaucoup de virus en oeufs. Maintenant nous constatons que ces anticorps grippent à ce glycan - une molécule de sucre - trouvé en oeufs, ainsi il signifie que les gens qui deviennent vaccinés produisent une réaction des anticorps contre cette composante d'oeufs qui n'est pas liée au virus du tout. »

Jenna Guthmiller, Ph.D., premier auteur, et boursier post-doctoral, centre médical d'Université de Chicago

Le fait que les vaccins développés en oeufs peuvent aboutir à cette réaction des anticorps de hors circuit-objectif est inattendu, mais les implications ne sont pas encore connus. Il pourrait signifier que le système immunitaire détourne des moyens à partir de développer les anticorps antiviraux protecteurs pour produire ces anticorps d'oeuf-sucre au lieu, qui pourraient avoir des implications pour l'efficacité vaccinique.

Il est important de noter que ces anticorps ne grippent pas les allergènes connus d'oeufs, indiquant qu'ils ne sont pas vraisemblablement les coupables derrière des allergies aux oeufs, Guthmiller a dit. « Ils ne semblent pas être nuisibles, mais il peut ne pas être avantageux, et ils peuvent affecter l'immunité, et c'est la prochaine opération importante. »

Cela a pris les années d'équipe pour déterminer que les anticorps ont été joints, pas aux virus qu'ils étudiaient, mais plutôt aux oeufs en lesquels ils ont été développés. « Aucune plaisanterie, nous avons passé des années pensant à ceci, » a dit Guthmiller. « Mais une fois que nous la figurions à l'extérieur, elle était droite. Et nous avons constaté qu'elle est très spécifique au vaccin contre la grippe développé en ce un compartiment, dans l'allantois. Ceci n'est pas vu avec des vaccins développés en d'autres cellules de poulet. »

Les anticorps visent une molécule de sucre, connue sous le nom de N-acetyllactosamine glycan et appelé (LacNAc), avec une modification de soufre. LacNAcs sont un terrain communal glycan chez l'homme, mais la modification spécifique de soufre de LacNAc a trouvé en oeufs n'est pas connue pour être exprimée chez l'homme. Pour cette raison, les êtres humains peuvent produire des anticorps contre ce glycan soufre-modifié.

Quand les chercheurs ont creusé dans le passé étudie sur des réactions des anticorps de grippe, ils a constaté que cette réaction des anticorps contre LacNAc semble être assez courante après la vaccination contre la grippe. Cependant, certains ne semblent pas développer des anticorps d'anti-oeuf, et il ne s'avère pas que la production des anticorps d'anti-oeuf réduit la capacité du système immunitaire de produire les anticorps antigrippaux -- bien qu'il ne soit pas clair si ou non il y ait un choc sur l'efficacité vaccinique.

« Il y a un peu de la preuve jusqu'ici qui propose que les vaccins préparés par d'autres méthodes soient plus efficaces que ceux développés en oeufs, mais les raisons précises ne sont pas connues, » a dit Guthmiller. « Ceci pourrait être un mécanisme potentiel, mais nous ne pouvions pas adresser cela dans cette étude. »

Jusqu'ici, il n'y a aucune preuve que la présence de ces anticorps a n'importe quel choc négatif sur la santé d'une personne. « Nous juste réellement ne savons pas quel fonctionnement ces anticorps ont, » avons dit Guthmiller. « Tant de gens ont au vaccin contre la grippe chaque année, et les événements défavorables sont extrêmement rares, tellement là n'est aucune raison de soupçonner que ceci pourrait poser tous les problèmes. »

Plus de recherche est nécessaire pour déterminer ce que, si l'on peut dire, signifient ces anticorps d'anti-oeuf pour l'efficacité du vaccin contre la grippe. « Nous ne savons pas ces anticorps influencent notre réaction de grippe-détail. Il peut y avoir concurrence entre les cellules de B contre la grippe et ceux-ci egg les glycans, qui pourraient influencer l'immunité. Et s'il y a une association entre les anticorps d'oeufs et l'immunité réduite, nous devons regarder des approches alternatives pour la production de vaccin contre la grippe. Quelque chose qui peut améliorer la production vaccinique est quelque chose que nous devrions considérer sérieusement. »

Source:
Journal reference:

Guthmiller, J J., et al. (2021) An Egg-Derived Sulfated N-Acetyllactosamine Glycan Is an Antigenic Decoy of Influenza Virus Vaccines. mBio. doi.org/10.1128/mBio.00838-21.