Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El estudio explora la intersección de la cultura y de la salud entre mujeres y niños mexicanos

Mientras que nos movemos con vida, nuestras carrocerías consiguen más viejas. El envejecimiento es inevitable, pero cómo rápidamente suceso puede variar considerablemente. Los factores de ansiedad físicos y ambientales pueden acelerar el proceso, y la cultura puede obrar recíprocamente con biología de las maneras que no se exploran completo.

Un nuevo estudio de la Universidad de Illinois observa la intersección de la cultura y de la salud entre mujeres y niños mexicanos en los E.E.U.U. y el México. Los investigadores evalúan cómo la aculturación a los E.E.U.U. afecta a la asociación entre las grasas de cuerpo y el largo del telomere. Sus resultados no eran muy lo que preveyeron, subrayando la necesidad de conducto más investigación con los grupos diversos.

Telomeres es estructuras protectoras, o casquillos, situados en los extremos de nuestros cromosomas. Mientras que envejecemos, los telomeres consiguen más cortos hasta que alcancemos finales de la vida. Las condiciones ambientales adversas pueden también encoger telomeres, y los médicos facultativos pueden utilizar largo del telomere para evaluar riesgos para la salud.

La adversidad de la gente que experimenta físico, psicológica, o ambiental tiende a haber acelerado el envejecimiento. Como consecuencia, sus telomeres se convierten en mucho más rápidos más corto. Además, las condiciones de salud tales como obesidad y diabetes también afectan a los telomeres.”

Liliana Aguayo, autor y profesor adjunto de la investigación, universidad del estudio primer de Emory

Aguayo conducto la investigación como estudiante doctoral en el programa transdisciplinario de la prevención de la obesidad de Illinois (I-TOPP), un programa USDA-financiado en la universidad de agrícola, consumidor y ciencias ambientales en la Universidad de Illinois.

Los estudios anteriores han mostrado que no responden diversas poblaciones étnicas y culturales semejantemente a las condiciones ambientales, Aguayo dice. Ella apunta a un fenómeno conocido como la “paradoja inmigrante.”

“En los Estados Unidos, los inmigrantes hispánicos del Latino tienen esperanza de una vida más larga que blancos. Esto es una paradoja porque tienen estado socioeconómico más inferior, que lleva típicamente a la atención sanitaria de baja calidad, los pobres dieta, y una tensión más alta. Pero parecen sobrevivir a gente con condiciones más ventajosas. Mientras que los inmigrantes hacen más americanizados el efecto desaparece,” ella declara.

“Quisimos intentar y determinar algunos de los mecanismos que pueden facilitar estos efectos protectores y los factores que los estén impulsando. Entonces, podríamos utilizar ese conocimiento para aplicar planes de acción o las intervenciones para ayudar a otras que experimenten dificultades similares,” Aguayo explican.

El estudio incluyó a dos grupos de moldes-madre Mexicano-nacidos y de sus 4 niños años to-6, viviendo en los E.E.U.U. o México. Los investigadores midieron largo del telomere en la DNA extraída a través de muestras de la saliva de todos los participantes. Calibraron la aculturación de los moldes-madre a los E.E.U.U. con una encuesta sobre 30 preguntas con temas tales como preferencias por lenguaje, música, ambientes, y la comida. Finalmente, calculaban el porcentaje de las grasas de cuerpo para los moldes-madre y los niños.

Para las mujeres que rayaron alto en la aculturación a los E.E.U.U. (definidos como 3 o más en una escala de puntos 5), un porcentaje más alto de las grasas de cuerpo fue asociado a un largo más largo del telomere. Para las mujeres que rayaron ciclón en la aculturación, no había asociación entre las grasas de cuerpo y el largo del telomere. Esos resultados no eran lo que pensaron los investigadores que encontrarían.

“Preveímos que las mujeres que tenían un porcentaje más alto de las grasas de cuerpo tendrían telomeres más cortos, y esa aculturación a los E.E.U.U. tendría un impacto negativo; es decir, haciendo los telomeres incluso más cortos,” estados de Aguayo. “Sin embargo, encontramos real el contrario. Una aculturación más alta a los E.E.U.U. aparecía tener un efecto protector para las mujeres.”

Para los niños, no había efectos importantes en cualquier grupo. Un estudio más grande con tamaños de muestra más grandes pudo poder tomar efectos más sutiles en los niños, notas de Aguayo.

“Necesitamos parar el hacer de suposiciones que las conclusión en una población son verdades para todas las poblaciones,” los estados de Aguayo. “Necesitamos desplegar la investigación para incluir hispanos/a Latinos y también para entender que los hispanos/los Latinos no son una población homogénea. Cuál es verdad para los mexicanos no puede ser verdad para los puertorriqueños u otras poblaciones. El reconocimiento de las diferencias es muy importante.”

Las conclusión pueden informar a la política sanitaria y las intervenciones transdisciplinarias anticipadas, dicen al co-autor Margarita Teran-García, miembro del profesorado del estudio en la división de ciencias alimenticias en U del I. Actualmente, Teran-García sirve como decano auxiliar para los programas integrados de las disparidades de la salud en la extensión de Illinois.

“Es crucial crear la percatación entre profesionales de salud sobre las muchas entregas que afectan a resultados de la salud, incluyendo el impacto de la aculturación y de la diversidad cultural,” Teran-García dice. “Además, reconociendo que muchos de esos factores, los determinantes sociales de la salud, tienen que ser investigados bien en diversos grupos de la población. Lamentablemente, muchos profesionales de salud pueden tener ideas falsas sobre cómo diversos grupos de la población se adaptan, y esas suposiciones pueden llevar para orientar en lanzamiento de atención sanitaria.”

El estudio también subraya la necesidad del financiamiento adicional, ella observa.

“Una limitación de esto, y muchos estudios similares, es pequeños tamaños de muestra y falta de suficiente estudios longitudinales que se centren en la comprensión de la acción recíproca de entregas biológicas y sociales. Por lo tanto, es importante obtener el apoyo federal para este tipo de investigación, los” estados de Teran-García.

Source:
Journal reference:

Aguayo, L., et al. (2021) From culture to chromosomes: A mother-child dyadic study of acculturation, telomere lengths and body fat. Comprehensive Psychoneuroendocrinology. doi.org/10.1016/j.cpnec.2021.100029.