Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El análisis encuentra a muchos niños migratorios del ciudadano de los E.E.U.U. para ser underinsured

Mientras que assistía a una conferencia en el Universidad Nacional Autónoma de México en Ciudad de México hace varios años, la historia de un hombre joven golpeó a Sharon Borja que, como niño, ensambló a sus padres que repatriaban a su país nativo de México. Como millones de inmigrantes mexicanos, la familia había llamado los Estados Unidos caseros por años, y naciendo en los E.E.U.U., él era un ciudadano americano. Recorriendo un día en su vecindad mexicana urbana newfound, un par de fuerzas que llevaba un bastón de madera se acercó a él en la calle y animado le hacer lo mismo, Borja revocó la distribución del hombre.

El bastón estaba para la protección contra todos los perros perdidos. Él creció en América y estaba en un nuevo país por primera vez y no entendía los diversos retos. Su historia chispeó mi interés en la investigación de la otra cara de los niños migratorios del ciudadano de los E.E.U.U. de los obstáculos al acompañar a sus padres de nuevo a México, incluyendo falta de seguro médico adecuado.”

Sharon Borja, profesor adjunto, universidad de la universidad del graduado de Houston del trabajo social

Más que los nacionales de millón de mexicanos y sus familias que volvieron a México de los Estados Unidos en 2015 aprovisionaron de combustible en parte por la gran recesión que limitaba oportunidades de trabajo y aumentaron la deportación. Entre ellos eran 550.000 menores nacidos en Estados Unidos.

Un análisis de más de 36.000 de esos menores, publicado en el par revisó los asuntos de la salud del gorrón, encontrados que los casi 54% eran underinsured. La situación era aún más rígida en los ambientes urbanos, donde el 80% de niños migratorios del ciudadano de los E.E.U.U. habían limitado, seguro inadecuado. Entre los niños que vivieron en estados mexicanos cerca de la banda de los E.E.U.U., el 65% sufrieron el mismo destino.

Para el estudio, “underinsured” fue definido como los que denunciaron no tener ningún seguro o recibieron abrigo con las sanidades públicas o el seguro privado, que ofrecen un abrigo más estrecho, acceso limitado al cuidado de alta calidad, y la protección modesta contra costos de salud catastróficos comparó a los programas empleo-basados a través del instituto de la Seguridad Social de México.

“Creemos que la atención sanitaria es un derecho humano. Es un disfraz que estos niños del ciudadano de los E.E.U.U. son vulnerables al riesgo financiero y demora en cuidado y el tratamiento. Muchos ni siquiera piensan en este subgrupo de cabritos en peligro, con todo son los ciudadanos de los E.E.U.U. que se trasladaron a otro país, probables no por su opción,” dijo Borja, autor importante del trabajo de investigación. “Estas condiciones económicas elevan su riesgo para las disparidades de por vida en la salud y la productividad comparadas con sus contrapartes que tirante en los E.E.U.U.”

El estudio también reveló que el nivel de educación y la vida de los padres con un molde-madre empleado fueron asociados a una probabilidad más alta del tener el abrigo empleo-basado superior. Además, la probabilidad del tener tal abrigo es reducida por el 59% para los niños migratorios del ciudadano de los E.E.U.U. en los estados fronterizos comparados con ésos en otras áreas.

Aunque México estableciera una forma del EL llamado universal Bienestar (INSABI) de Instituto de Salud para de la atención sanitaria en 2020, o al instituto de la salud para el bienestar en inglés, hace frente al financiamiento escaso y no reviste todas las condiciones de salud, según los investigadores. Cueste lo que cueste, el acceso se garantiza solamente para ésos con la prueba de la ciudadanía o de la residencia legal. Menos que la mitad de los niños migratorios del ciudadano de los E.E.U.U. en México denunciaron en 2015 tener ciudadanía mexicana, más futura poniéndolos en riesgo de asistencia médica demorada, determinado cuando no hay opción para probar elegibilidad.

Las conclusión subrayan la necesidad de las políticas sanitarias transfronterizas que dirigen la injusticia lugar-basada cada vez mayor en abrigo de salud, según los autores del estudio. Recomiendan las soluciones siguientes:

  • Planes de acción de la reintegración, incluyendo ayuda a la educación y formación del revalidate obtenida en el extranjero, para ayudar a facilitar la transición de nómadas de vuelta y de sus familias a México.
  • Proceso acelerado de uso de la doble-ciudadanía para facilitar el recibo de los programas de la salud y de la protección social; un E.E.U.U. - El acuerdo bilateral de México de reconocer partidas de nacimiento de cualquier país como prueba de la ciudadanía doble podría simplificar más lejos la inscripción de los niños migratorios del ciudadano de los E.E.U.U. en programas tales como INSABI, como estos documentos soportan ya las nacionalidades de sus padres.
  • Eximiendo a los niños migratorios del ciudadano de los E.E.U.U. que residen en los 80 municipios mexicanos a aproximadamente 60 millas banda de los E.E.U.U. - México de suspensiones automáticas de Medicaid y de las ventajas del programa de seguro médico (CHIP) de niños para asegurar cuidado ininterrumpido vía la telemedicina y personalmente la consulta con los proveedores de asistencia sanitaria de los E.E.U.U.
  • Creación de un grupo de trabajo dentro del Comisión de Salud Fronteriza México-Estados Unidos (Comisión de la salud de la banda de los E.E.U.U. - México) a ayudar a vigilar el estado de salud y las necesidades de los niños migratorios del ciudadano de los E.E.U.U.

Otros autores del trabajo de investigación incluyen Jodi Berger Cardoso, universidad de Houston; Pedro Isnardo De La Cruz, Universidad Nacional Autónoma de México; Krista Perreira, universidad de Carolina del Norte; Natalia Giraldo-Santiago, universidad del candidato de Houston Ph.D.; Martha Virginia Jasso Oyervides, Universidad Autónoma de Coahuila.

Los investigadores reconocen que el paisaje geopolítico de desarrollo de los E.E.U.U. - la migración de México y la puesta en vigor reciente de INSABI podrían ahora presentar un diverso retrato, seis años después de que sus datos cerco. Pero con deportaciones crecientes durante la administración del triunfo, los números de niños migratorios del ciudadano de los E.E.U.U. que faltan seguro médico adecuado son incluso más altos probable hoy.

“Reconocemos que la puesta en vigor de las iniciativas fronterizas de la salud podría ser costosa. Pero los ahorros sociales a largo plazo de la inversión en niñez temprana y de asegurar el acceso oportuno al cuidado preventivo de alta calidad exceden en peso lejos al costo,” escribieron a los investigadores. “Sostuvo voluntad política y la consolidación constante a invertir en los niños migratorios del ciudadano de los E.E.U.U., que son a menudo un segmento ignorado de la población, es necesaria de modo que no se conviertan “fuera de vista y fuera de mente. “”

Source:
Journal reference:

Borja, S., et al. (2021) Health Insurance Access Among US Citizen Children In Mexico: National And Transborder Policy Implications. Health Affairs. doi.org/10.1377/hlthaff.2021.00087.