Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

O estudo encontra a relação entre a proximidade residencial à perfuração de petróleo e gás e uns mais baixos pesos à nascença nos infantes

Um estudo novo da universidade estadual de Oregon encontrou que os infantes carregados dentro de 3 quilômetros de facilidades da perfuração do petróleo e de gás natural em Texas tiveram uns pesos à nascença ligeira mais baixos do que aquele nascidos antes que furar começou em sua vizinhança.

O estudo, publicado hoje nas perspectivas da saúde ambiental do jornal, encontradas que o tipo de perfuração ou de recurso que estão sendo extraídos não mudou o resultado.

A maioria de estudos focalizam até agora exclusivamente na perfuração de gás natural não convencional, ou em fracking. Esse processo particular é um subconjunto pequeno do petróleo e da indústria do gás natural. Nós encontramos que não importa -- onde os povos estão extraindo recursos de petróleo e gás, nós ainda estamos vendo um impacto na saúde infantil. Muita política está centrando-se exclusivamente sobre fracking, mas nosso estudo mostra que é uma vista realmente limitada de como esta indústria pode impactar populações locais.”

Mary Willis, autor do estudo e pesquisador pos-doctoral, faculdade da saúde pública e ciências humanas, universidade estadual de Oregon

Os feto tornando-se são altamente sensíveis à poluição ambiental e aos contaminadores, assim que para medir o impacto potencial, este peso à nascença examinado estudo e dados do lugar para 2.598.025 pares do matriz-infante em Texas entre 1996 e 2009 em que a matriz estava grávida ao viver dentro de 10 quilômetros de um local de perfuração actual ou futuro do petróleo ou do gás.

A pesquisa prévia calcula que 4,5 milhão Texans vivem dentro de 1,6 quilômetros (uma milha) local de perfuração pelo menos de um do petróleo ou do gás. Contudo, pouco trabalho até agora centrou-se sobre os impactos da saúde da população da vida perto de um local de perfuração do petróleo ou do gás em Texas, o estado que produz a maioria de petróleo e gás nos E.U.

As exposições potenciais relativas ao furo são numerosas: poluição do ar das actividades da perfuração, do alargamento e do tráfego aumentado indo a e do local de perfuração; contaminação da água dos produtos químicos de fractura hidráulicos; poluição de ruído da actividade industrial e do tráfego aumentado; e poluição clara das facilidades novas da perfuração.

Após ter esclarecido outros factores do potencial que influenciam o peso à nascença, Willis e a equipa de investigação encontraram que vivendo dentro de 3 quilômetros de um local de perfuração activo estêve associado com um peso à nascença 7 a 9 relvados mais baixo do que o peso à nascença dos bebês carregados antes que furar começou.

É um impacto relativamente pequeno, Willis disse, mas muitas mulheres vivem perto dos poços de petróleo e gás e o impacto a nível da população poderia ser significativo.

“Assim está referindo-se, mas este valor do efeito é menor do que papéis similares porque nós levamos em consideração os benefícios econômicos da perfuração,” disse. O crescimento industrial de um local de perfuração novo, particularmente em áreas rurais, pode trazer trabalhos novos, uns salários mais altos e o melhor acesso aos cuidados médicos da qualidade ao lado da poluição ambiental aumentada.

Há igualmente muitos dados que não são representados em certidões de nascimento apenas, Willis disse: Os pesquisadores supor que pode haver mais perdas e dificuldade da cedo-gravidez que concebem entre famílias nas áreas em torno dos locais de perfuração.

Com este estudo, Willis disse a equipe esperada dar a responsáveis políticos uma distância segura padrão para furar, mas encontraram que o impacto da saúde não se dissipa totalmente em 3 quilômetros (quase 2 milhas).

“nos E.U., 17,6 milhão americanos vivem dentro de 1,6 quilômetros local de perfuração activo pelo menos de um do petróleo ou do gás. Aquele é muito pessoa que reside realmente perto da extracção de combustível fóssil,” Willis disse.

Os estudos que em curso e futuros Willis é envolvido dentro estão examinando o impacto potencial de locais de perfuração do petróleo e gás na taxa de defeitos congénitos, nascimento prematuro e saúde materna, assim como as exposições específicas que podem ser responsáveis para efeitos sanitários potenciais.

Source:
Journal reference:

Willis, M. D., et al. (2021) Associations between Residential Proximity to Oil and Gas Drilling and Term Birth Weight and Small-for-Gestational-Age Infants in Texas: A Difference-in-Differences Analysis. Environmental Health Perspectives. doi.org/10.1289/EHP7678.