Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El estudio encuentra eslabón entre la proximidad residencial a la perforación petrolífera de petróleo y gas y pesos al nacimiento más inferiores en niños

Un nuevo estudio de la universidad de estado de Oregon encontró que los niños nacidos a 3 kilómetros de instalaciones de la perforación del aceite y de gas natural en Tejas tenían pesos al nacimiento ligeramente más inferiores que eso nacidos antes de que la perforación comenzara en su vecindad.

El estudio, publicado hoy en las perspectivas de las higienes ambientales del gorrón, encontradas que el tipo de perforación o de recurso que era extraído no cambió el resultado.

La mayoría de los estudios hasta la fecha se centran exclusivamente en la perforación de gas natural poco convencional, o fracking. Ese proceso determinado es un pequeño subconjunto del aceite y de la industria petrolera natural. Encontramos que no importa -- donde la gente está extrayendo recursos de petróleo y gas, todavía estamos viendo un impacto en salud infantil. Mucho plan de acción se está centrando exclusivamente en fracking, pero nuestro estudio muestra que es una vista realmente limitada de cómo esta industria puede afectar las poblaciones locales.”

Maria Willis, autor del estudio e investigador postdoctoral, universidad de la salud pública y ciencias humanas, universidad de estado de Oregon

Los fetos que se convierten son altamente sensibles a la contaminación ambiental y a los contaminantes, así que medir impacto potencial, este peso al nacimiento examinado estudio y los datos de la situación para 2.598.025 pares del molde-madre-niño en Tejas entre 1996 y 2009 en los cuales el molde-madre estaba embarazada mientras que vivía a 10 kilómetros de un lugar de perforación actual o futuro del aceite o de gas.

La investigación anterior estima que 4,5 millones de Texans viven a 1,6 kilómetros (una milla) por lo menos de un lugar de perforación del aceite o de gas. Sin embargo, poco trabajo hasta la fecha se ha centrado en los impactos de la salud de la población de la vida cerca de un lugar de perforación del aceite o de gas en Tejas, el estado que produce la mayoría del petróleo y gas en los E.E.U.U.

Las exposiciones potenciales relacionadas con la perforación son numerosas: contaminación atmosférica de las actividades de la perforación, de abocardar y del tráfico creciente yendo a y desde el lugar de perforación; contaminación del agua de las substancias químicas que fracturan hidráulicas; contaminación acústica de la actividad industrial y del tráfico creciente; y contaminación liviana de nuevas instalaciones de la perforación.

Después de explicar otros factores del potencial que influenciaban peso al nacimiento, Willis y el equipo de investigación encontraron que viviendo a 3 kilómetros de un lugar de perforación activo fue asociado a un peso al nacimiento 7 a 9 gramos más bajo que el peso al nacimiento de los bebés soportados antes de que la perforación comenzara.

Es un impacto relativamente pequeño, Willis dijo, pero muchas mujeres viven cerca de pozos del petróleo y gas y el impacto en un nivel de la población podría ser importante.

“Está tratando tan, pero esta magnitud de efecto es más pequeña que los papeles similares porque tenemos en cuenta las ventajas económicas de la perforación,” ella dijo. El botalón industrial de un nuevo lugar de perforación, determinado en zonas rurales, puede traer nuevos trabajos, salarios más altos y un mejor acceso a la atención sanitaria de la calidad junto a la contaminación ambiental creciente.

Hay también muchos datos que no se representan en partidas de nacimiento solamente, Willis dijo: Los investigadores presumen que puede haber más bajas y dificultad del temprano-embarazo que conciben entre las familias en las áreas alrededor de lugares de perforación.

Con este estudio, Willis dijo a las personas esperadas para dar a responsables políticos una distancia de seguridad estándar para perforar, pero encontraron que el impacto de la salud no se disipa totalmente en 3 kilómetros (casi 2 millas).

“En los E.E.U.U., 17,6 millones de americanos viven a 1,6 kilómetros por lo menos de un lugar de perforación activo del aceite o de gas. Ésa es mucha gente que reside realmente cerca de la extracción del combustible fósil,” Willis dijo.

Los estudios en curso y futuros que Willis está implicado hacia adentro están examinando el impacto potencial de los sitios de la perforación petrolífera de petróleo y gas en el índice de defectos de nacimiento, nacimiento prematuro y salud maternal, así como las exposiciones específicas que pueden ser responsables de efectos sobre la salud potenciales.

Source:
Journal reference:

Willis, M. D., et al. (2021) Associations between Residential Proximity to Oil and Gas Drilling and Term Birth Weight and Small-for-Gestational-Age Infants in Texas: A Difference-in-Differences Analysis. Environmental Health Perspectives. doi.org/10.1289/EHP7678.