Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

La CDC recomienda la dosis adicional de la vacuna del mRNA COVID-19 hacia adentro moderado a la gente seriamente immunocompromised

Hoy, firmé al comité consultivo de la CDC sobre la recomendación de las prácticas de la inmunización (ACIP) que aprobó el uso de una dosis adicional de la vacuna COVID-19 para la gente con moderado a los sistemas inmunes seriamente comprometidos después de una serie inicial de la vacuna de la dos-dosis.

Esta recomendación de la CDC del funcionario -; cuál sigue la decisión del FDA para enmendar las autorizaciones del uso de la emergencia de las vacunas -; es un paso importante en asegurar todo el mundo, incluyendo ésos más vulnerables a COVID-19, puede conseguir tanta protección como sea posible contra la vacunación COVID-19.

Los datos emergentes sugieren que algunas personas con moderado a los sistemas inmunes seriamente comprometidos no construyen siempre el mismo nivel de inmunidad comparado a la gente que no immunocompromised. Además, en pequeño icono del studiespdf, la gente immunocompromised completo vacunada ha explicado una proporción grande de las cajas hospitalizadas de la ruptura (40-44%). La gente de Immunocompromised que se infecta con SARS CoV-2 es también más probable transmitir el icono del viruspdf a los contactos del hogar.

Mientras que la gente que immunocompromised compone el cerca de 3% de la población adulta de los E.E.U.U., ella es especialmente vulnerable a COVID-19 porque ella es más a riesgo de enfermedad seria, prolongada. En la recomendación de la CDC incluyen a la gente con un alcance de condiciones, tales como beneficiarios de los trasplantes del órgano o de la célula madre, gente con la infección VIH avanzada o no tratada, beneficiarios activos del tratamiento para el cáncer, la gente que está tomando algunas medicaciones que debiliten el sistema inmune, y otras. Un filete completo de condiciones se puede encontrar en el Web site de la CDC.

La dosis adicional de una vacuna del mRNA COVID-19 debe ser la misma vacuna que la serie inicial y administrada por lo menos cuatro semanas después de terminar una serie primaria de la vacuna del mRNA COVID-19. Mientras que la vacunación es probable aumentar la protección en esta población, incluso después la vacunación, la gente que immunocompromised debe continuar siga las medidas preventivas actuales (desgastar incluyendo una máscara, tirante 6 pies aparte de otros no viven con, y evitando las muchedumbres y los espacios interiores mal ventilados) de protegerse y ésos alrededor de ellos contra COVID-19 hasta aconsejado de otra manera por su proveedor de asistencia sanitaria. La CDC no recomienda dosis o los tiros de amplificador auxiliar adicionales para ninguna otra población en este tiempo.

En un momento en que la variante del delta se está aflojando, una dosis vaccínea adicional para algunas personas con los sistemas inmunes debilitados podría ayudar a prevenir los casos serios y posiblemente peligrosos para la vida COVID-19 dentro de esta población.