Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Los pacientes jovenes del coronavirus comparten sus historias para animar a gente a conseguir vacunada

Los pacientes jovenes del coronavirus (COVID-19) han contado sus historias de luchar el virus y de sufrir efectos debilitantes a largo plazo como parte de una gente encouraging de la nueva película para conseguir sus vacunas.

El vídeo ofrece a varios pacientes que los síntomas serios experimentados de COVID-19 o de COVID largo desarrollado, así como los doctores y el estado mayor de la frente que los trató, advertir de los peligros del virus para los que no se vacunan. Es narrado por el doctor de A&E, el Dr. Emeka Okorocha.

Viene como la gente envejeció 16 a 17 en Inglaterra se ofrece una vacuna COVID-19 por el hoy (el lunes 23 de agosto), resolviendo el objetivo del gobierno. Más de 360.000 se han vacunado ya y las letras y los textos fueron enviados la semana pasada a la gente restante que le invitaba a que reserve una cita con su GP o visite su centro sin llamar más cercano.

Han invitado toda la gente en peligro envejecida 12 a 15 en Inglaterra también para una vacunación y animan a la gente joven a tomar la oferta cuanto antes para construir la protección vital antes de volver a la escuela en septiembre.

Las últimas figuras muestran que los hospitales están viendo una subida de los adultos jovenes sin vacunar admitidos con COVID-19. Un quinto de las admisiones de hospital COVID-19 en Inglaterra se envejece 18 a 34 - 4 veces más arriba que el pico en el invierno de 2020.

Los pacientes que ofrecen en el nuevo cortometraje han publicado un lamamiento el reagruparse: la gente joven debe tomar la vacuna para evitar sufrir un destino similar.

Quincy Dwamena, un videographer de 31 años y trabajador del apoyo de Londres del este, que pasó 2 semanas en hospital con COVID-19 después de poner de la vacuna, dijo:

Soy un tirante sano, joven. Fui al gimnasio a menudo y no tengo ninguna preocupación subyacente de la salud. Puse bajar de la vacuna porque pensé la manera que vivía mi vida significaría que habría pequeño a ninguna ocasión de mí que coge el virus, o tendría poco efecto.

Pero terminé encima de la hospitalización y pensado iba a morir. Mi consejo es conseguir la vacuna: no se ponga y otros a riesgo, deseo que tuviera los míos tan pronto como fuera ofrecido.”

Megan Higgins, un special de 25 años necesita al profesor particular de Londres que esté sufriendo de COVID largo, abogado por con otros para conseguir vacunada. Ella dijo:

Tenía siempre cuidado sobre la cogida de COVID-19, pero soy sano y activo pensó tan si lo cojo, yo lo aplicaría probablemente con brocha lejos. Ahora se es 8 meses puesto que probé el positivo, y puedo ni siquiera recorrer alrededor de los talleres sin conseguir agotado. COVID largo es debilitante satisface, consigue tan vacunado. No quisiera que nadie pasara con lo que tengo.”

Ella Harwood, ilustrador de 23 años de Londres, dijo:

Soy joven y apto pero era base-salto por 7 meses con COVID-19. Antes de que cogiera el virus, era activo estupendo y no tenía ninguna preocupación de la salud, pero ahora sufro con el asma que no tenía antes y varias alergias.

Temo que nunca sea lo mismo otra vez pero estoy haciendo progreso y soy muy agradecido que estoy todavía activo. Consiga por favor vacunado si usted no tiene ya.”

La gente envejecida 16 y 17 puede conseguir vacunada a la una de más de 800 sitios locales GP-llevados y NHS Inglaterra de la vacunación ha lanzado un buscador sin llamar en línea del sitio para ayudar a esta categoría de edad a localizar el centro disponible más cercano. Otros sitios vendrán en línea durante los días que vienen y las semanas.

Han vacunado a un total de 89.070.370 personas en el Reino Unido, incluyendo 47.573.794 personas con una primera dosis (87,5%) y 41.496.576 personas con una segunda dosis (76,3%).

La absorción entre 30s inferior es la más inferior de Londres en donde las entrevistas fueron filmadas.

Según datos de la salud pública Inglaterra, los regímenes más altos del caso COVID-19 están entre 20 a 29 años con un índice del caso de 670,7 casos por 100.000 personas en los 7 días 8 de agosto, encima de la semana-en-semana a partir del 628,6.

Más de 1 en 20 personas envejecidas 16 a 29 (6,3%) ha tenido COVID largo, que es más alto que el promedio nacional. Muchos de éstos han dicho que COVID largo ha tenido un impacto importante en sus vidas, especialmente la capacidad de ejercitar, de trabajar, y de mantener lazos.

El médico del remedio del doctor y de la emergencia de la TV, el Dr. Emeka Okorocha dijo:

Como un doctor de A&E, yo ha visto mucho durante el pandémico. Pero nada me ha sacudido como la mira de jóvenes, si no de adultos sanos, siendo acometido en nuestros hospitales con COVID-19.

Así como su edad, muchos de ellos tienen 1 otro cosa en campo común, ellos son sin vacunar. Las vacunas son la salida de este pandémico y son verdad la mejor manera de proteger todo el mundo contra el virus, satisfacen tan consiguen su vacuna.”

Los datos de vacunas de las demostraciones COVID-19 (PHE) de Inglaterra de la salud pública son altamente efectivos contra la hospitalización de la variante del delta (B.1.617.2), la deformación dominante en el Reino Unido. El análisis muestra que la vacuna de Pfizer-BioNTech es el 96% efectivo y la vacuna de Oxford-AstraZeneca es el 92% efectivo contra la hospitalización después de 2 dosis.

En todos los grupos de la misma edad las probabilidades de experimentar los síntomas para más de 28 días después de que la infección de la poste-vacunación fue partida en dos aproximadamente por 2 vacunaciones.

Las vacunas COVID-19 han salvado alrededor 95.200 vidas y han prevenido 82.100 hospitalizaciones y 23,9 millones de infecciones en Inglaterra solamente, los últimos datos de demostraciones de la salud pública Inglaterra y de la Universidad de Cambridge.

Junto al Dr. Emeka y pacientes, las entrevistas de las características de la película con los trabajadores de la frente que han estado tratando a los pacientes jovenes COVID-19.

Tom Williamson, el fisioterapeuta en Epsom y el hospital del St Hellier confía en quién ofrece en la película, dijo:

Estamos tratando a los pacientes cada vez más jovenes COVID-19 que todavía están sufriendo con COVID largo y es desgarrador ver. Los pacientes están experimentando la fatiga extrema que los medios ellos pueden no más hacer las cosas que aman, y algunos han tenido que salir el trabajo.

Mi mensaje está sin obstrucción, COVID-19 puede afectar a cualquier persona, sin importar su edad o la forma de vida satisface tan consigue vacunada. Es la mejor manera protegerse y a otros.”

El gobierno está trabajando de cerca con NHS para hacerlo tan fácil como sea posible conseguir una vacuna, incluyendo a través de gancho agarrador del ` los sitios vaccíneos móviles de un pinchazo' en todo el país, por ejemplo cielo Londres-basado del club nocturno, así como los estadios de fútbol y los festivales arriba y abajo del país.

Secretaria Sajid Javid de salud y social del cuidado dijo:

Las vacunas están construyendo una pared de la defensa en el Reino Unido y están permitiendo que viviéramos con seguridad con este virus sin restricciones.

Sin importar si usted es joven, apto y sano, estas historias angustiosas muestran realmente que COVID-19 puede afectar a cualquier persona. Animo todo el mundo que se presente para ambos sus pinchazos lo más rápidamente posible pues las vacunas son la mejor manera de protegerse y sus amadas contra enfermedad seria.”

El consejo y la información sobre las ventajas de la vacunación se han compartido en cada oportunidad, incluyendo a través de un alcance de sociedades con las industrias que abastecían a audiencias predominante más jovenes.

Este trabajo ha incluido sociedades con el entretenimiento destacado y se divierte personalidades en los cortometrajes que animaban a gente a conseguir el pinchazo, tal como actores de cine Jim Broadbent y Thandiwe Newton, y el fútbol figura Harry Redknapp y a Chris Kamara.

El gobierno también partnered con los apps de la datación, plataformas sociales de los ambientes y compañías grandes, tales como Uber, Asda y Deliveroo, en los anuncios y los incentivos para conseguir la vacuna. Por ejemplo, Asda ofrecerá los comprobantes £10 para su marca George de la ropa en los almacenes selectos a 18 a 30 años que pasen sobre £20, y Deliveroo distribuirá millares de los comprobantes £5 en las próximas semanas.

El ministro Nadhim Zahawi de las vacunas dijo:

No hay duda que el programa de vacunación COVID-19 está teniendo un impacto importante, manteniendo alrededor 82.100 personas fuera de hospital y salvar las 95.200 vidas estimadas Inglaterra.

Pero ahora estamos viendo a una gente joven más sin vacunar en hospital que siempre antes. No demore por favor - consiga sus pinchazos para evitar un destino similar a esta gente valiente que ha compartido sus historias.”

Las vacunas son disponibles gratuitamente y de millares de centros vaccíneos, de prácticas del GP y de farmacias. Los alrededor 98% de gente viven a 10 millas de un centro de la vacunación en Inglaterra y las vacunaciones están ocurriendo en los sitios incluyendo mezquitas, centros de comunidad y estadios de fútbol.

Source: