Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Dos vacunas del mRNA son efectivas incluso sin síntomas del poste-tiro o la infección anterior SARS-CoV-2

La vacunación con las dos vacunas para SARS-CoV-2, el virus del ARN de mensajero (mRNA) que causa COVID-19, rinde una reacción robusta del anticuerpo, incluso si una persona no desarrolló los síntomas importantes que seguían la vacunación ni tenía una infección anterior SARS-CoV-2. Ésa es la llave que encuentra de un estudio reciente de casi 1.000 trabajadores de la atención sanitaria en el sistema de la salud de Johns Hopkins que recibió dos dosis de la vacuna manufacturada por Pfizer/BioNTech o la que está producida por Moderna.

El estudio del remedio de Johns Hopkins se describe en investigación el 16 de agosto publicado carta en remedio interno del JAMA.

Las dos vacunas del mRNA evaluadas en el estudio introducen el sistema inmune al S1, una subunidad de la carrocería de la proteína que sea un componente de los picos encontrados en la superficie de SARS-CoV-2. Los picos permiten al virus cerrar sobre las células sanas e infectarlas. Los anticuerpos de G (IgG) de la inmunoglobulina, sacados por el S1 de las vacunas que estimulan el sistema inmune, neutralizan las partículas del virus, previniendo la infección por SARS-CoV-2, o por lo menos, reduciendo la severidad de la enfermedad.

No era sabido si una falta de síntomas que siguen la vacunación o la infección anterior SARS-CoV-2 indicaría una reacción menos-que-adecuada del anticuerpo en la gente que recibió Pfizer/las vacunas de BioNTech o de Moderna, así que estudiamos a un grupo disponible del estado mayor de nuestro hospital para ver si había algunas conexiones.”

Aaron Milstone, M.D., M.H.S., estudia al autor mayor, epidemiólogo del hospital del socio, el hospital de Johns Hopkins

Los investigadores reclutaron a 954 trabajadores de la atención sanitaria del remedio de Johns Hopkins que habían recibido ambas dosis de Pfizer/las vacunas de BioNTech o de Moderna, incluyendo algunos que tenían una infección anterior sabida SARS-CoV-2. La infección fue definida como teniendo un resultado de la prueba positivo de la reacción en cadena de polimerasa SARS-CoV-2 antes de 14 días después de que una segunda dosis vaccínea o una alta cuenta del anticuerpo de IgG contra el S1 antes de la vacunación. Los participantes uno mismo-denunciaron síntomas después de la vacunación como ningunos, suave (dolor del sitio de la inyección, fatiga suave o dolor de cabeza) o clínico importante (fatiga, fiebre o los moldes).

Los síntomas importantes fueron denunciados clínico por 52 (el 5%) de los participantes después de la primera dosis vaccínea y por 407 (el 43%) después del segundo tiro. Después de ajustar según la infección SARS-CoV-2, la edad y el sexo anteriores, las probabilidades de los síntomas clínico importantes que seguían cualquier dosis eran más altas entre las que recibieron la vacuna de Moderna. La infección anterior SARS-CoV-2 fue asociada a probabilidades crecientes de los síntomas clínico importantes que seguían una dosis pero no dos.

Sin importar síntomas, casi todos los participantes (953 de 954, o 99,9%) desarrollaron los anticuerpos 14 de IgG del pico o más días que siguen la administración de la segunda dosis. La una persona que no tenía anticuerpos de IgG tomaba una medicación del inmunosupresor.

Los factores que fueron asociados independientemente a niveles medianos más altos de IgG (después de ajustar por el tiempo que sigue la segunda dosis vaccínea) eran el denunciar de síntomas clínico importantes, edad más joven de 60, siendo femeninos, recibo de la vacuna de Moderna y la exposición anterior SARS-CoV-2.

“Las conclusión sugieren que cualquier vacuna del mRNA del pico trabaje bien contra SARS-CoV-2, incluso si una persona no experimenta síntomas después de la vacunación o si tenían una infección anterior al lado del virus,” diga al autor importante Amanda Debes, doctorado del estudio., el científico auxiliar en salud internacional en la escuela de Johns Hopkins Bloomberg de la salud pública. “Esto debe ayudar a reducir ansiedades que las vacunas serán menos efectivas en cualquier situación.”

Source:
Journal reference:

Debes, A.K., et al. (2021) Association of Vaccine Type and Prior SARS-CoV-2 Infection With Symptoms and Antibody Measurements Following Vaccination Among Health Care Workers. JAMA Internal Medicine. doi.org/10.1001/jamainternmed.2021.4580.