Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Les chercheurs découvrent une fonction clé pour l'horloge biologique dans l'asthme

Pour des centaines d'années, les gens ont observé que la gravité d'asthme empire souvent dans la nuit. Une question de longue date a été dans quelle mesure l'horloge circadienne interne du fuselage - par opposition aux comportements, tels que le sommeil et les activités matérielles - contribue à la détérioration de la gravité d'asthme. Utilisant deux protocoles circadiens, chercheurs l'université d'hôpital de Brigham et de femmes et de l'Orégon de santé et de Science ont goupillé en bas de l'influence du système circadien, découvrant une fonction clé pour l'horloge biologique dans l'asthme. La compréhension des mécanismes qui influencent la gravité d'asthme pourrait avoir des implications importantes pour étudier et traiter l'asthme. Les résultats sont publiés dans les démarches de l'académie nationale des sciences.

C'est l'une des premières études pour isoler soigneusement l'influence du système circadien des autres facteurs qui sont comportementaux et ambiants, y compris le sommeil. »

Frank A.J.L. Scheer, PhD, GCS, auteur Co-Correspondant, directeur, programme médical de chronobiologie, Division de sommeil et de troubles circadiens, Brigham et hôpital des femmes

l'auteur Steven Co-correspondant A. Shea, PhD, professeur et directeur à l'institut de l'Orégon des sciences de la médecine du travail a ajouté, « nous avons observé que ces gens qui ont le plus mauvais asthme en général sont ceux qui souffrent des gouttes circadien-induites les plus grandes dans la fonction pulmonaire la nuit, et ont également eu les modifications les plus grandes induites par des comportements, y compris le sommeil. Nous avons également constaté que ces résultats sont cliniquement importants parce que, une fois étudiée dans le laboratoire, l'utilisation sympt40me sympt40me d'inhalateur de bronchodilatateur était pas moins quatre fois de plus souvent pendant la nuit circadienne qu'au cours de la journée. »

Autant d'en tant que 75 pour cent de gens avec l'asthme - ; 20 millions de personnes aux États-Unis - ; enregistrez remarquer en empirant la gravité d'asthme la nuit. Beaucoup de facteurs comportementaux et environnementaux, y compris l'exercice, température de l'air, position, et environnement de sommeil, sont connus pour influencer la gravité d'asthme. Scheer, bassie, et collègues ont voulu comprendre les cotisations du système circadien interne à ce problème. Le système circadien se compose de stimulateur central dans le cerveau (le noyau suprachiasmatic) et des « horloges » dans tout le fuselage et est critique pour la coordination des fonctionnements corporels et pour anticiper le journal faisant un cycle des exigences environnementales et comportementales.

Pour démêler l'influence du système circadien de cela du sommeil et d'autres facteurs comportementaux et environnementaux, les chercheurs ont inscrit 17 participants avec l'asthme (qui ne parlaient pas le médicament stéroïde, mais qui avez utilisé les inhalateurs de bronchodilatateur chaque fois qu'ils ont jugé que les symptômes d'asthme empiraient) dans deux protocoles complémentaires de laboratoire où la fonction pulmonaire, les symptômes d'asthme et l'utilisation de bronchodilatateur ont été continuement évalués. Dans » le protocole courant « continuel, les participants ont passé 38 heures sans interruption d'éveillé, dans une position continuelle, et dans des conditions légères obscures, avec les casse-croûte identiques toutes les deux heures. Dans « a forcé » le protocole desynchrony, participants ont été mis sur un cycle périodique de sommeil/sillage de 28 heures pendant une semaine dans des conditions légères obscures, avec tous les comportements programmés même en travers du cycle.