Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El estudio no encuentra ningún efecto secundario serio de las vacunas del mRNA COVID-19 en las mujeres de lactancia, niños amamantados

En diciembre de 2020, dos vacunas nuevas del ARN de mensajero (mRNA) para SARS-CoV-2 recibieron la autorización del uso de la emergencia de los E.E.U.U. Food and Drug Administration; sin embargo, las juicios tempranas excluyeron a las mujeres de lactancia, llevando a las preguntas sobre su seguro en esta población específica.

En un estudio reciente, publicado en la edición en línea del remedio de amamantamiento, los investigadores en la Facultad de Medicina de San Diego de la Universidad de California encontraron que eso los moldes-madre de amamantamiento que recibieron o Pfizer-BioNTech o vacunación de Moderna denunció los mismos síntomas locales o sistémicos que qué se ha denunciado previamente en mujeres de no-amamantamiento, sin efectos secundarios serios en los niños amamantados.

Las cámaras de Christina, doctorado, MPH, son profesor de la pediatría en la Facultad de Medicina de Uc San Diego y profesor en la escuela de Herberto Wertheim de la salud pública y de la ciencia humana de la longevidad.

Un molde-madre primero trata es el seguro de su niño. Nuestro estudio, junto con la investigación anterior, sugiere que las vacunas de Pfizer y de Moderna no sean banderas rojas para los moldes-madre de amamantamiento y sus niños.”

Cámaras, doctorado, MPH, profesor de la pediatría en la Facultad de Medicina de Uc San Diego y profesor de Christina en la escuela de Herberto Wertheim de la salud pública y de la ciencia humana de la longevidad

Los resultados encontraron que eso el más de 85 por ciento de las 180 mujeres de amamantamiento en el estudio que recibió una vacuna del mRNA COVID-19 denunció a síntomas localizados temporales, tales como dolor, rojez, hinchazón o picar en el sitio de la inyección, y los efectos secundarios sistémicos, incluyendo moldes, el músculo/los dolores de la carrocería, fiebre y el vomitar, con una frecuencia más alta siguiendo la segunda dosis.

Además, siguiendo la segunda dosis de la vacuna, las mujeres que recibieron la marca de Moderna eran más probables denunciar síntomas. Una pequeña proporción de mujeres que seguían la primera dosis de cualquier marca vaccínea denunció una reducción en abastecimiento de leche, y significantly more mujeres denunciaron una reducción en el abastecimiento de leche que seguía la segunda dosis de Moderna.

“Queremos acentuar que la reducción en abastecimiento de leche estaba en un pequeño subconjunto de mujeres y nos volvimos completo en el plazo de 72 horas después de la vacunación. También no podemos estar seguros que la reducción del abastecimiento era un efecto secundario de la vacuna o de otro factor desconocido,” dijimos cámaras. “Qué sabemos es que la vacuna es increíblemente efectiva en ofrecer la protección contra COVID-19, que ha demostrado ser un virus devastador y serio con efectos secundarios a largo plazo posibles.”

La irritabilidad y el sueño de los pobres fueron denunciados en algunos niños amamantados, pero acciones adversas no serias.

“Conocemos las muchas ventajas del amamantamiento. La leche materna ofrece una abundancia de componentes alimenticios a los niños que ofrecen muchas subsidios por enfermedad, de sistemas inmunes más fuertes a índices más inferiores de obesidad y otras condiciones y enfermedades,” dijo cámaras.

“Nuestros resultados deben animar a mujeres de lactancia a conseguir la vacuna COVID-19 y a continuar amamantar a sus niños. No tienen que elegir uno sobre el otro. Ambos son críticos.”

Kerri Bertrand, es el gerente de la investigación de la investigación humana Biorepository de la leche de la leche de la mamá.

Las mujeres de amamantamiento reclutadas para el estudio alistado en la investigación humana Biorepository de la leche de la leche de la mamá en Uc San Diego, que se esfuerza entender las ofertas humanas de la leche de las ventajas numerosas en un nivel molecular y utiliza estas conclusión para perfeccionar la salud y el revelado de todos los niños.

“Este estudio no sería posible sin el enorme apoyo de nuestro estado mayor y estudiantes, y las mujeres por todo el país quién estaban dispuestas a alistar y a ofrecer muestras de la leche materna,” dijo a Kerri Bertrand, primer autor del estudio y gerente de la investigación de la investigación humana Biorepository de la leche de la leche de la mamá. “Junto, estamos encontrando el salvamento, respuestas prueba-basadas a las preguntas cruciales que se presentaron cuando el pandémico primero pegó.”

Los investigadores observaron que una limitación del estudio era que la vacunación del poste de los síntomas uno mismo-fue denunciada y los estudios adicionales sugeridos serán necesarios considerar si las conclusión se pueden generalizar a una población más grande.

Source:
Journal reference:

Bertrand, K., et al. (2021) Maternal and Child Outcomes Reported by Breastfeeding Women Following Messenger RNA COVID-19 Vaccination. Breastfeeding Medicine. doi.org/10.1089/bfm.2021.0169.