Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Les chercheurs découvrent la voie neuve qui rend des médicaments moins efficaces dans des patients de cancer de l'intestin

Les principaux scientifiques à l'université de Birmingham ont découvert une voie précédemment inconnue qui empêche des médicaments spécifiques de fonctionner dans les patients présentant le cancer de l'intestin.

Les découvertes de recherches préparent le terrain pour augmenter le nombre de patients de cancer de l'intestin qui peuvent être avec succès soignés, disent les scientifiques.

Le cancer de l'intestin, aussi cancer colorectal appelé, affecte les grandes entrailles, qui se composent du côlon et du rectum. C'est le quatrième la plupart de cancer courant au R-U, avec plus de 42.000 personnes diagnostiquées avec le cancer de l'intestin chaque année au R-U. C'est également le deuxième plus grand tueur de cancer, avec 16.000 personnes avec le cancer de l'intestin mourant au R-U chaque année.

L'université de la recherche dirigée par le Birmingham impliquée l'étude de 184 groupes de tumeur et dossiers médicaux des patients de cancer de l'intestin participant à l'essai de MONNAIE D'APPOINT, ainsi que recherche effectuée chez les souris, les cultures cellulaires, et un modèle de laboratoire pour le cancer colorectal pré-malin.

Environ 60% de cancers de l'intestin sont sensibles inhibiteurs appelés de médicaments aux anti-EGFR qui fonctionnent à côté de bloquer une voie principale dans ces cancers. Cependant, en dépit de ceci, dans les cancers qui devraient être sensibles à eux, ces médicaments fonctionnent seulement dans les patients environ 50% du temps. »

Andrew Beggs, auteur de Co-Sénior, professeur de la génétique des cancers et de la chirurgie, université de Birmingham

M. Fedor Berditchevski d'auteur de Co-sénior, aussi de l'université de Birmingham, ajoutée : Les « scientifiques ont précédemment constaté que si les patients de cancer de l'intestin ont une mutation dans un gène RAS appelé, les anti-EGFR inhibiteurs ne fonctionneront pas.

« Cependant, notre recherche a maintenant découvert qu'une voie neuve concernant une protéine TSPAN6 appelé qui est fréquemment inactive dans des patients de cancer de l'intestin et ceci de tetraspanin rend ces médicaments moins efficaces. Crucialement, notre recherche prouve également que si cette voie est en activité dans le cancer d'un patient puis le médicament fonctionnera, indépendamment de, qu'ils aient une mutation dans RAS ou pas. »

Le premier M. Regina Andrijes, un boursier post-doctoral d'auteur à l'université de Birmingham, conclut : « C'est la première fois qu'une protéine de tetraspanin s'est avérée directement impliquée avec le cancer de l'intestin. Nos découvertes de recherches prouvent que cette voie neuve pourrait agir en tant que biomarqueur pour la demande de règlement avec des anti-EGFR médicaments dans le cancer de l'intestin, augmentant la chance de survie d'un patient et le nombre de patients qui pourraient tirer bénéfice de ces médicaments qui précédemment n'auraient pas. »

Les chercheurs sont maintenant réglés pour entreprendre un test clinique d'employer cette borne pour recenser mieux des patients pour l'anti-EGFR demande de règlement.

L'étude, aujourd'hui publié (septembre 13th) dans les démarches de l'académie nationale des sciences (PNAS), a été effectuée en collaboration avec la confiance de fondation de Birmingham NHS de centres hospitaliers universitaires, l'université de Semmelweis en Hongrie, et l'université d'Assiut en Egypte.