Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Los líderes de la salud publican un lamamiento urgente para la equidad vaccínea global y en África

El Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus y grupo del director general del WHO de líderes globales de la salud publicó hoy un lamamiento urgente para la equidad vaccínea global y en África particularmente. Los líderes esfuerzo que el pandémico peor de los cientos años pasados no terminará a menos que y hasta que, hay cooperación global auténtica en abastecimiento y el acceso vaccíneos. También reiteraron al WHO son objetivo global de la vacunación para el 70% de la población de todos los países que se vacunarán a mediados de 2022.

Al Dr. Seth Berkley, CEO Gavi ensambló, se esfuerza al Dr. Tedros Masiyima, enviado especial del AU para COVID- 19, el Dr. Juan Nkengasong, director de la CDC de África, profesor Benedicto Oramah, presidente y presidente de la junta de directores, de Afreximbank, del Dr. Vera Songwe, de la O.N.U Bajo secretario general y el secretario ejecutivo de la Comisión para África económica y del Dr. Matshidiso Moeti, director regional del WHO para África.

La rueda de prensa siguió dos días de reuniones entre los líderes, con Richard Hatchett, director general de CEPI que ensamblaba las reuniones también.

Citas seleccionadas:

El Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus: Director general, WHO

“Más de 5,7 mil millones dosis se han administrado global, pero los solamente 2% de ésos se han administrado en África.”

“Esto no sólo daña a la población de África, él daña todos nosotros. La injusticia vaccínea más larga persiste, cuanto más el virus guarda el circular y el cambiar, cuanto más de largo la desorganización social y económica continúa, y más altas son las ocasiones que más variantes emerge que hace vacunas menos efectivas.”

Se esfuerza Masiyima, enviado especial del AU para COVID- 19

La “distribución de la vacuna es buena pero no debemos tener que confiar en la distribución vaccínea. Determinado cuando podemos venir a la tabla, establezca las estructuras y diga, nosotros también queremos comprar.”

Los “sujetos pasivos americanos, sujetos pasivos europeos, financiaron algo de esta propiedad intelectual y debe estar para el bien común. Así pues, no es incorrecto que decimos que debe haber excepciones, él era para el bien común. Así pues, pedimos este IP ser hechos disponible.”

“Era un gran milagro para tener estas vacunas, ahora permitió este milagro estar disponible para toda la humanidad.”

El Dr. Juan Nkengasong, director de la CDC de África

“No podremos lograr el 60% de nuestra población inmunizada completo si no exploramos completo y desplegar la potencia de la sociedad, la potencia de la cooperación, y la potencia de la solidaridad”… “que todos hemos reconocido ahora que las vacunas son la única solución para que salgamos de este pandémico colectivamente. Eso tiene que ser hecha rápidamente.”

El Dr. Vera Songwe, la O.N.U Bajo secretario general y secretario ejecutivo de la Comisión para África económica

“Para todos mes de lockdowns en el costo continente nosotros $29 mil millones de la producción que fue perdida. Para [el continente africano], cuando decimos que COVID-19 es una entrega económica y necesitamos responder a ella, poder recuperar y reajustar nuestras economías, es real. Y para ése necesitamos financiar y necesitamos ver cómo podemos reunir las estructuras financieras globales para asegurarnos de que podemos responder real a esta crisis”.

“Sabemos que la escasez significa costo creciente, y nosotros no podemos permitirse hoy como continente esa clase de escasez.”

Profesor Benedicto Oramah, presidente y presidente de la junta de directores, Afreximbank

“África no quiso de nuevo estar en la parte inferior de la cola con respecto a vacunas porque era bien sabido todos que la recuperación de la economía significó traer el virus bajo mando.”

“Es importante que hacemos esto por la razón simple que los países quisieran que nos aseguráramos de que no fallemos, y los hacen difíciles para que nos recuperemos rápidamente.”

El Dr. Seth Berkley, CEO Gavi

La “reunión de hoy es importante, pues simboliza el alcohol de la sociedad entre COVAX, la unión africana y AVATT: África necesita más dosis y juntas las conseguiremos.”

“Nos contrapesan para emprender el período más ocupado de cuál es del desarrollo vaccíneo más grande y la mayoría complejo de la historia. Hemos demostrado que COVAX puede trabajar en la escala, pero es realmente hora para que el mundo consiga detrás de él.”

El Dr. Matshidiso Moeti, director regional For África del WHO.

¿“La pregunta se hace a veces hace países africanos tiene la capacidad de absorber las vacunas? La respuesta simple es sí. El reto contínuo es que los abastecimientos globales no se están compartiendo de las maneras que saldrán el mundo de este pandémico.”

Los “centenares de estado mayor del WHO están en la tierra, lista para soportar países para desplegar sitios de la vacunación y para manejar las complejidades de pequeños lanzamientos de una variedad de vacunas”.

“Cuál es más, los países africanos han hecho esto antes - con éxito de ejecutar de campañas masivas de la vacunación contra poliomielitis, fiebre amarilla y cólera.”