Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Concessions pour introduire la vaccination COVID-19 parmi des gens avec des invalidités intellectuelles et de développement

Les patients présentant les invalidités intellectuelles et de développement (IDD) sont trois fois pour mourir de COVID-19 que la population globale. Leur risque intensifié est dû à un grand choix de causes : états de santé préexistants, tels que des difficultés respiratoires ou l'obésité ; plus grande probabilité de vivre dans des maisons de groupe, prenant le transport partagé, et étant exposé aux gens en dehors de leurs familles ; et les luttes avec des mesures de sécurité aiment masque-s'user ou distancer social.

Maintenant, le corps enseignant à l'université d'Albert Einstein du médicament et les cliniciens au bilan de Rose F. Kennedy Children's et au centre de réhabilitation (CERC) à l'hôpital pour enfants chez Montefiore ont reçu la condition trois et les concessions fédérales pour adresser cette disparité de santé en introduisant la vaccination COVID-19 parmi des gens avec IDD, leurs familles, et des gardiens dans l'état de New-York. L'équipe d'Einstein-Montefiore produit les messages et le teneur réglés pour cette communauté ; y compris une suite de vidéos, d'hôtels de ville, et de goujons sociaux de medias ; pour contrer l'information fausse vaccinique et encourager la vaccination.

Les « gens avec IDDs sont parmi le plus gravement atteint par la pandémie ; matériel et avec émotion, » a dit Karen Bonuck, Ph.D., Co-fil sur les trois concessions et professeur de la famille et du médicament social, de la pédiatrie, et de la santé d'obstétrique et de gynécologie et de femmes chez Einstein. « Il est critique que nous protégions ceux les plus vulnérables dans notre société et le meilleur outil que nous avons en ce moment contre COVID-19 est vaccination. » L'associée de M. Bonuck's sur les concessions est Joanne Siegel, M.S.W., associé principal de la pédiatrie ; des deux le centre de Rose F. Kennedy University Einstein Co-directs pour l'excellence dans les invalidités de développement (RFK UCEDD).

Introduction de VaxFacts

L'équipe d'Einstein-Montefiore a été attribuée $180.000 des invalidités de développement de l'état de New-York planification le Conseil (DDPC) pour aboutir l'initiative de VaxFactsDDNY, qui fournit des informations à base scientifique sur COVID-19 à la communauté de l'IDD de New York par plusieurs associés sans but lucratif et cliniques. Les chercheurs ont été également attribués deux concessions du centres pour le contrôle et la prévention des maladies des États-Unis (CDC) se montant à $94.000. Ils influenceront les concessions pour produire des matériaux visés aux familles et aux personnes avec des professionnels d'IDD ainsi que d'IDD en travers du Bronx, de l'état de New-York, et du pays.

Avec le financement de DDPC, nous avons déjà produit huit vidéos et continuerons à dérouler plusieurs plus par la chute. »

Joanne Siegel, associé principal, service de pédiatrie, centre de Rose F. Kennedy University pour l'excellence dans des invalidités de développement

Chaque vidéo comporte un individuel expliquant pourquoi lui ou lui a choisi d'être vacciné. Les haut-parleurs comprennent des athlètes et des entraîneurs de Jeux Paralympiques, les gens avec IDDs qui préconisent pour eux-mêmes et leurs pairs, et des parents de ceux avec IDD.

De plus, l'équipe de VaxFacts a lancé des comptes sociaux de medias sur trois plates-formes ; Facebook, Twitter, et LinkedIn- ; aux nouvelles et au contenu original appropriés de part. Ils ont également déterminé un côté de moyen pour des professionnels dans le domaine d'IDD pour atteindre une liste curated d'articles, outils, et recherchent relatif à l'efficacité COVID-19, à la sécurité, et aux méthodes visées augmentant la confiance et l'acceptation vacciniques.

Extension s'étendante

Les concessions de CDC aideront des experts en matière d'Einstein et de Montefiore à étendre l'extension de la campagne de VaxFacts. La première concession supporte la participation de l'équipe à un consortium national d'UCEDDs pour introduire la prise vaccinique. Le deuxième supportera les hôtels de ville dirigés par le médecin, hébergés par Vincent Siasoco, M.D., ainsi que planification et accueillera les cliniques qui respecte IDD de vaccination, qui fournissent à des logements pour des gens IDDs, y compris les environnements tranquilles, les fournisseurs familiers, et le temps extra d'administrer des coups de feu.

Plus tôt ce mois-ci, l'équipe a produit un événement direct de Facebook en collaboration avec le consulat général du Mexique à New York et le bureau de l'état de New-York pour les Américains neufs. Les événements planification comprennent une conférence virtuelle par état hébergée par VaxFactsDDNY et le Conseil d'agence intermédiaire de New York, qui adressera la dernière information scientifique sur COVID-19, éducation vaccinique, et préoccupations de santé mentale des familles et des personnes avec IDD.

Pour assurer aux extensions de teneur autant de Newyorkais comme possibles, les vidéos et les hôtels de ville sont traduits en Espagnol, mandarine, Coréen, et Bengali.

Teneur probant

Avant de développer les vidéos, les chercheurs d'Einstein et de Montefiore avaient l'habitude le financement de DDPC pour entreprendre une étude sur des vues de vaccination dans la communauté d'IDD. En janvier 2021, l'équipe ont étudié 825 personnes avec IDDs, les travailleurs sociaux qui les supportent, et le personnel de CERC qui travaillent avec elles. Comme signalé dans leur publié de papier cet été en tourillon d'invalidité et de santé, presque 75% de défendeurs a obtenu ou planification d'obtenir le vaccin COVID-19, avec des régimes les plus élevés dans des personnes plus âgées. Les préférences vacciniques ont alors apparié la population globale, de même qu'a fait des raisons de l'hésitation, y compris des préoccupations que des vaccins ont été développés trop rapidement et ont eu des effets secondaires. Les chercheurs avaient l'habitude cette caractéristique pour former l'initiative de VaxFacts.

« Avec nos associés, notre outreach visé et efforts de promotion combattra l'information fausse, apaiser des craintes, et partager des faits à base scientifique pour assurer nos membre de la Communauté d'IDD et leurs familles soyez confiant et avoir accès aux vaccins de sauvetage, » a dit M. Bonuck.

Source:
Journal reference:

Iadarola, S., et al. (2021) COVID-19 vaccine perceptions in New York State's intellectual and developmental disabilities community. Disability and Health Journal. doi.org/10.1016/j.dhjo.2021.101178.