Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

O chanceler alemão deleitou-se após a visita da empresa a KNAUER, chamando a empresa uma pérola

O Dr. Angela Merkel do chanceler alemão visitou o fabricante Berlim-baseado dos instrumentos KNAUER Wissenschaftliche Geräte do laboratório da alto-tecnologia GmbH em sexta-feira, Sept. 10, 2021. O director administrativo e o proprietário do negócio de família com 160 empregados Alexandra Knauer, junto com seu director administrativo Carsten Losch, deram boas-vindas ao chanceler no melhor tempo nas matrizes da empresa no sudoeste da cidade. O nervosismo e o excitamento ligeiros perceptíveis em antecipação ao visitante alto levaram rapidamente assim que as primeiras palavras fossem trocadas com o chanceler.

O chanceler alemão deleitou-se após a visita da empresa a KNAUER, chamando a empresa uma pérola
O director administrativo Carsten Losch (deixado) e Dr. Kate Monge, cabeça das aplicações, da academia & da qualidade (direitas) explica um patim de IJM para a produção do nanoparticle do lipido do mRNA ao Dr. Angela Merkel. Crédito de imagem: KNAUER Wissenschaftliche Geräte GmbH

Angela Merkel estava no local para obter uma ideia das actividades da empresa de tamanho médio. Aqui, por quase 60 anos, o equipamento foi desenvolvido para a ciência e a pesquisa, “a tecnologia da precisão a mais alta” como o chanceler a pôs.

Em particular, o Dr. Merkel estava interessado nos sistemas da empresa, de que feito a capsulagem do mRNA delicado em nanoparticles vaccinatable do lipido contra COVID-19 possível nas quantidades. O ingrediente activo delicado do mRNA então é ficado situado dentro dos nanoparticles do lipido (LNP) e pode ser transportado não danificado à pilha para exercer seu efeito de imunização. Upscaling da produção dos nanoparticles do lipido era uma condição prévia para a disposição das vacinas novas do mRNA, que foram usadas contra COVID-19 pela primeira vez em grande escala no mundo inteiro.

Em uma ronda de conversas, em que a empresa desaba Roswitha e Dr. - Ing. Herbert Knauer igualmente participou, Sra. Merkel e sua delegação aprendida de dois peritos de KNAUER como a revelação do “dos jatos assim chamados choque que misturam patins” (patins de IJM) para a produção do nanoparticle do lipido veio aproximadamente. Começando no verão de 2020, estes patins foram desenvolvidos com sucesso dentro de alguns meses no contacto próximo com uma grande companhia farmacéutica. Isto foi feito em conformidade com as exigências reguladoras restritas da produção farmacêutica. A produção em massa tinha-se tornado assim possível apenas a tempo antes da aprovação reguladora da vacina.

“Normalmente, a revelação e a aprovação de uma instalação de produção no sector farmacêutico tomam anos um pouco do que meses,” disse o Dr. Matthias Lübbert, que jogou um papel determinante no projecto. Isto mostra o nível elevado de comprometimento com que todo o aqueles envolvidos trabalharam neste projecto do significado global durante a pandemia, ele adicionou.

Durante uma excursão da empresa, o chanceler visitou o conjunto do dispositivo, onde todos os módulos da precisão de KNAUER são manufacturados que a empresa combina em suas soluções do sistema para o sector do laboratório - incluir os módulos para os IJM-Patins.

Uma outra parada na excursão era o laboratório central da empresa, que é o cubo para a empresa. Aqui, não somente os sistemas terminados da cromatografia - a área da empresa de negócio principal - são testados para a qualidade, mas igualmente os pedidos para os clientes desenvolvidos e os protótipos os mais atrasados da revelação da em-casa são passados igualmente com seus ritmos. Em ambas as áreas, o chanceler falou com os empregados e inquiriu sobre detalhes de seu trabalho.

Uma segunda ronda de conversas com o chanceler, a gestão e os empregados selecionados foi devotada aos assuntos actuais no mundo do trabalho, tal como a igualdade de género, a situação do treinamento e a integração.

Em sua indicação subseqüente da imprensa, o chanceler referiu KNAUER como “… as jóias do Mittelstand alemão, por assim dizer…”. Apreciou que o chefe Alexandra Knauer promove mulheres e as traz ingualmente como homens igualmente em posições principais. As actividades de treinamento e as actividades da integração da empresa de KNAUER foram elogiadas pelo chanceler assim como pela responsabilidade ambiental visível de consciência e social.

Alexandra Knauer agradeceu a Angela Merkel para a visita, que igualmente compreendeu como uma apreciação para os empregados que tinham feito algo muito especial nos últimos meses para terminar as instalações de produção exigidas para nanoparticles do lipido a tempo para a aprovação reguladora. Igualmente agradeceram ao chanceler ajudando construa a confiança no mundo para produtos de Alemanha durante sua posse, para as empresas e os povos que trabalham aqui.

Nós encontramos um chanceler muito apresentável e profissional e somos honrados muito por sua visita. Antes que a Sra. Merkel embarcou sua limusina, levantou mesmo para uma imagem do grupo com nossos empregados entusiásticos.”

Alexandra Knauer, director administrativo

A empresa possuída família KNAUER Wissenschaftliche Geräte GmbH desenvolve instrumentos do laboratório da alto-tecnologia para a pesquisa, a análise rotineira e a produção. Os sistemas da cromatografia líquida (HPLC) são usados para analisar amostras líquidas para componentes e impurezas e para determinar sua quantidade. A separação de uma amostra em seus componentes é usada em sistemas maiores da cromatografia, por exemplo para a purificação das proteínas, de ingredientes activos ou de outras substâncias valiosas. Para sistemas de laboratório, a empresa fornece as bombas de medida, as válvulas de interruptor e os detectores para aplicações de alta pressão. Os sistemas para a produção de nanoparticles do lipido abriram um segmento de negócio novo para KNAUER e geraram em 2020 um aumento do rendimento de ao redor 30 por cento comparados ao ano anterior. A promoção da ciência e a responsabilidade corporativa apreciam uma alta prioridade.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    KNAUER Wissenschaftliche Geräte GmbH. (2021, September 16). O chanceler alemão deleitou-se após a visita da empresa a KNAUER, chamando a empresa uma pérola. News-Medical. Retrieved on January 26, 2022 from https://www.news-medical.net/news/20210916/German-chancellor-delighted-after-company-visit-to-KNAUER-calling-the-company-a-pearl.aspx.

  • MLA

    KNAUER Wissenschaftliche Geräte GmbH. "O chanceler alemão deleitou-se após a visita da empresa a KNAUER, chamando a empresa uma pérola". News-Medical. 26 January 2022. <https://www.news-medical.net/news/20210916/German-chancellor-delighted-after-company-visit-to-KNAUER-calling-the-company-a-pearl.aspx>.

  • Chicago

    KNAUER Wissenschaftliche Geräte GmbH. "O chanceler alemão deleitou-se após a visita da empresa a KNAUER, chamando a empresa uma pérola". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20210916/German-chancellor-delighted-after-company-visit-to-KNAUER-calling-the-company-a-pearl.aspx. (accessed January 26, 2022).

  • Harvard

    KNAUER Wissenschaftliche Geräte GmbH. 2021. O chanceler alemão deleitou-se após a visita da empresa a KNAUER, chamando a empresa uma pérola. News-Medical, viewed 26 January 2022, https://www.news-medical.net/news/20210916/German-chancellor-delighted-after-company-visit-to-KNAUER-calling-the-company-a-pearl.aspx.