Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El especialista reproductivo destaca la necesidad de investigar cambios menstruales después de la vacunación covid-19

Algunas mujeres dicen que sus períodos cambian después de conseguir una vacunación covid-19. En El BMJ hoy, el varón del Dr. Victoria, especialista reproductivo en la universidad imperial Londres, dice un eslabón entre los cambios menstruales después de que la vacunación covid-19 sea plausible y deba ser investigada.

Los cambios a los períodos o la extracción de aire vaginal inesperada no se enumeran como efectos secundarios comunes de la vacunación covid-19, ella escribe. Con todo más de 30.000 tales partes habían sido hechos al remedio y al esquema BRITÁNICOS de la vigilancia de la dependencia reguladora de los productos de la atención sanitaria (MHRA) para las reacciones de droga adversas el 2 de septiembre.

Sin embargo, la mayoría de la gente encuentra que su período vuelve a normal el ciclo siguiente y, no hay importantemente pruebas que la vacunación covid-19 afecta al contrario a fertilidad.

El MHRA declara que sus datos de la vigilancia no soportan un eslabón entre los cambios las vacunas a períodos menstruales y a covid-19, puesto que el número de partes es inferior en relación al número de gente vacunada y a la incidencia de desordenes menstruales generalmente.

Sin embargo, la manera de la cual los datos cerco hace conclusiones firmes difíciles, dice al varón.

Ella sostiene que las aproximaciones más bien equipadas comparar índices de cambios menstruales hacia adentro vacunados comparado con poblaciones sin vacunar son necesarias y señala que los institutos nacionales de los E.E.U.U. de la salud (NIH) han hecho $1,67 millones disponibles para animar esta investigación importante.

Los partes de cambios menstruales después de que la vacunación covid-19 se haya hecho para el mRNA y las vacunas adenovirus-vectored, ella agrega, sugiriendo que, si hay una conexión, es probable ser un resultado de la inmunorespuesta a la vacunación, bastante que a un componente vaccíneo específico.

De hecho, el ciclo menstrual se puede afectar por la inmunorespuesta al virus sí mismo de la carrocería, con un estudio mostrando la desorganización menstrual hacia adentro alrededor de un cuarto de mujeres infectadas con SARS-CoV2.

Si un eslabón entre la vacunación y los cambios menstruales se confirma, éste permitirá a los individuos que intentan la vacunación para proyectar por adelantado para los ciclos potencialmente alterados, ella explica.

Mientras tanto, ella sugiere que los clínicos animen a sus pacientes a denunciar cualquier cambio a los períodos o la extracción de aire vaginal inesperada después de la vacunación al esquema del MHRA. Y cualquier persona que denuncia un cambio en los períodos que persisten sobre varios ciclos, o la nueva extracción de aire vaginal después de menopausia, se debe manejar según las pautas clínicas usuales para estas condiciones.

Una lección importante es que los efectos de intervenciones médicas sobre la menstruación no deben ser un cambio en la investigación futura.”

Varón del Dr. Victoria, especialista reproductivo, universidad imperial Londres

Source:
Journal reference:

Male, V., (2021) Menstrual changes after covid-19 vaccination. British Medical Journal. doi.org/10.1136/bmj.n2211.