Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

La nuova prova conferma l'efficacia della vaccinazione COVID-19 in malati di cancro

La conferma attesa da tempo dell'efficacia della vaccinazione COVID-19 in pazienti con cancro è arrivato, in tempo essere diffuso ad un pubblico globale al congresso annuale della società europea per l'oncologia medica (congresso 2021 di ESMO), l'ordine professionale principale per l'oncologia medica. Con un gran numero di studi che supportano le simili conclusioni ancora da presentare (domani), la nuova ricerca ha rivelato oggi che le persone con cancro hanno una risposta immunitaria appropriata e protettiva alla vaccinazione senza avvertire altri effetti collaterali che la popolazione in genere. La prova indiretta suggerisce che un terzo scatto “del ripetitore„ potrebbe accrescimento più ulteriore il livello di protezione fra questa popolazione paziente.

Mentre i pazienti con cancro si sono esclusi dai test clinici condotti per sviluppare i vaccini e per supportare la loro autorizzazione per uso, le domande di se i vaccini sono sicuri in questa popolazione vulnerabile e se assicurano la protezione adeguata contro i moduli severi di COVID-19 alle persone di cui il sistema immunitario può essere indebolito dalle varie medicine anticancro finora erano state lasciate aperte.

Il congresso annuale di ESMO, tenuto per la seconda volta in un formato virtuale questo anno in uno sforzo extra per proteggere i nostri colleghi, ha efforst significan votato a rendere a COVID-19 una priorità. Il fatto che abbiamo ricevuto più di 90 estratti sull'argomento, con i dati eccellenti, è una chiara dimostrazione che questa era la giusta cosa da fare.„

George Pentheroudakis, capo ispettore sanitario di ESMO

Pazienti con cancro protetto indipendentemente dal trattamento corrente di oncologia

Per esplorare l'impatto potenziale della chemioterapia e dell'immunoterapia sulla protezione accordata dalla vaccinazione contro COVID-19, lo studio di VOCE ha iscritto 791 paziente dagli ospedali multipli nei Paesi Bassi in quattro gruppi di studio distinti che comprendono le persone senza cancro, malati di cancro ha curato withimmunotherapy, i pazienti curati con la chemioterapia e definitivo i pazienti curati con una combinazione di chemo-immunoterapia, per misurare le loro risposte al vaccino della due-dose mRNA-1273 di Moderna. Ai 28 giorni dopo amministrazione della seconda dose, i livelli adeguati di anticorpi al virus nel sangue sono stati trovati in 84% dei pazienti con cancro che riceve la chemioterapia, in 89% dei pazienti che ricevono l'chemo-immunoterapia in associazione e in 93% dei pazienti su immunoterapia da solo.

Secondo il Dott. Antonio Passaro, esperto dell'addetto stampa di ESMO nel cancro polmonare all'istituto europeo dell'oncologia a Milano, Italia, non non in questione nello studio, questi risultati paragonano favorevolmente alle risposte dell'anticorpo vedute in quasi tutto il (99,6%) gruppo di persone senza cancro: “I tassi alti di efficacia del vaccino osservato attraverso il campione di utenza, indipendentemente dal tipo di trattamento anticancro, costituiscono un forte e messaggio di rassicurazione per i pazienti ed i loro medici,„ ha detto.

Passaro ulteriore ha evidenziato l'importanza di assicurazione completa, la vaccinazione della due-dose per i pazienti con cancro per sviluppare abbastanza anticorpi protettivi contro il virus, poichè i dati di prova egualmente hanno indicato che soltanto circa uno in tre di quelli che ricevono la chemioterapia da sè o congiuntamente ad immunoterapia aveva raggiunto una risposta sufficiente dopo il loro primo scatto - metà altrettanta come nel gruppo di persone senza cancro.

Questa osservazione è stata ripiegata in uno studio sugli effetti del tozinameran (Pfizer-BioNTech) fra 232 pazienti con cancro e 261 oggetto di controllo nell'Israele: mentre di meno che un terzo delle persone con cancro (29%) ha sviluppato gli anticorpi dopo la ricezione della prima dose, confrontata a 84% nel gruppo di controllo, questa proporzione aumentata all'amministrazione seguente di 86% della seconda dose. Ulteriore dimostrando l'efficacia del vaccino, soltanto due casi di COVID-19 sono stati riferiti durante il periodo di studio, di cui tutt'e due si è presentato in pazienti che ancora non avevano ricevuto il loro secondo scatto.

Lo scatto del ripetitore ha potuto aumentare l'efficacia per più pazienti

I dati dallo studio di BLOCCAGGIO presentato oggi indicano ulteriormente che su 585 pazienti con cancro che riceve due dosi del tozinameran o del vaccino del COVID-19 di AstraZeneca nel Regno Unito, coloro che precedentemente aveva contratto COVID-19 (31%) hanno avuti livelli elevati degli anticorpi dineutralizzazione, includenti contro le varianti quale il delta, per cui la vaccinazione perde alcuna della sua efficacia. Ciò è confermata esclusivamente dalla rappresentazione della ricerca che la risposta dell'anticorpo alla vaccinazione è stata migliorata significativamente anche dopo la prima dose fra i pazienti con cancro che aveva recuperato da COVID-19.

Dott. Luis Castelo Branco, oncologo medico, divisione scientifica e medica di ESMO, un esperto senza i legami agli studi, commentati: “Questi risultati forniscono il sostegno supplementare al principio di offerta del ciclo completo, possibilmente compreso una terza dose di richiamo, ai pazienti con cancro per migliorare la loro protezione, perché suggerisce che il loro sistema immunitario risponda allo stimolo extra.„

Uno studio pubblicato appena in New England Journal di medicina ha indicato che una spinta della vaccinazione sulla gente 60 anni o più vecchi, dopo 5 mesi dal completamento del loro ciclo della vaccinazione, ha diminuito l'incidenza di Covid-19 e della malattia severa.

“Più dati sono necessari capire meglio per cui e quando queste spinte della vaccinazione dovrebbero essere considerate, ma in generale avrebbe significato dare la priorità a tutti i pazienti con la funzione immune compromessa, compreso i pazienti con cancro„

“Andando in avanti, sarà importante rivalutare continuamente l'efficacia dei vaccini contro le nuove varianti di SARS-CoV-2 poichè emergono,„ Castelo Branco è continuato, sottolineando che la considerazione speciale ed i provvedimenti cautelari supplementari dovrebbero essere forniti ai sottogruppi di pazienti come quelli che soffrono dai cancri di sangue, più di due terzi (69%) di chi sono stati trovati nello studio di BLOCCAGGIO per non sviluppare anticorpi di neutralizzazione affatto contro il delta corrente dominante variabile dopo la vaccinazione.

La vaccinazione contro COVID-19 è sicura per la gente con cancro

Secondo Castelo Branco, questi ed altri risultati presentati al congresso di ESMO 2021, nella segnalazione degli eventi avversi non nuovi, prova concludente di offerta che mentre essere la vaccinazione in gran parte efficace e anti--COVID è altrettanto sicuro per la gente con cancro come è per la popolazione in genere. Ciò è dimostrata considerevolmente in un'analisi del sottogruppo di 3.813 partecipanti con una cronologia di cancro passato o attivo nella prova controllata ripartita con scelta casuale III di fase del tozinameran, che indica che gli effetti collaterali più comuni della vaccinazione erano gli stessi - dolore del sito iniezione, fatica, febbre, freddi, emicrania e dolore di muscolo - in modo schiacciante delicato ed accaduto ad una simile frequenza di all'interno del campione di utenza globale (44.047 partecipanti).

“Sebbene questa gente esclusa di prova sulla immune-funzione che sopprime il trattamento anticancro quale la chemioterapia e così una percentuale significativa di pazienti con cancro, catturata insieme alla pletora di dati complementari la presentino contribuisce ad un completo e quadro generale positivo di efficacia COVID-19 e di sicurezza vaccino che la comunità dell'oncologia universalmente ha buon motivo rallegrarsi più,„ ha detto Castelo Branco.

Presidente Solange Peters di ESMO ha concluso: “Poiché molto l'inizio dello scoppio pandemico, noi a ESMO gli ha reso una massima priorità per assicurare la cura extra per i nostri pazienti: in primo luogo istruendo i colleghi di oncologia in tutto questi eventi senza precedenti, poi spingendo per la priorità della vaccinazione COVID-19 per i pazienti con cancro. La promessa di ESMO “di buona scienza. Migliore medicina. Il best practice„ è tenuto ancora una volta, come la ricchezza dei dati apprezzati che sono presentati a ESMO2021 sull'uso dei vaccini anti--COVID in pazienti con cancro permetterà che noi forniamo l'orientamento pratico in comunità medica - oncologi ed altri professionisti simili - come pure informiamo le decisioni ai livelli elevati di fabbricazione di criterio di integrità.„