Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Le groupe d'intervention de NKF-ASN recommande une approche chemin chemin pour diagnostiquer la maladie rénale

La fondation nationale de rein (NKF) et la société américaine du groupe d'intervention de la néphrologie (ASN) sur réévaluer l'inclusion du chemin en diagnostiquant des maladies rénales a relâché son état final, qui donne une approche chemin chemin neuve pour diagnostiquer la maladie rénale.

Dans l'état commun publié dans le tourillon américain des maladies rénales (AJKD) et le tourillon de la société américaine de la néphrologie (JASN), le groupe d'intervention de NKF-ASN recommande l'adoption de l'équation neuve de créatinine de l'eGFR 2021 CKD-EPI ce fonctionnement de rein d'estimations sans variable de chemin. Le groupe d'intervention recommande également l'utilisation accrue du cystatin C combinée avec de la créatinine de sérum (sang), comme une évaluation confirmatoire de GFR ou de fonctionnement de rein. L'approche neuve peut enregistrer un eGFR différent et pourrait modifier l'étape des maladies rénales dans certains. Les patients devraient apprendre leur derniers eGFR et uACR pour évaluer si les calculs neufs d'eGFR changent leur état ou étape de maladie rénale. Les patients et les professionnels de la santé peuvent utiliser une calculatrice qui respecte les patients d'eGFR qui emploie l'équation neuve pour déterminer un calcul basé sur non chemin pour évaluer leur fonctionnement de rein. Il est important que les patients parlent avec leurs médecins pour déterminer si ceci peut affecter leur demande de règlement et s'inquiéter aller vers l'avant.

Plus de 37 millions d'adultes aux Etats-Unis ont des maladies rénales et 90% ne se rendent pas compte ils ont diminué le fonctionnement de rein. Un numéro disproportionné de ces gens sont noir ou Afro-américain, hispanique ou Latino, Indien d'Amerique ou indigène de l'Alaska, Américain asiatique, et habitant des îles du Pacifique hawaïen ou autre indigène. Ces Américains font face également à des disparités et à des injustices inacceptables de santé dans la distribution de santé.

Le groupe d'intervention de NKF-ASN a dispensé son travail, qui a eu lieu pendant 10 mois, en trois phases : 1) expliquent le problème et le démontrent concernant des équations d'eGFR aux Etats-Unis ; 2) évaluent différentes approches pour adresser l'utilisation du chemin dans l'évaluation de GFR ; et 3) fournissent des recommandations. Le groupe a recensé 26 approches pour l'évaluation de GFR et a rétréci leur orientation par accord à cinq telles approches.

L'état final a été dessiné avec l'entrée considérable des centaines de patients et membres de la famille, étudiants en médecine et d'autres stagiaires, cliniciens, scientifiques, professionnels de santé, et d'autres parties prenantes pour atteindre l'accord pour une évaluation impartiale de GFR de sorte que les laboratoires, les cliniciens, les patients, et les agents de la Santé publics puissent prendre des décisions au courant pour assurer des capitaux propres et des soins personnalisés pour des patients présentant des maladies rénales.

Source:
Journal reference:

Delgado, C., et al. (2021) A Unifying Approach for GFR Estimation: Recommendations of the NKF-ASN Task Force on Reassessing the Inclusion of Race in Diagnosing Kidney Disease. American Journal of Kidney Diseases. doi.org/10.1053/j.ajkd.2021.08.003.