Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Les sapeurs-pompiers sur les lignes de front, aucun étrangers à risquer, repoussent contre des mandats de vaccin de covid

Le sapeur-pompier Jimmy Adams du Kentucky a vu les ravages de la pandémie de coronavirus quand il a servi de médecin qui a aidé des soins pour le malade aux appels médicaux parmi des cas de battement de covid. Il a connu les sapeurs-pompiers retraités qui sont morts des complications de covid-19. Mais il raison pour laquelle elles étaient plus anciennes et ont vraisemblablement eu les problèmes de santé fondamentaux, les rendant susceptibles du virus.

« Qui est comment vous effectuez la paix avec ces choses, » a dit Adams, 51, un lieutenant. Il a cru que les précautions que son service prenant lui maintenait sûr. Mais il a refusé d'obtenir un vaccin de covid. La raison n'était pas strictement politique, il a dit. Il s'était développé las de la discussion autour des masques, de l'atténuation, des nombres de dossiers et des vaccins.

Mi-août, Adams et son épouse, Sara, qui était entièrement vaccinée, ont vérifié le positif pour le covid. Il a remarqué des symptômes modérés ; cependant, il a été hospitalisé avec la pneumopathie interstitielle bilatérale. Son potassium cloué, entraînant l'arythmie du coeur. Il était sur l'oxygène dans toute son hospitalisation.

« J'avais tort, » Adams a dit plusieurs jours après départ de l'hôpital. « J'ai souffert beaucoup. Je ne sais pas même en ce point dans le jeu si je vais souffrir n'importe quels effets à long terme. Fait-elle cette modification qui je suis pour le reste de ma durée ? Je ne connais pas la réponse à celle. Je serai triste si elle fait. »

Adams planification maintenant pour devenir vacciné dès que son docteur la permettra, goujon-guérison. Toujours, il, comme beaucoup d'autres sapeurs-pompiers au niveau national, ne supporte pas des mandats pour des vaccins de covid.

Le commandement de sapeur-pompier et la troupe sont divisés au-dessus de tels mandats. L'association internationale des chefs des pompiers a exprimé le soutien des vaccinations obligatoires. Réciproquement, l'association internationale des pompiers a indiqué elle « fortement » encourage des sapeurs-pompiers à devenir vaccinée, mais ne pense pas qu'il devrait exiger.

Les sapeurs-pompiers, qui sont le plus souvent les fournisseurs médicaux certifiés de secours, ont été sur les lignes de front de la pandémie depuis le début. Les fonctionnaires ont poussé pour s'assurer qu'ils seraient parmi le premiers pour recevoir les vaccins, donnés leur rôle dans le système médical. Est-ce que pourtant pourquoi, ensuite après avoir vu tellement, tellement on qui sont formés pour sauver des durées font refusent toujours d'obtenir vaccinés - tout en activement luttant contre des mandats ?

JT Sullivan, un sapeur-pompier dans le comté de Wyandotte, le Kansas, a indiqué que tandis qu'il prenait des précautions pour ne pas porter à la maison le coronavirus quand son épouse était enceinte, il a cru que la pandémie « a été en grande partie vampée vers le haut de » par les medias - même pendant qu'il voyait ses effets dans sa durée professionnelle. Il a compris que quelque chose se produisait ; il juste n'a pas cru qu'il était aussi mauvais qu'était rapporté. Il a cru qu'il a affecté en grande partie les personnes âgées et médicalement fragile. Le de 28 ans n'a eu aucun régime à obtenir vacciné jusqu'à ce qu'un infirmier à son service soit mort des complications de covid le 1er janvier. Sullivan est devenu vacciné peu ensuite.

« Il m'a juste recueilli hors du butoir parce qu'il était plus jeune que mes gens, » a dit Sullivan, qui encourage des vaccinations mais est en désaccord également avec des mandats.

Plusieurs sapeurs-pompiers ont dit que les premiers répondeurs peu disposés à devenir vaccinés réfléchissent la gamme des vues partagées par beaucoup d'Américains moyens : Certains voient la pandémie et le vaccin par une lentille politique, les autres croient l'information fausse et les conspirations, les autres sont généralement attentifs aux vaccins, et d'autres n'aiment pas être dits quoi faire. Adams et Sullivan ont attribué de la résistance vaccinique à avoir une personnalité du « type A » et à héberger une opinion qu'ils peuvent exercer le contrôle de ce qui arrive à elles.

Le chef des pompiers de Houston Samuel Peña, frustré avec le régime de la vaccination de son propre service, qu'il estime pour être environ 50%, soupçonne qu'il y ait une certaine vérité à celui.

« Par le cours d'un premier de la carrière répondeur - si vous êtes un sapeur-pompier, le policier, EMT - vous obtenez un peu une tolérance plus élevée pour le risque acceptable parce que vous répondez à toutes sortes de substance qui met votre durée dans des situations dangereuses et la majorité du temps où vous sortez indemne, » il avez dit. « Le niveau du risque acceptable que nous sommes disposés à prendre est à un seuil différent qu'une personne normale et raisonnable. »

Peña a dit que des fonctionnaires de Houston ont discuté exiger des vaccinations en dépit des efforts du Texas Gov. Greg Abbott's républicain pour empêcher des écoles et des villes d'instituer des polices d'atténuation de covid. La relation tendue de la ville avec le syndicat local de sapeurs-pompiers a pu compliquer des sujets. De tels mandats ailleurs ont contacté la résistance féroce.

Un pilote de corps de sapeurs-pompiers de ville de Los Angeles est à l'étude après avoir inscrit un vidéo dénonçant la « tyrannie » d'un mandat vaccinique prévu là. La ville du service de San Francisco des ressources humaines a recommandé les suspensions bénévoles de dix jours pour 20 employés, y compris sept sapeurs-pompiers, pour l'insoumission au mandat de cette ville, selon le San Francisco Chronicle. Les reportages dans les villes multiples cotent des employés remettant en cause la légalité de tels mandats.

Un précédent permissible de longue date existe pour la santé publique et les mandats vacciniques, ont indiqué Sharona Hoffman, un professeur de Droit et bioéthique à l'université occidentale de réserve de cas à Cleveland.

« Il n'est pas vrai que « ce soit l'Amérique et nous avons la liberté 100%. « Nous avons million de lois et réglementations que vous devez satisfaire à, » il a dit, citant, parmi elles, des lois de circulation et des codes vestimentaires d'employeur. « Qui est ce qui pour être il signifie dans une société civilisée. C'est ce qui est appelé « le contrat social. «  »

Allyson Hinzman, un sapeur-pompier et président des gens du pays 31 de sapeurs-pompiers de Tacoma à Washington, a dit que les syndicats locaux opposent le mandat vaccinique de Gov. Jay Inslee's Democratic. Hinzman a dit qu'il a été précipité et ne tient pas compte des solutions de rechange, telles que le contrôle hebdomadaire de covid. Les travailleurs de condition ont intenté un procès ce mois contre le régulateur au-dessus du mandat.

Les sapeurs-pompiers menacent de démissionner plutôt que se conforment, que Hinzman a dits tendrait davantage des services à court de personnel fournissant des services des urgences.

Il a dit des précautions de prise de sapeurs-pompiers pour éviter la boîte de vitesses de virus en répondant aux appels. Une université d'étude de Washington indique que le risque d'écarter le virus entre les premiers répondeurs et patients est inférieur, à cause des protocoles de sécurité suivis dans le domaine.

« Ce n'est pas au sujet du vaccin, » a dit Hinzman, qui est devenu vacciné. « C'est au sujet de fournir nos membres l'opportunité de choisir et prendre des décisions pour elles-mêmes. Nous sommes pro-vaccin, nous sommes sécurité de pro-public, mais nous sommes juste anti-mandat. Le fait est vous peut être chacune des trois choses à l'exact la même heure. »

Bob McDonald, directeur exécutif du service de santé publique de Denver, le voit différemment et a dit que les vaccins sont la seule voie de déménager d'une pandémie de covid à une préoccupation de santé qui, comme la grippe, peut être managée. Denver a mis en application un mandat vaccinique pour tous les employés de ville, y compris des sapeurs-pompiers.

« Une des choses que je pense est très, très important est de finir par des gens comprendre que ces vaccins, particulièrement avec la variante de triangle, ne soyez plus juste au sujet de la personne, » a dit McDonald, ajoutant que les hôpitaux autour de Denver sont à ou au-delà de la capacité due aux cas de battement de covid. Elle est chacun responsabilité d'atténuer leur risque pour réduire la tension sur le système médical du pays, il a dit.

Peña a dit que les fonctionnaires le doivent aux contribuables pour obtenir donné vacciné que les contribuables payent éventuel aux facturations les déboursements ou les hospitalisations de la compensation de leurs travailleurs.

Même si les employés démissionnés en cas d'un mandat vaccinique à Houston, Peña a dit, son service a fonctionné dans toute la pandémie avec le personnel réduit à cause des membres mettant en quarantaine après exposition ou isolant à cause de la maladie. Quatre sapeurs-pompiers de Houston sont morts du covid.

« J'avais fait ceci pendant 27 années, et je peux te dire que que je n'ai jamais enterré un sapeur-pompier pour une mort de mort en service à cause de la grippe, » a dit Peña, ajoutant cela si les morts avaient été d'autres activités rendement rendement, le syndicat pousserait l'action. « Juste parce que c'est une édition médicale ne signifie pas que nous ne devrions pas rechercher comment protéger mieux nos sapeurs-pompiers. Le vaccin est une voie que nous pouvons réaliser cela. »

Selon la fondation tombée nationale de sapeurs-pompiers, qui honore et identifie les sapeurs-pompiers qui meurent dans l'exercice de leurs fonctions, 170 sapeurs-pompiers et 78 travailleurs de SME étaient morts des complications de covid à partir septembre de 17.

Journal de la santé de KaiserCet article a été réimprimé de khn.org avec l'autorisation de la fondation de Henry J. Kaiser Family. Le journal de la santé de Kaiser, un service de nouvelles en qualité de rédacteur indépendant, est un programme de la fondation de famille de Kaiser, une organisation pour la recherche indépendante de police de santé indépendante avec Kaiser Permanente.