Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Des directives d'exposition solaires pour la synthèse optimale de vitamine D peuvent devoir être révisées, l'étude propose

Des directives d'exposition solaires précédemment publiées pour la synthèse optimale de vitamine D basée sur une étude des échantillons de peau peuvent devoir être révisées, selon aujourd'hui publié de recherches neuves dans PNAS.

Une étude par des chercheurs de College Londres du Roi, avec le support du type de NIHR et du centre de recherche biomédicale de St Thomas, a vérifié les longueurs d'onde optimas du rayonnement ultraviolet (UVR) pour la production humaine de peau de la vitamine D au soleil.

UVR de lumière solaire peut entraîner le coup de soleil et cancer de la peau, cependant, c'est la source la plus importante de la vitamine D qui est essentielle pour le développement sain et la maintenance d'os.

Le conseil de la santé public sur l'exposition à la lumière solaire prend en considération le risque et les avantages. Prévoir les risques potentiels et les avantages de l'exposition à la lumière solaire n'est pas simple parce que les résultats de santé de l'exposition d'UVR varient considérablement avec la longueur d'onde dans le spectre de l'UVR du soleil. Par exemple, l'UVR du soleil contient la radiothérapie à ondes courtes moins de 5% UVB mais c'est responsable de plus de 80% de la réaction de coup de soleil. Chaque résultats de santé de l'exposition solaire ont sa propre seule dépendance de longueur d'onde.

L'association entre les longueurs d'onde spécifiques d'UVB et la production de vitamine D a été déterminée il y a plus de trente ans dans des échantillons de peau (ex vivo). Cependant, la conclusion est moins bien établie et il y a eu des doutes au sujet de son exactitude. Ces doutes compromettent des calculs de risque/avantage pour l'exposition solaire optimale.

Les chercheurs aboutis par le professeur Antony Young à partir de College Londres du Roi ont mesuré des niveaux de vitamine D de sang dans 75 jeunes volontaires en bonne santé, avant, pendant, et après l'exposition partielle ou pleine de fuselage à cinq sources artificielles différentes d'UVR avec différentes quantités de radiothérapie d'UVB, de peser le compromis entre les avantages de l'exposition solaire, qui comprennent la synthèse de vitamine D, contre les risques du coup de soleil et du cancer de la peau.

Ils alors comparés leurs résultats avec ceux qui seraient prévus de la vieille étude de vitamine D d'ex vivo et fonder l'étude précédente n'est pas un facteur prédictif précis d'avantage de l'exposition d'UVR.

Les auteurs recommandent une rectification systématique simple de la dépendance de longueur d'onde d'ex vivo pour la vitamine D. L'étude neuve signifie qu'on risquent des calculs d'avantage pour l'exposition solaire d'UVR doivent être observées avec une version mise à jour de la dépendance de longueur d'onde pour la vitamine D.

Notre étude prouve que le risque contre des calculs d'avantage de l'exposition solaire peut devoir être réévalué. Les résultats de l'étude sont opportuns parce que le comité technique global, la Commission internationale de l'éclairage, qui fixe des normes d'UVR pourra discuter les découvertes de cet article pour réévaluer la dépendance de longueur d'onde de la vitamine D. Davantage de recherche à partir de notre groupe déterminera les calculs de risque/avantage. »

Professeur Antony Young, College Londres du Roi