Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

La maladie de Kawasaki constitue une menace croissante pour les santés cardiaques des enfants BRITANNIQUES

Aujourd'hui, le jour de coeur du monde, Societi, la fondation BRITANNIQUE de la maladie de Kawasaki fait campagne pour protéger les coeurs minuscules - en mettant en valeur le besoin urgent pour la conscience de la maladie de Kawasaki - la principale cause de la cardiopathie acquise dans les enfants BRITANNIQUES.

La maladie de Kawasaki est peu connue, mais très sérieux. Le R-U et Irlande, la recherche montre qu'un 39% choquant d'enfants au-dessous d'un an affecté par la maladie de Kawasaki développe ses la plupart des complications sérieuses - anévrismes d'artère coronaire. Jusqu'à 20% de tous les enfants affectés développent cette complication potentiellement mortelle et continuent pour avoir besoin des soins de spécialiste - pendant la durée.

Professeur Paul Brogan, rhumatologue pédiatrique à l'hôpital grand de rue d'Ormond a dit : « Cette grave maladie constitue une menace croissante pour les santés cardiaques des enfants. Les médecins doivent être vigilants à la maladie et au festin de Kawasaki rapidement s'il a soupçonné. »

La recherche de fondation de Societi montre que cela environ 1.000 enfants seront admis à l'hôpital cette année au R-U avec la maladie de Kawasaki. Une fois que considéré une maladie rare, incidence monte rapidement mondial - la maladie de Kawasaki est maintenant de plus en plus courante. La conscience inférieure cependant signifie que les délais dans le diagnostic et la demande de règlement et ce délai augmente de manière significative le risque des dégâts perpétuels de coeur. Aujourd'hui, il y a un nombre de plus en plus important rapidement des patients affectés par la maladie de Kawasaki - vivant avec un risque perpétuel encore d'autres de problèmes cardiaques sérieux et ayant besoin du médicament et des soins de spécialiste.

Natalie, maman à Lion de 2 ans, a dû observer son fils minuscule lutter les conséquences les plus sévères de la maladie de Kawasaki après qu'il soit devenu mauvais avec la maladie de Kawasaki juste à quelques mois. Lion est en insuffisance cardiaque et vit maintenant dans l'hôpital, attendant une transplantation cardiaque, à cause de la maladie de Kawasaki.

Natalie partage bravement son histoire à cette heure très difficile pour sa famille. Il a dit : « Je ne veux pas qu'un autre enfant passe par quel Lion intervient - c'est torture observant votre enfant bon sont tellement mauvais avec une maladie qui est si inconnue mais ne devraient pas être. La maladie de Kawasaki est plus courante que la méningite bactérienne et moi veulent que chaque parent, membre de la famille, soignant et docteur savent à son sujet. Je ne veux pas qu'une autre famille doit supporter la douleur d'attendre une transplantation cardiaque pour leur enfant. »

Il est essentiel que des maladies infantiles telles que la maladie de Kawasaki ne soient pas manquées. Le diagnostic précoce et la demande de règlement peuvent énormement améliorer des résultats pour l'immense majorité d'enfants. Les médecins doivent compter le voir et être prêts à le traiter. Les milliers de gens vivent aujourd'hui avec les conséquences trop souvent sévères de la maladie de Kawasaki. Il est temps ceci changé. »

Robert Tulloh, professeur, institut de coeur de Bristol et administrateur de fondation de Societi

Rachael McCormack, fondateur de fondation de Societi a dit : « Les dégâts catastrophiques de coeur, comme Lion, sont le risque inacceptable que chaque enfant a affecté par des faces de la maladie de Kawasaki en ce moment, parce que cette maladie est tellement peu connue. Nous admirons profondément Natalie et sa famille, qui ont travaillé inlassablement pour soulever la conscience de la maladie de Kawasaki. Cette famille incroyable est simplement déterminée pour obtenir cette maladie sinistre est connue. Ils ont fait ceci en dépit de faire face à une situation si terrible, pour protéger les coeurs minuscules des enfants qui seront affectés par la maladie de Kawasaki à l'avenir.

La « conscience est absolument principale. La fondation de Societi fait campagne pour obtenir la maladie de Kawasaki connue, pour protéger les coeurs minuscules et pour arrêter des enfants devant faire face à une vie avec les dégâts de coeur. « 

Source: