Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Los consejeros jóvenes ayudan a dar forma un programa de salud mental para sus pares

Phebe $cox creció en qué pudo parecer una zona peligrosa inverosímil de salud mental para un cabrito: Palo Alto tony, California, en el corazón de Silicon Valley. Pero detrás de su fachada del éxito y de la riqueza de la familia, ella dijo, está un ambiente de machacar la presión sobre estudiantes para realizarse. En 2016, cuando $cox estaba en escuela secundaria, Palo Alto tenía un régimen adolescente del suicidio cuatro veces el promedio nacional.

La familia Cox vivió al lado de los carriles de ferrocarril donde ocurrieron muchos de los suicidios. Ella consiguió de asesoramiento. Pero esa opción, ella informó KHN, no está siempre fácilmente disponible para las adolescencias en crisis - y ella y sus pares mirados enseñan servicios médicos mentales como su opción pasada debido a preocupaciones por confidencialidad o anonimato.

Un nuevo programa, diseñado en gran parte por la gente que lo utiliza, ofrece una opción. Allcove llamado, ofrece sitios independientes de la salud y de la salud a esas edades 12 a 25, a menudo sobre una base sin llamar, en mínimo o ningún costo. Aunque Allcove se construya para soportar una amplia gama de físico, emocional y social necesita, su meta overarching es ocuparse de retos de la salud mental antes de que él se convierta en problemas más profundos.

Allcove está todavía en su infancia, con dos sitios apenas abiertos en el área y los cinco del tramo más en la tubería alrededor de California. Se modela en un programa de 15 años en Australia, el franqueo superior, que tiene 130 tales clínicas. El franqueo superior ha inspirado programas en otros países también, incluyendo el rompecabezas en Irlanda y la fundición en Canadá. Todos, incluyendo Allcove, también ofrecen en línea y los servicios de teléfono.

Los valores de la base de Allcove resuenan con $cox, ahora 19 y estudiante en la universidad de Pitzer en Claremont, California, y una de docenas de gente joven que ha ofrecido consejo sobre la estructura y los servicios del programa.

“Inmediatamente, sabía que iba a ser una cosa grande,” $cox dijo. “Aserraba al hilo bastante desamparado como adolescente joven, pero Allcove está todo sobre los estudiantes y las necesidades de los estudiantes.”

Alrededor la mitad de toda la enfermedad mental del curso de la vida comienza por la edad 14, y el 75% antes de la edad 25, según investigadores. Con todo el acceso a la atención sanitaria mental en los E.E.U.U. está faltando. Según Alliance nacional en enfermedad mental, unos 30 millones de adultos y niños con condiciones de salud mental van sin el tratamiento, y 129 millones de personas de viven en áreas con las escaseces de profesionales de salud mental. Un levantamiento topográfico 2017 encontró que los Californians eran cinco veces más probables de ir fuera de su red privada del seguro para las visitas de la oficina de salud mental que para las necesidades médicas o quirúrgicas.

Allcove resuelve algo de eso de frente ofreciendo los espacios seguros completo proveídos de personal para que las adolescencias y los adultos jovenes discutan y se ocupen de su salud, mental y física, junto con entregas del uso erróneo de la substancia y apoyo educativo. La ley de California permite que esos 12 y más viejo consigan a paciente no internado salud mental o los servicios del asesoramiento sin el consentimiento de un guarda.

Los sitios de Allcove en Palo Alto y San Jose se llenan de los colores vibrantes y del un montón de espacio abierto, el resultado de la entrada por un grupo consultivo de la juventud que numere a docena o más piezas y cambian fuera alrededor una vez al año. Dentro de Allcove, de clientes puede el grupo de acceso o el cuidado individual, preguntar a un doctor acerca de un problema, e incluso conseguir la ayuda que se prepara para la universidad.

A diferencia del programa australiano, Allcove no tiene ninguna fuente de financiamiento en curso todavía. ¿Allcove es “una fuerza ascensional realmente grande, y [en el nivel de estado] queremos decir, “cómo podemos ayudarle? “” dijo a Toby Ewing, director ejecutivo de la Comisión del descuido mental y de la obligación de rendir cuentas de los servicios médicos de California, que administra el fondo que sembró los primeros dos sitios con $15 millones.

El financiamiento eventual puede venir de una combinación de las fuentes del estado, privadas y no lucrativas, así como los reembolsos médicos, dijeron al Dr. Steven Adelsheim, psiquiatra que dirige el centro de la Universidad de Stanford para la salud mental y el bienestar de la juventud.

Adelsheim pasó previamente casi 30 años en New México, ayudando que estructura del estado una red de centros de salud escuela-basados. Su experiencia lo convenció de que muchos estudiantes eran probables evitar servicios médicos mentales en la escuela. Eran reacios, él dijo, discutir tales entregas con sus propios consejeros, que pudieron ser la misma gente que escribía las cartas de recomendación de los estudiantes para la universidad y pudieron abrir brecha involuntariamente aislamiento.

Esa realización llevó Adelsheim en 2014 para conseguir el financiamiento exploratorio del asiento de madera de Roberto Johnson para crear Allcove. (KHN, que produce California Healthline, también recibe el apoyo del financiamiento del asiento.) “Hay una necesidad de griterío en los E.E.U.U. de alcanzar a cabritos con la intervención temprana y ayuda,” Adelsheim dijo.

La idea golpeó una cuerda con los funcionarios del condado de Santa Clara, que habían visto Palo Alto amarrado por los atados adolescentes del suicidio durante los 2009-10 y 2014-15 años escolares. “La parte más triste de la historia es que un adolescente no alcanzó fuera anterior, no tenía la oportunidad de conseguir ayuda cuando y donde él la necesitó,” el supervisor Joe Simitian del condado dijo en la anunciación del orificio de Allcove en junio. “La súplica del modelo de Allcove es él ha diseñado contratar a la gente joven que está luchando, mucho antes ella pega un punto de la crisis.”

Cuando $cox se movió desde la escuela secundaria a la High School secundaria de Henry M. Gunn de Palo Alto, su terapeuta le informó que sobre el proyecto y $cox sugerido de Adelsheim apliqúese para ser parte del consejo de la juventud de Allcove. Una de contribuciones Cox era sugerir las horas del día laborable que extendían por lo menos a 7 P.M., “porque los adultos jovenes están haciendo cosas y en el movimiento todo el día. Es las tardes - e incluso los fines de semana - cuando nos estamos ocupando de cosas o estamos aserrando al hilo más desamparados. Para muchos mis amigos, en la noche es cuando las cosas pueden conseguir de forma aplastante.”

Ambo fundición, el programa canadiense, y salud física del direccionamiento de Allcove también. Steve Matías, CEO de la fundición, dijo que el énfasis de su programa es “en la salud y la salud, no apenas la salud mental, que es una parte de la salud.” Adelsheim dicho, “un cabrito puede entrar a veces con una denuncia física, y sólo después de algunas visitas está el sufrimiento mental puesto en evidencia en el abierto.” Cuando suceso eso, Allcove puede hacer “manos calientes” a un especialista de la salud mental in situ.

La diferencia más importante entre el franqueo superior y Allcove puede financiar. El franqueo superior es parte de la iniciativa de la salud mental del gobierno australiano, y presupuestado así. Allcove esencialmente está construyendo simultáneamente, y su capacidad a largo plazo de crecer dependerá del dinero.

El asunto 63 de California, escrito en 2004 por la pieza Darrell Steinberg (ahora el alcalde del entonces-Montaje de Sacramento), recluta un impuesto del 1% sobre ingresos personales sobre $1 millones para financiar servicios médicos mentales de la comunidad. Este año, el impuesto puede rendir $2,4 mil millones, Ewing dijo. La mayor parte de eso va a los programas existentes, pero a las alimentaciones del cerca de 5% cada año - más de $100 millones en 2021 - un fondo de innovación a animar nuevas aproximaciones a la salud mental.

El condado de Santa Clara consiguió $15 millones de ese fondo lanzar Allcove. El estado también ha ayudado a los sitios de Allcove del fondo, en Sacramento, San Mateo y los Condados de Orange, y dos en el condado de Los Angeles.

“Hemos hecho $30 millón-más la inversión en este modelo,” Ewing dijo. “Estamos asumiendo que va a ser acertado.”

El éxito, dice Adelsheim y $cox, significaría los efectivoses de los centenares de centros de Allcove arriba y abajo del estado, fácilmente disponibles a la gente joven. La esperanza es que, si alcanza gran popularidad, Allcove podría convertirse en una marca bien conocida para los Californians jovenes - y, eventual, otros alrededor del país.

Esta historia fue producida por KHN, que publica California Healthline, un servicio editorial independiente del asiento de la atención sanitaria de California.

Noticias de la salud de KaiserEste artículo fue reimpreso de khn.org con permiso del asiento de Henry J. Kaiser Family. Las noticias de la salud de Kaiser, un servicio de noticias editorial independiente, son un programa del asiento de la familia de Kaiser, una organización de investigación independiente del plan de acción de la atención sanitaria unaffiliated con Kaiser Permanente.