Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

L'étude trouve presque 42.000 sources produits chimiques de toxique des « pour toujours » qui pourraient polluer des fuselages de l'eau

Une étude neuve par les scientifiques environnementaux de groupe de travail trouve presque 42.000 sources possibles produits chimiques de toxique des « pour toujours » connus sous le nom de PFAS qui pourrait polluer l'eau de surface ou l'eau potable dans les communautés en travers des États-Unis.

L'étude soutient les appels qui tient l'affiche d'EWG pour des règlements stricts de PFAS, en plus de plus de contrôle.

La pollution de PFAS affecte toutes les communautés, de l'affluent à ces proches les lignes de frontière de sécurité des installations industrielles. Plus de travail est eu un besoin urgent pour recenser des endroits où les résidants pourraient faire face à des risques pour la santé plus grands d'eau contaminée.

Les chercheurs d'EWG ont analysé des sources possibles de contamination de PFAS dans des alimentations d'eau potable au niveau national, utilisant des caractéristiques publiques de la base de données en ligne d'histoire de l'application et de la conformité de l'Agence de Protection de l'Environnement.

Les installations qui sont apparues le plus souvent car les sources possibles étaient des décharges de déchets solides, des centrales de traitement des eaux résiduaires, des electroplaters et des finisseurs en métal, et raffineurs de pétrole.

L'analyse était publiée dans un numéro spécial du tourillon de la Science de l'eau d'association de travaux d'American Water comportant la dernière recherche de PFAS.

PFAS sont les produits chimiques appelés de forever parce qu'ils s'accumulent dans nos fuselages et ne décomposent jamais dans l'environnement.

Il est critique que le début d'EPA réglant PFAS - maintenant. Chaque communauté aux États-Unis est vraisemblablement affectée par contamination de PFAS, mais ceux presque qui vivent ou en aval des installations industrielles peuvent être plus en danger. »

David Andrews, Ph.D., auteur important de l'étude et scientifique de sénior à EWG

« Notre enquête recense un nombre important de sources possibles de contamination. Elle fournit également un cadre pour décider où et ce que nous examiner ainsi peuvent finir des desserrages dans l'environnement, » Andrews a ajouté.

En mars, les tests EWG-mis en service des échantillons d'eau du robinet provenant de dans l'ensemble de la Virginie du nord ont indiqué la contamination de PFAS aux niveaux sensiblement plus haut que ceux précédemment rapportés pour d'autres parties de Washington, C.C, zone métropolitaine.

Les études de cas précieuses des caractéristiques fournies par la Californie et le Michigan prouvent que la contamination de PFAS est courante à beaucoup de différents types de sites et que le contrôle répandu pour PFAS en eaux usées est essentiel.

« Les résultats des conditions comme l'exposition du Michigan là est une grande variété de sources de PFAS en eau de surface, » a dit Andrews. « Beaucoup de décharges et de sites d'industriel relâchent PFAS aux concentrations détectables qui peuvent dépasser des directives de limites ou de santé de condition pour PFAS dans l'eau.

« Il est urgent que des desserrages actuels de PFAS soient recensés. Nous devons arrêter des utilisations non essentielles de PFAS et utiliser des filtres pour réduire ces composés d'à l'extérieur arrosez, » il a dit.

Les écoulements industriels de PFAS au Michigan sont descendus considérablement en raison du contrôle répandu, de laisser des écoulements et de la demande de règlement ajoutée. En 2018, les fonctionnaires ont fixé des normes de qualité de l'eau pour PFOA et PFOS, les deux composés de PFAS les plus notoires, parce que écoulements dans des alimentations d'eau potable.

Le droit national interdit les desserrages des installations d'eaux usées de plus de 420 parts selon trillion, ou le ppt, pour PFOA et ppt 11 pour PFOS.

Les résultats des tests de l'eau en aval des installations industrielles et des usagers de PFAS en travers des États-Unis ont indiqué beaucoup de PFAS précédemment inconnus, qui ont confirmé le besoin de contrôle grand des installations industrielles en travers de la classe entière des composés de PFAS.

PFAS sont parmi les composés toxiques les plus persistants en existence, contaminant tout de l'eau potable aux produits de nourriture, d'emballage alimentaire et de soins personnels. Ils sont trouvés dans le sang pratiquement de chacun sur terre, y compris les bébés nouveau-nés.

Des doses très inférieures de produits chimiques de PFAS dans l'eau potable ont été liées à l'élimination du système immunitaire et sont associées à un risque de cancer élevé, cholestérol accru, et reproducteur et de développement nuit, entre d'autres préoccupations profondes de santé.

La réduction des niveaux de PFAS dans l'eau de surface et l'eau potable reste un défi au niveau national. Mais elle est un qui peut être contacté par les tests complets de l'eau de surface et de l'eau potable, avec des tests des eaux usées des sources potentielles de PFAS.

La gestion de Biden doit également employer les pouvoirs de l'EPA de régler autant de catégories industrielles des écoulements de PFAS comme possibles.

« Nous devons arrêter le taraud de la pollution de PFAS de ces écoulements industriels, qui affecte les Américains de plus en plus chaque jour. C'est la première étape, » a dit Scott Faber, le vice-président principal d'EWG pour des affaires de gouvernement.

« La deuxième opération est pour que l'EPA règle une eau potable nationale de PFAS normale. Et le tiers est de nettoyer la pollution de legs, » Faber a ajouté.

La proposition De l'EPA de régler quelques écoulements industriels de PFAS dans notre eau potable fait défaut à ce qui est nécessaire pour finir la pollution découlant des compagnies. La recherche neuve d'EWG prouve que la contamination est bien plus répandue susceptible en travers des États-Unis qu'a été confirmé, autre soulignant le besoin d'action de réglementation rapide.

Source:
Journal reference:

Andrews, D.Q., et al. (2021) Identification of point source dischargers of per- and polyfluoroalkyl substances in the United States. AWWA Water Science. doi.org/10.1002/aws2.1252.