Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Embarazo eclipsado constante por la inseguridad y la soledad durante el pandémico

Un embarazo eclipsado constante por el desconocido. Ése es cómo las mujeres en Suecia que han estado embarazadas durante el pandémico lo describen. Un avance del estudio de los investigadores de la universidad de Gothenburg ahora destaca la inseguridad y la soledad que han estado experimentando.

El estudio, publicado en las mujeres y el nacimiento del gorrón científico, se basa en entrevistas profundizadas con 14 mujeres en Suecia. El propósito era clarificar cómo las mujeres que no se han infectado con SARS-CoV-2 experimentaron el estar embarazadas durante el pandémico. Los entrevistados habían dado a luz durante el período de agosto a noviembre de 2020, y entrevista en marzo y abril de 2021.

El estar embarazada es una acción vida-cambiante. Transforma la existencia de una mujer, si ella está contando con su primer bebé o a un molde-madre ya. Las restricciones dirigidas proviniendo la extensión de SARS-CoV-2 han afectado a mujeres embarazadas de diversas maneras.

Global, el bienestar emocional de mujeres embarazadas ha deteriorado conjuntamente con preocupaciones por COVID-19 y lockdowns nacionales para prevenir la extensión de la infección. En Suecia, una subida mensurable de la ansiedad relativa a la salud entre mujeres embarazadas fue encontrada al inicio del pandémico, pero cómo ésta ha afectado a estas mujeres desde entonces ha sido no entendible.

El aserrar al hilo incierto y solo

Verena Sengpiel, profesor adjunto en obstetricia y ginecología en la academia de Sahlgrenska, la universidad de Gothenburg, y también un obstétrico en el hospital de la universidad de Sahlgrenska:

“Hemos sabido por algún tiempo que stress mental afectan a las mujeres embarazadas especialmente durante desastres naturales u otras acciones traumáticas, puesto que son responsables no sólo de su propia salud y seguro, pero también el bienestar del niño nonato,” ella dice.

“Global, hemos visto las indicaciones que el bienestar emocional de las mujeres embarazadas ha sufrido durante el pandémico COVID-19. Pero puesto que Suecia eligió una diversa estrategia para prevenir la infección, es incierto si estos resultados son aplicables a las condiciones suecas.”

El tilo de Karolina, el Ph.D., la partera y el investigador en salud y ciencias del cuidado en la universidad de la academia de Sahlgrenska de Gothenburg, es el autor importante del estudio. Ella se relaciona cómo los demandados embarazadas aserraban al hilo “eclipsados constante por el desconocido”, pues lo pusieron.

La experiencia fue caracterizada por tener que ocuparse de las incertidumbres causadas por el pandémico y la necesidad de admitir constante la nueva información referente COVID-19 y a embarazo. Las mujeres aserraban al hilo solas y abandonadas cuando no se permitió a su socio asistir a consultas médicas, especialmente en caso de que las complicaciones se habían presentado durante el embarazo.

Al mismo tiempo, las mujeres tenían gran confianza en los servicios prenatales y de maternidad del cuidado, aunque declararan que no recibían suficiente información sobre embarazo y COVID-19 de sus proveedores de asistencia sanitaria.”

Tilo de Karolina, Ph.D., el autor importante del estudio

Información actualizada vital

Los investigadores, que creen los resultados del estudio tienen un potencial concerniente el cuidado de mujeres embarazadas, aconsejan a estas mujeres dinámico plantear cuestiones referentes a ansiedad, incertidumbre, y cómo ellos debe relacionarse con el flujo de información y el conocimiento constantes.

Tilo otra vez: “Impulso a todas las mujeres embarazadas hablar con su partera sobre cualquier preocupación que tengan sobre COVID-19. Hoy, conocemos más sobre cómo SARS-CoV-2 afecta a la mujer embarazada y al niño nonato durante embarazo. Es importante que los servicios de maternidad del cuidado comuniquen la información actualizada directamente a las mujeres embarazadas, especialmente puesto que el consejo y las recomendaciones cambian mientras que ganamos más conocimiento.

“Esto es especialmente vital ahora en términos de vacunación contra SARS-CoV-2, dado que hemos visto el abrigo relativamente inferior de la vacunación de mujeres embarazadas, comparado con el descanso de la población.

“Ahora que las restricciones han facilitado los proveedores del cuidado también necesitan tomar la nota de la importancia de permitir que el socio de la mujer embarazada asista a visitas del cuidado,” tilo concluyen.

Source:
Journal reference:

Linden, K., et al. (2021) Being in the shadow of the unknown — Swedish women’s lived experiences of pregnancy during the COVID-19 pandemic, a phenomenological study. Women and Birth. doi.org/10.1016/j.wombi.2021.09.007.