Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

A pesquisa nova centra-se sobre a melhor compreensão do lúpus nas mulheres negras

Nove de 10 pacientes com o erythematosus de lúpus sistemático -; a doença auto-imune igualmente conhecida como SLE -; são as fêmeas. As mulheres negras têm a concentração a mais alta de severidade da doença, e são duas a três vezes mais provavelmente sofrer SLE do que são as mulheres brancas. A doença golpeia geralmente durante anos da gravidez, idades 15 45.

Para ajudar mulheres negras com SLE, a universidade de Alabama em Birmingham e outras duas instituições receberam uma de três anos, concessão global da ciência da equipe $3 milhões da pesquisa Alliance do lúpus. A pesquisa centrar-se-á sobre melhor a compreensão desta doença difícil, onde os pacientes respondem frequentemente diferentemente ao mesmo tratamento e variam extensamente na severidade de seus sintomas.

Ignacio Sanz, M.D., chefe da reumatologia na Faculdade de Medicina da universidade de Emory, conduz a equipe multidisciplinar. Seus colegas de Emory, junto com equipas de investigação em UAB e a universidade de South Carolina médica, ou MUSC, focalizarão especificamente nos pacientes afro-americanos, identificando as características das pilhas de B e das pilhas de plasma que criam anticorpos de ataque na revelação e na progressão do lúpus severo. O projecto definirá como as características diferentes destas pilhas correspondem às respostas dos pacientes ao tratamento.

Uma chave a esta pesquisa por UAB, por Emory e por MUSC é seu acesso a uma coorte original de pacientes pretos de SLE do sul americano, usando as grandes coortes compor dos pacientes rurais e urbanos que recebem o cuidado nas três instituições.

Em UAB, isto inclui a clínica de SLE, que é enriquecida para pacientes severos do cinturão negro rural de Alabama e das comunidades urbanas de Birmingham. Em Emory, isto inclui o Georgians organizado contra a coorte do lúpus, a coorte preta comunidade-baseada a maior de SLE na nação, com os pacientes urbanos e rurais do cinturão negro que têm a pobreza alta e resultados desproporcionalmente deficientes. Em MUSC, 30 por cento dos pacientes do programa de MUSC SLE são da coorte do Gullah, de um grupo original em sua baixa adição branca, de sua homogeneidade genética e de uma predominância familiar dobro do lúpus. O Gullah é os pretos que vivem no Lowcountry de estados atlânticos de Geórgia a North Carolina, na planície litoral e nas ilhas do mar.

SLE resulta dos anticorpos prejudiciais feitos pelo sistema imunitário de um paciente. Estes podem atacar qualquer parte do corpo, incluindo rins, cérebro, coração, pulmões, sangue, pele e junções. As pilhas de B são precursores às pilhas de plasma, as pilhas que produzem os anticorpos prejudiciais. A assinatura da pilha de B de SLE é acentuada particularmente em pacientes pretos com doença severa, contudo as diferenças do major no conhecimento para compreender os tipos diferentes de doença clínica de SLE ainda persistem.

Os pesquisadores dizem que o conhecimento ganhado destes estudos aumentará extremamente a compreensão da patogénese e das diferenças de SLE em manifestações clínicas, em resultados e em respostas terapêuticas. Além disso, este conhecimento permitirá investigador clínicos mais precisamente ao projecto e avaliará estudos e tratamentos clínicos do padrão--cuidado, com o objectivo último de uns tratamentos personalizados mais seguros e mais eficazes.

Os investigador de UAB para a concessão, “ligando a pilha de B diferente dactilografam aos sintomas do lúpus, progressão e a resposta à terapia,” é Fran Lund, Ph.D., Alex Rosenberg, Ph.D., Winn Chatham, M.D., e Troy Randall, Ph.D., todos os pesquisadores na Faculdade de Medicina de UAB Marnix E. Heersink.

Lund é o Charles H. McCauley professor do director da microbiologia e fundar do instituto da imunologia de UAB, um cubo pioneiro e interdisciplinar para que a faculdade, os pesquisadores, os clínicos, os peritos da política sanitária e os professores avancem o estudo da imunologia e melhorem a saúde humana com as terapias imune-baseadas. Chatham, um professor de medicina e o erudito de Louis W. Pedaço Clínico na reumatologia, são director da clínica de UAB SLE. Randall, um professor de medicina, posses a fundação William J. Koopman de Meyer, M.D., dotou a cadeira na imunologia e na reumatologia. Rosenberg é um professor adjunto da microbiologia.

Além do que Sanz e os investigador de UAB, o estudo inclui outros cinco pesquisadores em Emory e dois em MUSC.

Esta concessão de Alliance da pesquisa do lúpus é um de dois $3 milhões concede que formulário as primeiras concessões globais da ciência da equipe, totalizando $6 milhões, a grande-nunca concessão da aliança.

A outra concessão, “identificando diferenças na composição genética para estratificar crianças com o SLE em grupos específicos,” foi aos pesquisadores no hospital de crianças de Boston, hospital de Toronto para crianças doentes, hospital de Brigham e de mulheres, e a universidade de nacional australiano.

A concessão global da ciência da equipe personifica as prioridades estratégicas de Alliance da pesquisa do lúpus de definir a heterogeneidade do lúpus, de permitir a estratificação paciente, e de promover equipes globais colaboradoras da pesquisa e da tecnologia. Estes primeiros dois projectos, selecionados entre de muitas propostas de obrigação, examinam mecanismos subjacentes importantes da resposta auto-imune e apontam a maneira às aproximações novas potenciais do tratamento.”

Teodora Staeva, Ph.D., oficial científico principal, pesquisa Alliance do lúpus