Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

La nueva investigación se centra en una mejor comprensión del lupus en mujeres negras

Nueve pacientes de 10 con eritematoso de lupus sistémico -; la enfermedad autoinmune también conocida como SLE -; son las hembras. Las mujeres negras tienen la concentración más alta de severidad de la enfermedad, y son dos a tres veces más probablemente de sufrir SLE que las mujeres blancas. La enfermedad golpea generalmente durante los años de la maternidad, edades 15 a 45.

Para ayudar a mujeres negras con SLE, la universidad de Alabama en Birmingham y dos otras instituciones han recibido un de tres años, recompensa global de la ciencia de las personas $3 millones de la investigación Alliance del lupus. La investigación se centrará en mejor la comprensión de esta enfermedad difícil, donde los pacientes responden a menudo diferentemente al mismo tratamiento y varían extensamente en la severidad de sus síntomas.

Ignacio Sanz, M.D., jefe de la reumatología en la Facultad de Medicina de la universidad de Emory, lleva a las personas multidisciplinarias. Sus colegas de Emory, así como los equipos de investigación en UAB y la universidad de Carolina del Sur médica, o MUSC, se centrarán específicamente en los pacientes afroamericanos, determinando las características de las células de B y de las células de plasma que crean los anticuerpos que atacan en el revelado y la progresión del lupus severo. El proyecto definirá cómo las diversas características de estas células corresponden a las reacciones de los pacientes al tratamiento.

Una llave a esta investigación por UAB, Emory y MUSC es su acceso a una cohorte única de los pacientes negros de SLE del sur americano, usando las cohortes grandes integradas por los pacientes rurales y urbanos que reciben cuidado en las tres instituciones.

En UAB, esto incluye la clínica de SLE, que se enriquece para los pacientes severos del cinturón negro rural de Alabama y de las comunidades urbanas de Birmingham. En Emory, esto incluye el Georgians ordenado contra la cohorte del lupus, la cohorte basada en la Comunidad más grande del negro SLE de la nación, con los pacientes urbanos y rurales del cinturón negro que tienen alta pobreza y resultados desproporcionado pobres. En MUSC, el 30 por ciento de los pacientes del programa de MUSC SLE es de la cohorte del Gullah, de un grupo único en su mixtura blanca inferior, de su homogeneidad genética y de una incidencia familiar doble del lupus. El Gullah es los negros que viven en el Lowcountry de estados atlánticos de Georgia a Carolina del Norte, en el llano costero y en las islas del mar.

SLE resulta de los anticuerpos dañinos hechos por el sistema inmune de un paciente. Éstos pueden atacar a cualquier parte de la carrocería, incluyendo los riñones, cerebro, corazón, los pulmones, la sangre, la piel y las juntas. Las células de B son precursores a las células de plasma, las células que producen los anticuerpos perjudiciales. La firma del linfocito B de SLE se acentúa determinado en pacientes negros con enfermedad severa, con todo los entrehierros del comandante en el conocimiento para entender los diversos tipos de enfermedad clínica de SLE todavía persisten.

Los investigadores dicen que el conocimiento ganado de estos estudios aumentará grandemente la comprensión de la patogenesia y de las diferencias de SLE en manifestaciones clínicas, resultados y reacciones terapéuticas. Por otra parte, este conocimiento habilitará a investigadores clínicos más exacto al diseño y evaluará estudios y tratamientos clínicos de la asistencia estándar, con el objetivo último de tratamientos personalizados más seguros y más de manera efectiva.

Los investigadores de UAB para la recompensa, “conectando diverso linfocito B pulsan a los síntomas del lupus, progresión y la reacción a la terapia,” es Fran Lund, Ph.D., Alex Rosenberg, Ph.D., Winn Chatham, M.D., y Troy Randall, Ph.D., todos los investigadores en la Facultad de Medicina de UAB Marnix E. Heersink.

Lund es Charles H. McCauley profesor del director de la microbiología y de la fundación del instituto de la inmunología de UAB, un cubo punta e interdisciplinario para que la facultad, los investigadores, los clínicos, los expertos de la política sanitaria y los educadores avance el estudio de la inmunología y perfeccionen salud humana con terapias inmune-basadas. Chatham, un profesor de medicina y el escolar de Louis W. Heck Clinical en reumatología, es director de la clínica de UAB SLE. Randall, profesor de medicina, asimientos el asiento Guillermo J. Koopman, M.D. de Meyer, dotó la silla en inmunología y reumatología. Rosenberg es profesor adjunto de la microbiología.

Además de Sanz y de los investigadores de UAB, el estudio incluye cinco otros investigadores en Emory y dos en MUSC.

Esta investigación Alliance del lupus concede es uno de dos $3 millones concede que forma las primeras recompensas globales de la ciencia de las personas, sumando $6 millones, la concesión más grande-nunca de la alianza.

La otra recompensa, “determinando diferencias en maquillaje genético para estratificar a niños con SLE en grupos específicos,” fue a los investigadores en el hospital de niños de Boston, hospital de Toronto para los niños enfermos, hospital de Brigham y de las mujeres, y la universidad de nacional australiano.

La recompensa global de la ciencia de las personas personifica las prioridades estratégicas de Alliance de la investigación del lupus de definir heterogeneidad del lupus, de habilitar la estratificación paciente, y de fomentar a las personas globales colaborativas de la investigación y de la tecnología. Estos primeros dos proyectos, seleccionados entre de muchas ofertas que obligan, examinan mecanismos subyacentes importantes de la reacción autoinmune y apuntan la manera a las nuevas aproximaciones potenciales del tratamiento.”

Teodora Staeva, Ph.D., principal oficial científico, investigación Alliance del lupus