Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Les chercheurs reçoivent la concession $8,9 millions pour étudier le lien d'intestin-cerveau dans la maladie de Parkinson

M. Michael Kaplitt, un professeur de la chirurgie neurologique au médicament de Weill Cornell et d'un chef à long terme en développant des traitements chirurgicaux tranchants pour des troubles des mouvements, aboutit une équipe qui a été attribuée un de trois ans, la concession $8,9 millions à partir de la Science de alignement en travers de l'initiative (ASAP) de Parkinson. La concession financera un effort de collaboration multi-institutionnel ambitieux et novateur pour étudier comment les ensembles de protéine anormale peuvent écarter de l'intestin au cerveau pour piloter les stades précoces de la maladie de Parkinson.

Est DÈS QUE POSSIBLE une initiative coordonnée de recherches pour avancer la recherche fondamentale visée pour la maladie de Parkinson. Sa mission est d'accélérer le rythme de la découverte et d'aviser le circuit à un remède par la collaboration, recherche-activant des moyens et le partage des informations. Le Michael J. Fox Foundation pour la recherche de Parkinson est DÈS QUE POSSIBLE associé de mise en place et a publié la concession.

« Je suis si reconnaissant à DÈS QUE POSSIBLE et le Michael J. Fox Foundation pour cette opportunité passionnante, » a dit M. Kaplitt, qui est également vice-président pour la recherche dans le service de la chirurgie neurologique au médicament de Weill Cornell et à un neurochirurgien au centre médical de NewYork-Presbyterian/Weill Cornell. La « interaction entre le fuselage et le cerveau est un domaine de recherche très passionnant et important, et il est de plus en plus clair que, au moins dans certains cas, la maladie de Parkinson puisse commencer dans l'intestin, par la maladie se répandant par des liens de nerf au cerveau et éventuellement dans tout le cerveau. »

La maladie de Parkinson est une maladie neurodegenerative graduelle qui est considérée principalement un trouble des mouvements, bien qu'il comporte type beaucoup de d'autres signes et sympt40mes, des problèmes de sommeil et de pression sanguine inférieure à la démence. Les affects de Parkinson plus de 10 millions de personnes mondiaux et n'a aucun remède.

Un indice à la cause du trouble est la présence des blocs anormaux de la protéine dans des cellules du cerveau dans les régions du cerveau affectées. Ces blocs se composent principalement des ensembles minuscules et comme une fibre du synuclein d'alpha de protéine de cellule du cerveau. Les fibrilles de synuclein tendent à écarter par le cerveau dans une configuration caractéristique pendant Parkinson. Il y a de preuve proposant que, dans de nombreux cas, ceux-ci les fibrilles maladie-jointes forment au commencement en cellules nerveuses dans les intestins et déclenchent les signes classiques de Parkinson seulement après qu'ils se déplacent au cerveau, par l'intermédiaire d'un grand nerf d'intestin-à-cerveau appelé le nerf vague.

Le M. Kaplitt et ses collaborateurs emploiera un modèle développé récemment de souris de ce procédé de maladie-injection d'intestin-à-cerveau pour l'explorer en détail comment il commence dans les intestins, comment il associe à tôt, les signes de Parkinson de « pré-moteur » comprenant des troubles du sommeil, et s'il diffère entre les mâles ; qui sont connus pour obtenir Parkinson à un régime plus élevé ; et femelles pré-ménopausées. Éventuel les chercheurs essayeront de développer des méthodes pour le dépistage précoce des ensembles d'alpha-synuclein d'intestin et le blocage de leur écart au cerveau pour éviter véritable Parkinson. M. Kaplitt tirerera parti de son expérience considérable de développer et de vérifier des thérapies géniques expérimentales pour Parkinson.

« Porter nos presque 30 années d'expérience avec la thérapie génique à ce projet nous permettra de comprendre non seulement comment cette boîte de vitesses d'intestin-à-cerveau se produit, mais intervient également potentiellement génétiquement pour améliorer la fonction cérébrale et arrêter la propagation de la maladie, » a dit M. Kaplitt, qui est également un professeur de la neurologie au cerveau de famille de Feil et à l'institut de recherches d'esprit, un professeur de la chirurgie neurologique en neurologie et de la chirurgie neurologique en oto-rhino-laryngologie au médicament de Weill Cornell.

M. Kaplitt collaborera avec M. Ted Dawson, directeur de l'institut de Johns Hopkins pour le bureau d'études de cellules et professeur de Co-chercheurs de la neurologie à l'École de Médecine d'Université John Hopkins, et M. Per Svenningsson, un professeur de la neurologie chez Karolinska Institutet et centre hospitalier universitaire de Karolinska en Suède, sur la recherche. M. Roberta Marongiu, professeur adjoint de la recherche en matière de neurologie en chirurgie neurologique et professeur adjoint de Co-chercheur de recherche en neurologie au cerveau de famille de Feil et à l'institut de recherches d'esprit au médicament de Weill Cornell, conduira les effets de examen de sexe et de ménopause de recherches.

« Elles sont passionnantes pour être partie cette équipe fantastique des chercheurs internationaux, » a dit M. Dawson. « Il y a une quantité croissante de preuve du rôle de l'intestin dans la maladie de Parkinson, et nous développons d'excellents modèles scientifiques pour étudier l'étape progressive de la maladie dès le début. Notre approche multidisciplinaire retient la promesse énorme en recensant des méthodes novatrices de traiter la maladie de Parkinson. »

« Elle est très stimulante pour travailler à cette excellente équipe pour augmenter notre compréhension des mécanismes étant à la base du bouturage du l'alpha-synuclein de l'intestin au tronc cérébral, » M. ajouté Svenningsson.

« Nous sommes excités pour travailler avec notre équipe internationale en suspens de principaux chercheurs pour aborder différents aspects de cette question, » a dit M. Kaplitt.

« Elle est extrêmement passionnante pour fonctionner à côté de cette équipe en suspens des chercheurs, » a dit M. Marongiu. « Mon groupe étudiera comment le sexe et la ménopause influencent l'écart de la pathologie de maladie de Parkinson de l'intestin au cerveau dans les stades précoces de la maladie. Ceci nous aidera à comprendre plus au sujet de la relation compliquée entre les hormones et le début de Parkinson et a le potentiel de recenser des approches nouvelles de médicament de précision pour les hommes et des femmes. »

D'autres membres d'équipe de M. Kaplitt's incluent le jeu rouleau-tambour. Chris Schaffer et Nozomi Nishimura, professeurs agrégés à l'école de Meinig du génie biomédical à l'Université de Cornell, qui emploiera des méthodes novatrices ils se sont développés aux neurones d'intestin vagus-joints par image, pour suivre l'écart et les effets physiologiques de la pathologie tôt de synuclein. M. Babacar Cisse, professeur adjoint de la chirurgie neurologique au médicament de Weill Cornell, à un neurochirurgien au centre médical de NewYork-Presbyterian/Weill Cornell et à un expert en matière de cellules immunitaires dans le microglia appelé de cerveau, vérifiera si le microglia sont responsable de certaines des configurations de l'écart une fois que la pathologie entre dans le cerveau de l'intestin.

On nous honore ainsi que le M. Kaplitt et son équipe ont été sélectés pour cette concession. Il n'y a aucun neurochirurgien dans le monde plus compétent qu'il doit effectuer ce travail. M. Kaplitt a été un pionnier en neurochirurgie fonctionnelle, en particulier pour des troubles des mouvements, depuis de nombreuses années maintenant et est un chef vrai dans le domaine. »

M. Philip E. Stieg, présidence de la chirurgie neurologique au médicament de Weill Cornell et neurochirurgien-dans-responsable du centre médical de NewYork-Presbyterian/Weill Cornell

« Rassemblant cette équipe internationale du plus tourné vers l'avenir, la plupart des chercheurs novateurs dans la promesse de prises de maladie de Parkinson tellement pour des patients, » il a ajouté. « Nous tous attendons avec intérêt les découvertes qui viennent de cette recherche, qui a le potentiel de produire des demandes de règlement neuves efficaces pour cette maladie débilitante. »