Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

La vacuna de AstraZeneca ChAdOx1 nCoV-19 no afecta a fertilidad y los resultados del índice de natalidad, estudio dicen

Dentro de algunas comunidades, la absorción vaccínea de la enfermedad 2019 (COVID-19) del coronavirus ha sido afectado debido a los miedos de su impacto en fertilidad. Esta reclamación ha sido dispersa a pesar de la falta de pruebas soportar la, plausibilidad biológica inferior, y los datos que soporta el seguro de las vacunas del ácido ribonucleico del mensajero (mRNA) durante embarazo.

Notablemente, la infección del coronavirus 2 de la neumonía asiática (SARS-CoV-2) durante embarazo es un factor de riesgo para la enfermedad y las complicaciones maternales severas. Por lo tanto, la vacilación vaccínea entre embarazada o mujeres de la edad de maternidad podía tener consecuencias para la salud públicas importantes.

Estudio: Resultados del índice de la fertilidad y de natalidad después de la vacunación de ChAdOx1 n-CoV-19 (AZD1222). Haber de imagen: Estudio romántico/Shutterstock.com

Sobre el estudio

Los investigadores de la universidad de Oxford han analizado recientemente los embarazos que han ocurrido durante cuatro juicios clínicas de ChAdOx1 nCoV-19 a partir de tres países diferentes incluyendo el Reino Unido, el Brasil, y la Suráfrica. Todos los participantes estaban de la edad de la maternidad, que se define como 49 años o más joven, y fueron seleccionados aleatoriamente para recibir un mando vaccíneo o la vacuna de ChAdOx1 nCoV-19.

Dentro de estas juicios, la consideración principal de la exclusión era embarazo; por lo tanto, todos los voluntarios ofrecieron una prueba coriónica β-humana negativa de la gonadotropina (β-hCG) antes de la vacunación. Los embarazos que ocurrieron vacunación de siguiente fueron registrados y vigilaron hasta tres meses que seguían el nacimiento. La tabla de supervisión independiente de los datos y del seguro revisó todos los resultados del embarazo.

Conclusión del estudio

Los embarazos fueron denunciados en 121 (el 1%) de los 9.755 participantes durante estas juicios. Mujeres embarazadas incluidas determinadas del análisis del resultado de la fertilidad las 93, cuyo 50 habían recibido la vacuna de ChAdOx1 nCoV-19 y 43 recibieron la vacuna del mando.

Mujeres incluidas determinadas del análisis del resultado del embarazo las 107, cuyo 72 recibieron la vacuna de ChAdOx1 nCoV-19 y 35 recibieron la vacuna del mando. Una baja del embarazo antes de 23 semanas de gestación fue clasificada como aborto involuntario. Las características de la línea de fondo eran similares entre los dos grupos, con la edad y el uso actual del alcohol siendo las variaciones más grandes.

Los autores no encontraron ninguna prueba de una asociación entre la vacunación con ChAdOx1 nCoV-19 y redujeron fertilidad. Mujeres en los grupos vaccíneos del mando que habían recibido el ChAdOx1 nCoV-19 u otra vacuna del mRNA como parte de un programa de vacunación nacional fue excluida del análisis de los resultados del embarazo, que incluyeron a 11 mujeres vacunadas después de desenmascararse y durante embarazo, y tres quién había recibido una vacuna del mRNA antes de quedarse embarazada.

Notablemente, no había aumento en el índice de abortos involuntarios en el grupo de ChAdOx1 nCoV-19 cuando estaba comparado al grupo de mando, con una índice del riesgo de 0,67. Ajustar el análisis según el efecto de factores de confusión posibles guardó la índice del riesgo abajo pero más cercano a la unidad en 0,84. Antes análisis, 15 nacimientos y tres nacimientos prematuros habían ocurrido en el grupo de ChAdOx1 nCoV-19. Había no neonatal o partos muertos denunciado en cualquier grupo.

Los datos del Brasil mostraron que habían ocurrido ningunos fines del embarazo. Sin embargo, en el Brasil, el fin del embarazo es ilegal, y sigue habiendo la incertidumbre sobre si los partes de las bajas tempranas del embarazo eran todos real debido al aborto involuntario. Para descomponer en factores esto en el análisis, los autores combinaron análisis o del fin o el aborto involuntario para todos los sitios, con los análisis separados del subgrupo para el aborto involuntario solamente y el fin solamente, que excluye los datos obtuvo del Brasil.

Implicaciones

No había pruebas para sugerir que la vacuna de ChAdOx1 nCoV-19 tiene cualquier efecto negativo sobre fertilidad. Además, mujeres que recibieron la vacuna de ChAdOx1 nCoV-19 antes de que el embarazo no visualizara ningún aumento en el riesgo de aborto involuntario y ningunos casos del parto muerto cuando estuviera comparado a las mujeres que recibieron la vacuna del mando.

Con la cantidad cada vez mayor de información falsa con respecto a las vacunaciones SARS-CoV-2, la absorción vaccínea continúa ser afectada. Sin embargo, los resultados tales como éstos y otras publicaciones similares pueden proporcionar pruebas a las mujeres del apoyo en tomar decisiones con respecto a la vacunación.

Journal reference:
Colin Lightfoot

Written by

Colin Lightfoot

Colin graduated from the University of Chester with a B.Sc. in Biomedical Science in 2020. Since completing his undergraduate degree, he worked for NHS England as an Associate Practitioner, responsible for testing inpatients for COVID-19 on admission.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Lightfoot, Colin. (2021, October 26). La vacuna de AstraZeneca ChAdOx1 nCoV-19 no afecta a fertilidad y los resultados del índice de natalidad, estudio dicen. News-Medical. Retrieved on January 24, 2022 from https://www.news-medical.net/news/20211026/AstraZeneca-ChAdOx1-nCoV-19-vaccine-does-not-affect-fertility-and-birth-rate-outcomes-study-says.aspx.

  • MLA

    Lightfoot, Colin. "La vacuna de AstraZeneca ChAdOx1 nCoV-19 no afecta a fertilidad y los resultados del índice de natalidad, estudio dicen". News-Medical. 24 January 2022. <https://www.news-medical.net/news/20211026/AstraZeneca-ChAdOx1-nCoV-19-vaccine-does-not-affect-fertility-and-birth-rate-outcomes-study-says.aspx>.

  • Chicago

    Lightfoot, Colin. "La vacuna de AstraZeneca ChAdOx1 nCoV-19 no afecta a fertilidad y los resultados del índice de natalidad, estudio dicen". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20211026/AstraZeneca-ChAdOx1-nCoV-19-vaccine-does-not-affect-fertility-and-birth-rate-outcomes-study-says.aspx. (accessed January 24, 2022).

  • Harvard

    Lightfoot, Colin. 2021. La vacuna de AstraZeneca ChAdOx1 nCoV-19 no afecta a fertilidad y los resultados del índice de natalidad, estudio dicen. News-Medical, viewed 24 January 2022, https://www.news-medical.net/news/20211026/AstraZeneca-ChAdOx1-nCoV-19-vaccine-does-not-affect-fertility-and-birth-rate-outcomes-study-says.aspx.