Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

L'étude des horloges internes « bosselées » indique pourquoi les ouvriers gagnent le grammage et développent le diabète

Une étude des horloges internes « bosselées » semble avoir fourni la preuve pour une théorie pour pourquoi les gens qui travaillent des heures tardives ou irrégulières sont susceptibles du gain de poids et du diabète. Les hauts débits d'ouvriers gagnent le grammage et développent le diabète, qui a été attribué à un mésappariement entre leurs horloges internes et leurs programmes, ainsi les chercheurs de l'École de Médecine de Perelman à l'Université de Pennsylvanie ont produit un mésappariement relatif en modifiant le fonctionnement d'une molécule dans les cerveaux des souris qui ont diminué leurs rythmes circadiens de 24 à 21 heures. Ces souris ont gagné plus de grammage, ont eu un sucre de sang plus élevé, et des foies plus gras, qui ont été rectifiés en changeant leur environnement en 21 heures « jour. »

Quand le monde externe n'apparie pas les cycles internes du fuselage, le métabolisme paye le prix. Nous avons vu ceci dans notre étude, et nous croyons que ceci se produit assimilé quand les gens travaillent les heures impaires qui n'alignent pas avec la façon dont des corps humains sont câblés. »

Mitchell A. Lazar, DM, PhD, l'auteur supérieur de l'étude, directeur de l'institut du médicament de Penn pour le diabète, l'obésité, et le métabolisme, et le professeur d'articles du diabète et des maladies métaboliques

Aujourd'hui publié dans des avances de la Science, les chercheurs ont abouti par Lazar et le chercheur primaire Adlanmerini marin, PhD, un chercheur post-doctoral dans le laboratoire de Lazar, a recherché à explorer desynchrony circadien, une théorie dans laquelle une perturbation ou un changement à une personne innée, horloge interne mène aux résultats faibles. Les ouvriers - ceux qui peuvent travailler de longues heures, durant la nuit, ou avec des périodes de repos irrégulières entre le travail - sont sujets à ceci, qui pourrait être pourquoi elles semblent être à un plus gros risque pour l'obésité, le diabète, et les maladies métaboliques comprenant avoir un foie qui maintient plus de graisse.

Explorer ainsi si desynchrony circadien est une explication viable pour ceci, les chercheurs ont retiré certaines molécules REV-ERB appelé, qui demeurent dans les cellules du cerveau des souris, et semblent régler l'horloge interne du fuselage, le retenant autour des cycles de 24 heures. Quand REV-ERB a été effacé, il a fait faire fonctionner les horloges de fuselage de souris approximativement trois heures plus court, qui les chercheurs déterminés en suivant leur sommeil régulier/configuration éveillée.

Tandis que leurs horloges de fuselage fonctionnaient plus rapidement, certaines de ces souris ont été maintenues dans le cycle de 24 heures d'un jour typique, avec 12 heures de la lumière et 12 d'obscurité. Ces souris, quand sur leur régime régulier, pouvaient maintenir leur grammage dans la vérification. Mais si données un régime avec un contenu plus élevé de graisse et de sucre - un régime non peu familier à l'Américain typique - elles ont gagné plus de grammage et ont eu des conditions plus défavorables, comme le diabète et la stéatose hépatique. D'ailleurs, les souris qui ont toujours eu REV-ERB mais étaient données le régime à haute teneur en graisses et de sucre n'ont pas eu les mêmes montants élevés de résultats faibles.

« Une explication potentielle est que l'horloge interne des souris manquant REV-ERB était utilisation en désaccord avec le jour de 24 heures, qui a mené à la tension métabolique sur le fuselage, » Lazar a dit.

Une manière dont était « fixe » était quand les chercheurs ont réglé la durée du « jour » des souris dans le laboratoire pour apparier leur horloge interne de défaut de fonctionnement : jours de 21 heures avec des cycles de 10,5 heures de léger et de foncé pour apparier leur horloge interne de 21 heures. Quand ceci s'est produit, les souris avec les horloges modifiées n'étaient plus comme susceptibles des mauvais effects du régime malsain.

Cette rectification a semblé tomber en conformité avec la théorie desynchrony circadienne : Une fois l'horloge interne et le jour ont aligné de nouveau, métabolisme ont semblé fonctionner à son régime normal et sain.

« Ceci peut être une leçon pour que la façon évite ou réduire l'obésité et le diabète dans les ouvriers, » Lazar a expliqué. « Par exemple, le temps des repas pour améliorer la correspondance la propre horloge de l'ouvrier a pu être d'avantage. Ce serait également compatible avec un certain nombre d'études chez les souris et les gens qui ont proposé que la consommation aux heures précises du jour puisse améliorer la surveillance du poids et le métabolisme. »

Avançant, Lazar, Adlanmerini, et leur sensation d'équipe que potentiellement la conclusion des biomarqueurs pour lesquels pourrait être vérifié et indiquer comment l'horloge interne d'une personne fonctionne serait clavette.

La « information aiment qui pourrait alors être appariée aux décisions au sujet de le moment où manger, beaucoup comme la surveillance de sucre de sang peut aider un diabétique à comprendre quand ils devraient prendre plus d'insuline, » a dit Lazar.